1. บทนำ
Thank you for choosing the Marathon CL030033WD Atomic Self-Setting Wall Clock. This clock is designed for accuracy and convenience, automatically synchronizing with the atomic time signal to ensure precise timekeeping. It also features a clear digital display, multiple time zones, and temperature readings. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new clock.
ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the Marathon CL030033WD Atomic Self-Setting Wall Clock, displaying time, date, day, and temperature.
2. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- การซิงโครไนซ์เวลาอะตอม: Automatically sets and adjusts time via the WWVB radio signal for precise accuracy.
- จอแสดงผลขนาดใหญ่อ่านง่าย: Clear digital display for time, date, day of the week, and indoor temperature.
- หลายโซนเวลา: Supports 8 selectable time zones.
- Self-Setting: Simply insert batteries for automatic setup.
- การติดตั้งอเนกประสงค์: Includes a built-in table stand and wall-mount option.
- การออกแบบที่เพรียวบาง: Features a brushed steel effect frame with a wood tone finish.
- แสดงอุณหภูมิ: Shows indoor temperature in both Celsius and Fahrenheit.
Image 2.1: The Marathon Atomic Wall Clock in a room setting, highlighting its large, easy-to-read display, multiple modes (time, date, temperature), and 8 time zone capability.
Image 2.2: Close-up of the clock face with icons representing its self-setting function, versatile mounting options, and sleek design.
ภาพที่ 2.3: รายละเอียด view of the clock's dynamic display, showing the date, day of the week, and temperature in both Celsius and Fahrenheit.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:
- Marathon CL030033WD Atomic Self-Setting Wall Clock
- แบตเตอรี่ AA 2 ก้อน
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การตั้งค่า
4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
- หาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของนาฬิกา
- ถอดฝาครอบออก
- Insert the two AA batteries, ensuring the correct polarity (+ and -).
- เปลี่ยนฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่
4.2 Initial Power-Up and Atomic Signal Reception
Upon battery installation, the clock will automatically power on and begin searching for the WWVB atomic time signal. This process may take several minutes to several hours, depending on your location and environmental conditions. During this time, the signal reception indicator (often a wave icon) will flash.
- เพื่อให้รับสัญญาณได้ดีที่สุด ควรวางนาฬิกาไว้ใกล้หน้าต่าง และห่างจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่อาจก่อให้เกิดการรบกวน
- The clock is designed to receive signals primarily in North America. Signal strength may vary in other regions.
- Once the signal is successfully received, the time and date will automatically set, and the signal indicator will become solid.
Image 4.1: The Marathon Atomic Wall Clock displayed in a living room, illustrating its ease of setup and use, including battery installation.
5. คู่มือการใช้งาน
The clock's display provides the following information:
- เวลา: Large digits indicate the current time (12-hour format with AM/PM indicator).
- วันที่: เดือนและวัน
- วันในสัปดาห์: ชื่อย่อของวัน
- อุณหภูมิ: Indoor temperature in Celsius or Fahrenheit.
- ตัวบ่งชี้สัญญาณอะตอม: Shows the status of atomic signal reception.
5.1 ฟังก์ชันปุ่ม
The clock typically has buttons on the back for various settings. Common buttons include:
- SET: Enters or confirms setting modes.
- เส้นทาง: Toggles between display modes or setting options.
- WAVE / RCC: Manually initiates atomic signal search.
- เขตเวลา: Selects the desired time zone.
- +/C/F: Adjusts values during setting or switches temperature unit (Celsius/Fahrenheit).
6. การตั้งค่าโซนเวลา
To set your local time zone:
- กดปุ่ม เขตเวลา button. The current time zone will begin to flash.
- กดปุ่ม + or - button (if available, or โหมด/ชุด) to cycle through the available time zones (e.g., PST, MST, CST, EST, AST, NST, HST, AKST).
- Once your desired time zone is displayed, press the ชุด button to confirm. The clock will then adjust to the correct time for that zone after receiving the atomic signal.
7. การตั้งเวลาด้วยตนเอง
If the atomic signal is consistently unavailable or if you prefer to set the time manually:
- กดปุ่มค้างไว้ ชุด button for approximately 3-5 seconds until the hour digits begin to flash.
- ใช้ + or - ปุ่มเพื่อปรับชั่วโมง
- กด ชุด again to move to the minute digits, then adjust with + or -.
- กดต่อไป ชุด เพื่อหมุนเวียนการตั้งค่าปี เดือน และวัน โดยปรับแต่ละค่าด้วย + or -.
- After setting all desired parameters, press ชุด one last time to exit the manual setting mode.
บันทึก: If the atomic signal is enabled, the clock may attempt to override manual settings once a strong signal is received. To prevent this, you may need to disable the atomic synchronization feature if available (refer to specific button functions on your clock).
8. การบำรุงรักษา
8.1 การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the display dims or the clock stops functioning, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1. Always use fresh AA alkaline batteries.
8.2 การทำความสะอาด
To clean the clock, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solvents, as these may damage the clock's finish or display.
9 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| นาฬิกาไม่ตั้งเวลาอัตโนมัติ | Weak or no atomic signal reception. | Relocate the clock near a window, away from electronic interference. Manually initiate signal search using the WAVE/RCC button. Ensure you are within the WWVB signal range (North America). |
| แสดงเวลาที่ไม่ถูกต้อง | Incorrect time zone selected; temporary signal loss. | Verify the time zone setting (Section 6). Allow time for the clock to re-synchronize with the atomic signal. If persistent, try manual time setting (Section 7). |
| จอแสดงผลสลัวหรือว่างเปล่า | แบตเตอรี่ต่ำหรือหมด | Replace batteries with fresh AA alkaline batteries (Section 8.1). |
| การอ่านอุณหภูมิไม่แม่นยำ | Clock exposed to direct sunlight or heat source. | Move the clock to a location with stable ambient temperature. |
10. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | CL030033WD |
| ยี่ห้อ | มาราธอน |
| ประเภทจอภาพ | Digital (Analog style digits) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Atomic Time Synchronization, Temperature Display |
| แหล่งพลังงาน | 2 x AA แบตเตอรี่ (รวมอยู่ด้วย) |
| วัสดุ | Wood (Frame) |
| ขนาด (กxยxส) | 22.9 x 14 x 2.5 เซนติเมตร (ประมาณ 9 x 5.7 x 1 นิ้ว) |
| น้ำหนักสินค้า | 531 กรัม (ประมาณ 1.17 ปอนด์) |
| ประเภทการติดตั้ง | ติดผนัง, ตั้งบนโต๊ะ |
Image 10.1: The Marathon Atomic Wall Clock illustrating its physical dimensions, including overall width (9 inches / 23 cm), height (5.7 inches / 14.5 cm), and digit height (4 inches / 10 cm).
11. การรับประกันและการสนับสนุน
Marathon products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marathon website. For technical support or inquiries, please contact Marathon customer service through their official channels.
