1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, programming, operation, and maintenance of your Galcon 7101D Battery Operated Single Valve Sprinkler Timer. Please read this manual carefully before use to ensure proper function and longevity of the device. The Galcon 7101D is designed for automatic irrigation of drip and sprinkler systems, featuring a 3/4 inch inline valve.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Ensure the timer is installed correctly to prevent water leakage or electrical hazards.
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญเพื่อขอรับบริการ
- Use only the specified battery type (1 x 9V battery).
- Keep the battery compartment dry and sealed.
- This device is designed for outdoor use and is IP68 rated for water resistance.
3. สินค้าหมดview
The Galcon 7101D is a robust, battery-operated irrigation controller designed for single-station watering. It features a waterproof construction and a large LCD screen for easy programming.

Figure 3.1: Galcon 7101D Sprinkler Timer, showing the control unit attached to the valve.
คุณสมบัติหลัก:
- การเขียนโปรแกรมแบบยืดหยุ่น: Offers weekly, daily, or cyclic irrigation options with durations from 1 minute to 12 hours.
- การออกแบบที่ทนต่อสภาพอากาศ: IP68 rated for durability in all weather conditions, suitable for above or below-grade installation.
- ฟังก์ชั่นหน่วงเวลาฝน: A dedicated button to pause irrigation during rainfall, conserving water.
- ใช้แบตเตอรี่: Requires one 9V battery, ideal for locations without power outlets.
ส่วนประกอบ:

รูปที่ 3.2: ระยะใกล้ view of the control panel with LCD screen and buttons.
- หน้าจอ LCD: Displays time, duration, days, and start times.
- ปุ่มควบคุม: Mode, Cycle, Minus (-), Plus (+), Set, Rain Off, Manual.
- หน่วยวาล์ว: 3/4 inch inline valve for water flow control.
- ช่องใส่แบตเตอรี่: Located at the back of the control unit.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
4.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- Open the battery compartment cover, typically located on the back or underside of the control unit.
- Insert one new 9V alkaline battery, ensuring correct polarity.
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่นเพื่อรักษาการซีลกันน้ำ
4.2. การติดตั้งทางกายภาพ

รูปที่ 4.1: อดีตample of the timer installed in a garden setting.
- Connect the timer's inlet (threaded side) to your water source (e.g., faucet, main irrigation line). Ensure a tight, leak-free connection.
- Connect your irrigation system (drip line, sprinkler hose) to the timer's outlet.
- The unit can be installed either above ground or submerged in water due to its IP68 rating. For submerged installations, ensure the battery compartment is fully sealed.
- Position the timer so the LCD screen is easily visible for programming.
5. คู่มือการใช้งาน (การตั้งโปรแกรม)
The Galcon 7101D offers flexible programming options using its six control buttons. The LCD screen will guide you through the settings.

Figure 5.1: LCD screen displaying current time.
5.1. การตั้งเวลาปัจจุบัน
- กดปุ่ม โหมด button until "Time" is displayed.
- ใช้ + และ - ปุ่มปรับชั่วโมงและนาที
- กด ชุด เพื่อยืนยันและย้ายไปยังการตั้งค่าถัดไป
5.2. Programming Irrigation Duration
- กดปุ่ม โหมด button until "Duration" is displayed.
- ใช้ + และ - buttons to set the desired watering duration (from 1 minute to 12 hours).
- กด ชุด เพื่อยืนยัน.
5.3. Setting Watering Days/Cycle
The timer supports weekly, daily, or cyclic programming.
- กดปุ่ม โหมด button until "Days" or "Cycle" is displayed.
- ใช้ วงจร button to switch between weekly, daily, or cyclic modes.
- In weekly mode, use + และ - to select specific days (Su, M, Tu, W, Th, F, Sa).
- In cyclic mode, use + และ - to set the interval (e.g., every 2 days).
- กด ชุด เพื่อยืนยัน.
5.4. Setting Start Times
You can program multiple start times per day (up to 8, depending on the model's specific firmware).
- กดปุ่ม โหมด button until "Starts" is displayed.
- ใช้ + และ - buttons to set the desired start time for each irrigation cycle.
- กด ชุด to confirm each start time and move to the next.
5.5. คู่มือการใช้งาน
To manually turn the water on or off:
- กดปุ่ม คู่มือ ปุ่ม.
- The valve will open or close. Press again to toggle.
5.6. ฟังก์ชั่นหน่วงเวลาฝน
To pause irrigation due to rain:
- กดปุ่ม ฝนตก ปุ่ม.
- The timer will pause its scheduled irrigation.
- กดปุ่ม ฝนตก button again to resume the normal irrigation schedule.
6. การบำรุงรักษา
6.1. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
Replace the 9V battery annually or when the low battery indicator appears on the LCD screen. Refer to Section 4.1 for battery installation steps.
6.2. การทำความสะอาด
เช็ดภายนอกตัวจับเวลาด้วยโฆษณาamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the LCD screen remains clear for readability.
6.3. การเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูหนาว (สำหรับสภาพอากาศหนาวเย็น)
Before the first frost, disconnect the timer from the water source. Remove the battery and store the timer in a dry, frost-free location to prevent damage from freezing water.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Timer not turning on/LCD blank | แบตเตอรี่เสียหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | เปลี่ยนแบตเตอรี่ 9V โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง |
| ไม่มีน้ำไหล |
|
|
| LCD screen fading or showing random dots/water inside | Unit defect or seal compromise. | This may indicate a unit defect. If within warranty, contact Galcon customer support. |
| Timer not watering at scheduled times |
|
|
8. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: Galcon 7101D
- วาล์วขนาด: 3/4 นิ้ว
- แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่ 9V จำนวน 1 ก้อน (ไม่รวมอยู่ในชุด)
- วัสดุ: พลาสติก
- ความต้านทานน้ำ: IP68
- ตัวเลือกการเขียนโปรแกรม: Weekly, Daily, Cyclic (up to 8 start times)
- ระยะเวลาการให้น้ำ: 1 นาทีถึง 12 ชั่วโมง
- ขนาดสินค้า : 11.18 x 9.91 x 18.8 ซม.
- น้ำหนักสินค้า: 598.74 กรัม
9. การรับประกันและการสนับสนุน
The Galcon 7101D Sprinkler Timer typically comes with a three-year warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical assistance, or further inquiries, please contact Galcon customer support. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For support, please refer to the contact information provided on the official Galcon webไซต์หรือบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ





