การแนะนำ
The S.M.S.L SD-793II is a high-performance Digital-to-Analog Converter (DAC) with an integrated headphone amplifier. It is designed to convert digital audio signals from various sources into high-fidelity analog audio, suitable for connection to amplifiers, active speakers, or headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your SD-793II unit.

Figure A: The S.M.S.L SD-793II unit, a compact digital to analog converter with integrated headphone ampชีวิต.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
- Utilizes the advanced DIR9001 digital receiver chip, supporting up to 24-bit/96KHz signal reception.
- Incorporates the high-quality PCM1793 D/A converter chip for 192K/24Bit audio conversion.
- Features an active low-pass filter output with an OPA2134 operational amplifier, which can be changed by the user for sound customization.
- Supports both coaxial and optical fiber digital audio inputs with a convenient switch.
- Integrated headphone amplifier with a 6.35mm headphone jack on the front panel.
- Provides both RCA and headphone jack analog audio outputs.
- Constructed with a durable aluminum shell, precision CNC processed, with an oxidized finish and a custom solid aluminum anti-skid volume knob.
เนื้อหาแพ็คเกจ
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- S.M.S.L SD-793II DAC Unit
- อะแดปเตอร์ไฟ (DC 9V)
- คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
หากมีสินค้าใดขาดหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ

Figure B: The S.M.S.L SD-793II unit shown with its power adapter and retail packaging.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
- แหล่งจ่ายไฟ: ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่ให้มาเท่านั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับเสียงtage ตรงกับแหล่งจ่ายไฟในพื้นที่ของคุณ
- การระบายอากาศ : อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการไหลเวียนของอากาศรอบเครื่องอย่างเพียงพอเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- น้ำและความชื้น: อย่าให้ตัวเครื่องโดนฝน ความชื้น หรือของเหลวที่หยด/กระเด็นใส่ อย่าวางสิ่งของที่บรรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนตัวเครื่อง
- แหล่งความร้อน: เก็บเครื่องให้ห่างจากแหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- การบริการ: อย่าพยายามให้บริการผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเอง ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังช่างบริการที่ผ่านการรับรอง
- การทำความสะอาด: Unplug the unit from the power outlet before cleaning. Use a dry, soft cloth only.
การตั้งค่า
- เชื่อมต่อพลังงาน: Insert the DC 9V power adapter into the "DC+9V" input jack on the rear panel of the SD-793II. Plug the adapter into a wall outlet.
- เชื่อมต่อแหล่งสัญญาณเสียงดิจิทัล:
- อินพุตออปติคัล: Connect an optical fiber cable from your digital audio source (e.g., TV, CD player, game console) to the "OPTICAL" input on the rear panel.
- อินพุตโคแอกเชียล: Connect a coaxial cable from your digital audio source (e.g., DVD player, computer sound card) to the "COAXIAL" input on the rear panel.
สำคัญ: Ensure your digital audio source is configured to output PCM stereo audio. Multichannel formats like Dolby Digital or DTS are not supported and may result in no sound or clicking noises.
- เชื่อมต่อเอาต์พุตเสียงอนาล็อก:
- อาร์ซีเอเอาท์พุต: Connect RCA cables from the "R OUT" (right) and "L OUT" (left) jacks on the rear panel to your amplifier, active speakers, or other analog audio input device.
- เอาท์พุตหูฟัง: For private listening, plug your headphones into the 6.35mm headphone jack on the front panel.

Figure 1: Rear panel connections of the SD-793II, illustrating optical, coaxial digital inputs, RCA analog outputs, and the DC 9V power input.

Figure 2: Front panel controls of the SD-793II, including the power button, input select button, 6.35mm headphone jack, and volume control knob.
คำแนะนำการใช้งาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: Press the "POWER" button on the front panel to turn the unit on or off. An indicator light will illuminate when the unit is powered on.
- เลือกอินพุต: Press the "SELECT" button on the front panel to switch between the optical and coaxial digital inputs. The corresponding indicator light will show the active input.
- Adjust Headphone Volume: Rotate the large knob on the front panel to adjust the volume for the connected headphones. This control only affects the headphone output. The RCA line output is fixed.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกตัวเครื่อง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายใดๆ
- พื้นที่จัดเก็บ: หากต้องเก็บรักษาเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรตัดการเชื่อมต่อจากแหล่งจ่ายไฟและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น
- การเปลี่ยนส่วนประกอบ: The OPA2134 operational amplifier is user-changeable. If you choose to replace it, ensure the unit is powered off and unplugged. Exercise caution and refer to appropriate guides for safe component handling.
การแก้ไขปัญหา
- ไม่มีเสียงออก:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องเปิดอยู่และเสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟแน่นสนิทแล้ว
- Verify that the correct input (Optical or Coaxial) is selected using the "SELECT" button.
- Check all audio cable connections (digital input, RCA output, headphone).
- Confirm that your digital audio source is outputting PCM stereo audio, not a multichannel format (e.g., Dolby Digital, DTS). Adjust source settings if necessary.
- If using headphones, ensure the volume knob is turned up.
- Test with a different audio source or output device to isolate the problem.
- คุณภาพเสียงที่ผิดเพี้ยนหรือต่ำ:
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลหลวม
- Ensure the digital audio source is set to PCM stereo output.
- ตรวจสอบว่า sample rate and bit depth of the input signal are within the supported range (up to 24-bit/96KHz for DIR9001, 192K/24Bit for PCM1793).
- If using headphones, ensure they are properly connected and not damaged.
- Clicking Noise from Unit:
- A mechanical relay inside the unit may produce a click when the audio signal starts or stops, or when switching sources. This is normal operation.
- If continuous clicking occurs, ensure your digital audio source is set to PCM stereo output, not a multichannel format.
- หน่วยไม่เปิดเครื่อง:
- Check the power adapter connection to both the unit and the wall outlet.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลั๊กไฟใช้งานได้ปกติ
- ลองใช้เต้ารับไฟอื่น
ข้อมูลจำเพาะ
| อินเตอร์เฟซการป้อนข้อมูล | Coaxial or Optical Fiber (with switch) |
| ความถี่อินพุต | 44.1, 48, 96 KHz / 16 / 24 BIT |
| อัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน (SNR) | > 113 เดซิเบล |
| ช่วงไดนามิค | 105 เดซิเบล |
| Distortion (1 KHz) | < 0.0006% |
| เอาท์พุตที่ได้รับการจัดอันดับ | 1.7 VPP |
| การตอบสนองความถี่ | 20 - 20 KHz (-0.2 dB) |
| กำลังขับรวม | < 8 วัตต์ |
| กำลังขับของหูฟัง | 65 mW @ 16Ω; 130 mW @ 32Ω |
| Headphone Output Distortion | 0.01% THD + N @ 100mW/32Ω |
| จำนวนช่องสัญญาณ | 2 |
| ขนาดสินค้า | 8.9 x 6.7 x 2.5 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 14.4 ออนซ์ |
| หมายเลขรุ่น | SD793II |
ข้อมูลการรับประกัน
S.M.S.L products are designed and manufactured to the highest quality standards. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation provided with your purchase or contact your authorized S.M.S.L dealer.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact your local S.M.S.L distributor or the retailer from whom you purchased the product. You may also visit the official S.M.S.L webเว็บไซต์สำหรับแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมและข้อมูลการติดต่อ





