1. บทนำ
Thank you for choosing the Master Professional Dehumidifier DH 720. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Master DH 720 is designed to effectively remove excess moisture from indoor environments, helping to prevent the formation of mold, mildew, and the proliferation of bacteria. Its integrated active carbon filter also helps to reduce unpleasant odors, contributing to a healthier and more comfortable living or working space.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
To ensure safe operation and prevent damage to the unit or injury to yourself, always adhere to the following safety precautions:
- Read all instructions thoroughly before initial use.
- ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage ตรงกับฉลากการจัดอันดับบนหน่วย
- ห้ามใช้งานเครื่องลดความชื้นหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- ถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาด บำรุงรักษา หรือเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- วางเครื่องบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน เพื่อป้องกันการพลิคว่ำและน้ำหก
- Maintain adequate clearance around the unit (at least 20 cm) for proper airflow.
- ห้ามสอดสิ่งของเข้าไปในช่องลมเข้าหรือช่องลมออก
- ควรวางเครื่องใช้ไฟฟ้าให้ห่างจากแหล่งความร้อน แสงแดดโดยตรง และวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- Do not use the dehumidifier in areas where water is likely to splash onto it, such as bathrooms or laundry rooms, unless specifically designed for such environments.
- Do not attempt to repair or modify the unit yourself. Contact qualified service personnel for all repairs.
3. สินค้าหมดview
คุณสมบัติหลัก
- Dehumidification capacity up to 20 liters per day.
- Integrated hygrostat for automatic humidity control.
- Active carbon filter for odor absorption.
- Quiet operation (48 dBA).
- Compact design with easy transport features.
- Electronic control panel for user-friendly operation.
- Transparent water tank for easy level monitoring.
- ยูวีแอลamp for protection against bacteria and pathogens.
ส่วนประกอบ
The Master DH 720 dehumidifier consists of the main unit, a removable water collection tank, an air filter, and a power cord. The control panel is located on the top of the unit, and air intake/outlet grilles are positioned on the front and sides.
รูปที่ 1: Master Professional Dehumidifier DH 720. A white Master Professional Dehumidifier DH 720 unit, shown from a slight angle. The front features a large grille for air intake, and a control panel with a digital display and buttons is visible on the top. The transparent water collection tank is located at the bottom right, and a black power cord with a European plug is coiled next to it.
4. การตั้งค่า
Follow these steps to set up your dehumidifier for first use:
- แกะกล่องอุปกรณ์: นำเครื่องลดความชื้นออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดไว้สำหรับการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต
- เลือกตำแหน่ง: Place the dehumidifier on a firm, level surface in the area where dehumidification is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for unrestricted airflow. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure the power switch is in the 'OFF' position. Plug the power cord into a properly grounded electrical outlet that matches the voltagข้อกำหนดของหน่วย
- ถังเก็บน้ำ: Ensure the water collection tank is correctly inserted into the unit. The unit will not operate if the tank is not properly seated or is full.
5. คู่มือการใช้งาน
แผงควบคุม
The control panel on top of the unit features a digital display and several buttons for controlling the dehumidifier's functions:
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
- Humidity (HUM) Button: ปรับระดับความชื้นตามต้องการ
- ปุ่มความเร็ว: Selects the fan speed (e.g., Low, High).
- Timer (TIME) Button: Sets the operating time or delayed start/stop.
- แสดง: แสดงค่าความชื้นปัจจุบัน ค่าความชื้นที่ตั้งไว้ หรือการตั้งค่าตัวจับเวลา
การทำงานพื้นฐาน
- เปิด: Press the Power button to switch on the unit. The display will show the current room humidity.
- ตั้งค่าความชื้นที่ต้องการ: Press the HUM button repeatedly to cycle through desired humidity levels (e.g., 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, Continuous). The unit will operate until the set humidity is reached, then cycle on and off to maintain it.
- ปรับความเร็วพัดลม: Press the Speed button to select your preferred fan speed. Higher speeds result in faster dehumidification but may produce more noise.
- ตั้งเวลา: Press the TIME button to set an auto-off timer (e.g., 1-24 hours) or an auto-on timer if the unit is off.
- ปิด: Press the Power button again to switch off the unit.
การจัดการถังเก็บน้ำ
When the water tank is full, the unit will automatically stop operating, and an indicator light will illuminate. Carefully remove the tank, empty the collected water, and reinsert it securely. For continuous drainage, connect a suitable hose (not included) to the continuous drainage outlet (refer to the diagram in the full product manual for location) and direct it to a floor drain.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องลดความชื้นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องลดความชื้นของคุณ
การทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
ควรทำความสะอาดตัวกรองอากาศทุกสองสัปดาห์หรือบ่อยกว่านั้น ขึ้นอยู่กับการใช้งานและคุณภาพอากาศ
- ปิดเครื่องและถอดปลั๊ก: ควรปิดเครื่องและถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบไฟก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
- ลบตัวกรอง: Locate the air filter (typically behind the front grille) and carefully remove it.
- ทำความสะอาดตัวกรอง: Use a vacuum cleaner to remove dust and debris from the filter. For a more thorough cleaning, wash the filter gently with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
- เช็ดให้แห้งแล้วติดตั้งใหม่: Allow the filter to air dry completely before reinstalling it into the unit. Do not use the dehumidifier without the filter.
การทำความสะอาดตัวเครื่อง
- เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents.
- Clean the water tank regularly to prevent mold and bacterial growth. Rinse it with clean water and dry thoroughly before reinserting.
พื้นที่จัดเก็บ
หากจัดเก็บเครื่องไว้เป็นเวลานาน:
- ล้างถังน้ำและทำความสะอาด
- ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
- ถอดปลั๊กสายไฟและม้วนให้เรียบร้อย
- เก็บเครื่องไว้ในที่เย็นและแห้ง โดยควรเก็บไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิม
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูตารางต่อไปนี้สำหรับปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ ปุ่มเปิดปิดไม่ได้กด Water tank full or incorrectly inserted | ตรวจสอบสายไฟและเต้ารับ กดปุ่มเปิด/ปิด Empty and correctly reinsert the water tank |
| ไม่มีการลดความชื้น | ไส้กรองอากาศอุดตัน อุณหภูมิห้องต่ำเกินไป การตั้งค่าความชื้นสูงเกินไป | ทำความสะอาดไส้กรองอากาศ Ensure room temperature is within operating range (5-35 °C) Lower the desired humidity setting |
| หน่วยมีเสียงดัง | หน่วยไม่อยู่บนพื้นผิวระดับ ไส้กรองอากาศอุดตัน สิ่งกีดขวางในพัดลม | วางบนพื้นผิวเรียบและมั่นคง ทำความสะอาดไส้กรองอากาศ Check for and remove any obstructions (after unplugging) |
| การรั่วไหลของน้ำ | ถังเก็บน้ำติดตั้งไม่ถูกต้อง Continuous drainage hose loose or blocked | Ensure water tank is correctly inserted Check hose connection and clear any blockages |
8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ผู้เชี่ยวชาญ |
| หมายเลขรุ่น | DH-720 |
| ลดความชื้นความจุ | 20 ลิตร/วัน |
| ช่วงอุณหภูมิในการทำงาน | 5 - 35 องศาเซลเซียส |
| ช่วงความชื้นในการทำงาน | 35 - 90% |
| การไหลเวียนของอากาศ | 215 ม³/ชม. |
| ความจุถังน้ำ | 5.5 ลิตร |
| การใช้พลังงาน | 390 วัตต์ |
| ระดับเสียง | 48 เดซิเบลเอ |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 41 x 21 x 55 ซม. |
| น้ำหนัก | 11 กิโลกรัม |
| คุณสมบัติพิเศษ | Integrated hygrostat, active carbon filter, quiet operation, UV lamp |
9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact your retailer or the Master customer support department. Contact information can typically be found on the manufacturer's webไซต์หรือในเอกสารการซื้อของคุณ
