1. บทนำ
This manual provides instructions for the installation, programming, and operation of the Galcon 7101D 1-Station Battery Operated Irrigation Controller with a 3/4-inch waterproof valve. The 7101D controller is designed for automated operation of drip and sprinkler systems. It is completely waterproof and can be installed above or below ground, including in valve boxes or areas where it may be submerged up to 3 feet. The controller operates on a single 9V alkaline battery.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและใช้งาน
- Use only a 9V alkaline battery. Do not use rechargeable batteries.
- Ensure proper sealing of the battery compartment to maintain waterproofing.
- This product is designed for use only in the USA and Canada.
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Galcon 7101D 1-Station Battery Operated Controller
- 3/4-inch Inline Irrigation Valve
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Controller, solenoid, and 3/4" valve integrated into one unit.
- Easy programming with 6 large buttons.
- Manual operation and rain delay functions.
- Weekly or Cyclic programming options.
- Completely waterproof and UV resistant construction.
- Designed for use in the USA and Canada.
5. การตั้งค่าและการติดตั้ง
5.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
- Locate the battery compartment on the controller.
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- Insert one new 9V alkaline battery, ensuring correct polarity.
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่นเพื่อรักษาการซีลกันน้ำ
5.2 Controller and Valve Installation
The Galcon 7101D integrates the controller and valve into a single unit.
- Identify the water flow direction. The valve has an arrow indicating the correct flow.
- Connect the inlet side of the valve to your main water supply line.
- Connect the outlet side of the valve to your irrigation system (drip or sprinkler lines).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาเพื่อป้องกันการรั่วไหล
- The unit can be installed above ground or submerged in a valve box up to 3 feet deep.

รูปที่ 1: Galcon 7101D Controller and Valve Assembly. This image shows the integrated controller and valve unit, highlighting its compact design.

รูปที่ 2: Galcon 7101D Valve with Flow Direction Arrow. This image illustrates the valve component, showing the arrow indicating the correct water flow direction for installation.
6. คู่มือการใช้งาน
The Galcon 7101D features 6 large buttons for programming and operation. Refer to the on-screen prompts for specific settings.
6.1 การตั้งเวลาและวันปัจจุบัน
Follow the on-screen instructions to set the current time and day of the week. This is crucial for accurate scheduling.
6.2 Programming Irrigation Schedules
The controller supports two main programming modes:
- การเขียนโปรแกรมรายสัปดาห์: Set specific days of the week for irrigation.
- Cyclic Programming: Set an irrigation cycle (e.g., every 2 days) regardless of the day of the week.
Use the programming buttons to navigate through the menu and set:
- Start Time(s)
- Duration of watering (in minutes)
- Frequency (specific days or cycle interval)
6.3 การใช้งานแบบแมนนวล
To manually turn the water on or off, use the dedicated manual operation button. This allows for immediate watering outside of the programmed schedule.
6.4 ฟังก์ชันหน่วงเวลาฝน
Activate the rain delay function to temporarily suspend irrigation for a set period (e.g., 24, 48, 72 hours) after rainfall. This conserves water and prevents overwatering.
7. การบำรุงรักษา
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace the 9V alkaline battery annually, or when the low battery indicator appears on the display.
- การทำความสะอาด: Clean the exterior of the controller with a damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- ฤดูหนาว: In freezing climates, remove the controller and valve from the irrigation system and store indoors to prevent freeze damage.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| หน้าจอแสดงผลของคอนโทรลเลอร์ว่างเปล่า | แบตเตอรี่เสียหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | Replace the 9V alkaline battery, ensuring correct polarity. |
| Valve does not open/close. | Low battery, incorrect programming, or debris in valve. | Check battery, verify programming, or inspect valve for obstructions. |
| น้ำรั่วจากการเชื่อมต่อ | การเชื่อมต่อหลวมหรือซีลเสียหาย | Tighten connections. If leaks persist, check for damaged O-rings or seals. |
| Irrigation does not start at scheduled time. | Incorrect time/day setting, rain delay active, or programming error. | Verify current time and day, check if rain delay is active, review irrigation program. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: 7101ดี
- หมายเลขชิ้นส่วน: GAR6S2312P0
- วาล์วขนาด: 3/4 นิ้ว
- แหล่งพลังงาน: 1 x 9V Alkaline Battery (required)
- ระดับการกันน้ำ: IP-68 (submersible up to 3 feet)
- ตัวเลือกการเขียนโปรแกรม: Weekly or Cyclic
- ขนาด : 4.4 x 3.9 x 7.4 นิ้ว (ผลิตภัณฑ์)
- น้ำหนัก: 3.2 ออนซ์
- ผู้ผลิต: Galcon USA, LTD
- Operating Region: สหรัฐอเมริกาและแคนาดา
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please contact Galcon customer service. Refer to the product packaging or the official Galcon webเว็บไซต์นี้ใช้สำหรับตรวจสอบรายละเอียดการติดต่อล่าสุด
บันทึก: การถอดประกอบหรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์โดยไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ





