KRUPS ProCafe 10-Cup Coffee Maker Instruction Manual

การแนะนำ

Thank you for choosing the KRUPS ProCafe 10-Cup Coffee Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Image: The KRUPS ProCafe 10-Cup Coffee Maker, featuring a sleek stainless steel and black finish, with its glass carafe in place.

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

• Always ensure the coffee maker is placed on a stable, flat, heat-resistant surface.
• ห้ามจุ่มเครื่อง สายไฟ หรือเสียบปลั๊กในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• ถอดปลั๊กเครื่องชงกาแฟออกจากเต้ารับเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็ก
• หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับพื้นผิวที่ร้อน ใช้มือจับหรือลูกบิด

การตั้งค่า

การแกะกล่องและการทำความสะอาดเบื้องต้น

1. โปรดแกะบรรจุภัณฑ์และฉลากส่งเสริมการขายทั้งหมดออกจากเครื่องชงกาแฟอย่างระมัดระวัง
2. Wash the carafe and its lid, and the reusable filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. เช็ดด้านนอกของเครื่องชงกาแฟด้วยโฆษณาamp ผ้า.

การใช้งานครั้งแรก (รอบการทำความสะอาด)

ก่อนชงกาแฟเป็นครั้งแรก ควรรันเครื่อง 2 รอบเต็มโดยใช้น้ำเพียงอย่างเดียวเพื่อทำความสะอาดส่วนประกอบภายใน

1. Fill the water reservoir to the '10-cup' mark with fresh, cold water.
2. วางเหยือกเปล่าพร้อมฝาปิดบนแผ่นอุ่น
3. Press the ON/OFF button to start the cycle.
4. เมื่อกระบวนการเสร็จสิ้นแล้ว ให้เทน้ำในเหยือกทิ้ง
5. Repeat steps 1-4 for a second cleaning cycle.

คำแนะนำการใช้งาน

การชงกาแฟ

1. เปิดฝาเครื่องชงกาแฟ
2. Remove the reusable filter.
3. Fill the carafe with the desired amount of fresh, cold water (up to 10 cups). Pour the water into the water reservoir. The water level indicator on the side of the coffee maker will show the amount of water added.
4. Add your preferred coffee grounds into the reusable filter. For optimal taste, use approximately one tablespoon of ground coffee per cup. Adjust to your personal preference.
5. Place the reusable filter back into its holder and close the lid securely.
6. วางเหยือกเปล่าพร้อมฝาปิดบนแผ่นอุ่น
7. Press the ON/OFF button. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
8. Once brewing is complete, the coffee maker will automatically switch to the 'keep warm' function.

Pause and Serve Feature

The KRUPS ProCafe coffee maker features a 'Pause and Serve' function, allowing you to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete. Simply remove the carafe from the warming plate, and the brewing will temporarily stop. Return the carafe to the warming plate within 20 seconds to resume brewing and prevent overflow.

การซ่อมบำรุง

ทำความสะอาดทุกวัน

1. ถอดปลั๊กเครื่องชงกาแฟก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
2. Remove the reusable filter and discard used coffee grounds. Rinse the filter thoroughly under running water.
3. Wash the carafe and its lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
4. เช็ดทำความสะอาดภายนอกเครื่องชงกาแฟ รวมถึงแผ่นทำความร้อนด้วยน้ำยาทำความสะอาดamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นใยขัด

ขจัดคราบตะกรัน

Mineral deposits (limescale) can build up in your coffee maker over time, affecting its performance and coffee taste. Descale your coffee maker regularly, depending on the hardness of your water and frequency of use (e.g., every 2-3 months).

1. Prepare a descaling solution by mixing white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water) or use a commercial descaling agent according to its instructions.
2. Pour the solution into the water reservoir up to the '10-cup' mark.
3. วางโถเปล่าบนจานอุ่น
4. กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเริ่มกระบวนการชงกาแฟ
5. After half the solution has brewed through, turn off the coffee maker and let it stand for 15-20 minutes to allow the solution to work.
6. เปิดเครื่องชงกาแฟอีกครั้งเพื่อดำเนินการชงให้เสร็จสมบูรณ์
7. เทน้ำยาขจัดคราบตะกรันออกจากเหยือก
8. Run two full cycles with fresh, cold water only to rinse the coffee maker thoroughly.

การแก้ไขปัญหา

• กาแฟไม่ชง: Ensure the coffee maker is plugged in, the ON/OFF button is pressed, and the water reservoir contains water.
• Coffee tastes weak or too strong: Adjust the amount of coffee grounds used per cup. Ensure the water-to-coffee ratio is appropriate for your preference.
• การชงช้าหรือเสียงผิดปกติ: This may indicate mineral buildup. Perform a descaling cycle as described in the Maintenance section.
• ตะกร้ากรองล้น: Ensure the carafe is correctly placed on the warming plate and the 'Pause and Serve' feature is not engaged for too long. Check that the filter is not clogged with fine grounds.
• การรั่วไหล: Check that all removable parts (carafe, lid, filter basket) are correctly assembled and seated. Ensure the water reservoir is not overfilled.

If you encounter issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact KRUPS customer support.

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KRUPS webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน