JASCO GE Z-Wave On/Off Relay Switch (Model 45609 / ZW4001) Instruction Manual

1. บทนำ

This instruction manual provides comprehensive guidance for the installation, configuration, and operation of the JASCO GE Z-Wave On/Off Relay Switch, Model 45609 (ZW4001). This device is designed to integrate into your Z-Wave wireless lighting control system, enabling remote ON/OFF control of permanently installed lighting fixtures and ceiling fans.

The GE Z-Wave On/Off Relay Switch offers a convenient solution for smart home automation, compatible with various lighting types including CFL, LED, Xenon, Halogen, Fluorescent, and Incandescent. It supports both 2-way and 3-way wiring configurations when used with an auxiliary switch.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

คำเตือน: มีความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต การติดตั้งต้องใช้ปริมาณเสียงสูงtage wiring. Improper installation can result in serious injury or death. Always consult a qualified electrician if you are unsure about any part of the installation process.

• ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Before installation, turn OFF the power to the switch location at the circuit breaker or fuse box.
• NEUTRAL WIRE REQUIRED: This switch requires a neutral wire for operation. If your existing switch box does not have a neutral wire, consult a qualified electrician.
• ใช้ในร่มเท่านั้น: อุปกรณ์นี้มีไว้สำหรับใช้ภายในอาคารในสถานที่แห้ง
• LOAD COMPATIBILITY: Ensure the connected load does not exceed the switch's maximum rating.
• การควบคุมพัดลม: This switch provides ON/OFF control for ceiling fans; speed control is not supported.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• GE Z-Wave On/Off Relay Switch (Model 45609 / ZW4001)
• Wiring Nuts (typically included, but may vary)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

บันทึก: A wallplate is not included and must be purchased separately.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Follow these steps carefully to install your GE Z-Wave On/Off Relay Switch. If you are unfamiliar with electrical wiring, please consult a qualified electrician.

4.1 แผนภาพการเดินสายไฟview

The switch requires Line (Hot), Load, Neutral, and Ground connections. For 3-way installations, an auxiliary switch (e.g., GE 45610) and a traveler wire are also required.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the GE Z-Wave On/Off Relay Switch (Model 45609) without a wallplate, showing the rocker switch and mounting bracket. The "TOP" indicator is visible at the top of the metal bracket. Electrical ratings (120VAC, 60Hz, 15A Resistive Load) are printed on the side.

4.2 ขั้นตอนการติดตั้ง

1. ปิดเครื่อง: Locate the circuit breaker or fuse that supplies power to the switch box. Turn it OFF completely. Verify power is off using a voltagอีผู้ทดสอบ
2. ลบสวิตช์ที่มีอยู่: Carefully remove the wallplate and unscrew the existing switch from the wall box. Disconnect the wires from the old switch, noting which wire was connected to which terminal. It is recommended to label the wires (Line, Load, Neutral, Ground, Traveler if applicable).
3. ระบุสายไฟ:
   • เส้น (ร้อน): Connects to the electrical panel, providing power.
   • โหลด: Connects to the light fixture or fan.
   • เป็นกลาง: Typically white, required for the switch to operate.
   • พื้น: Bare copper or green wire.
   • Traveler (for 3-way): Connects to the auxiliary switch.
4. Wire the Z-Wave Switch: Connect the wires to the GE Z-Wave switch terminals as follows:
   • สายดิน: Connect to the green GROUND terminal.
   • สายนิวทรัล: Connect to the white NEUTRAL terminal.
   • Line (Hot) Wire: Connect to the black LINE terminal.
   • สายโหลด: Connect to the black LOAD terminal.
   • Traveler Wire (if 3-way): Connect to the red TRAVELER terminal. Cap off the traveler wire if not used.
5. เมานต์สวิตช์: Carefully fold the wires and push the switch into the wall box. Secure the switch with the provided screws.
6. ติดตั้งแผ่นปิดผนัง: Attach the new wallplate (not included) over the switch.
7. คืนค่าพลัง: เปิดไฟอีกครั้งที่เบรกเกอร์
8. ทดสอบฟังก์ชันการทำงาน: Manually press the rocker switch to ensure the connected light or fan turns ON and OFF.

รูปที่ 2: ด้านหน้า view of the GE Z-Wave On/Off Relay Switch (Model 45609) with a light almond wallplate installed. This illustrates the finished appearance of the switch in a standard electrical box.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การควบคุมด้วยตนเอง

The GE Z-Wave On/Off Relay Switch can be operated manually:

• Press the top of the rocker switch to turn the connected device ON.
• Press the bottom of the rocker switch to turn the connected device OFF.
• An LED indicator on the switch illuminates to show its location in a dark room.

5.2 การรวมอุปกรณ์เข้ากับเครือข่าย Z-Wave (การจับคู่)

To add the switch to your Z-Wave network:

1. Place your Z-Wave controller into inclusion (pairing) mode. Refer to your controller's instruction manual for specific steps.
2. Once the controller is in inclusion mode, quickly tap the top or bottom of the rocker switch once. The LED indicator on the switch may flash to confirm inclusion.
3. The controller will confirm successful inclusion. You can now control the switch remotely through your Z-Wave network.

บันทึก: Pairing typically requires a light, quick tap, not a prolonged press.

5.3 Z-Wave Network Exclusion (Unpairing)

To remove the switch from your Z-Wave network:

1. Place your Z-Wave controller into exclusion (unpairing) mode. Refer to your controller's instruction manual for specific steps.
2. Once the controller is in exclusion mode, quickly tap the top or bottom of the rocker switch once. The LED indicator on the switch may flash to confirm exclusion.
3. The controller will confirm successful exclusion. The switch is now removed from your Z-Wave network.

6. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ในการทำความสะอาดสวิตช์ ให้เช็ดด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถซ่อมบำรุงได้: There are no user-serviceable parts inside the switch. Do not attempt to open or repair the device.
• อัพเดตเฟิร์มแวร์: Any firmware updates would be managed through your Z-Wave controller, if supported.

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the JASCO Products webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน

JASCO Products provides customer support for their Z-Wave devices. Contact information can typically be found on their official webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์