คู่มือผู้ใช้คีย์บอร์ดและเมาส์ไร้สาย Logitech MK330

1. บทนำ

The Logitech MK330 Wireless Keyboard and Mouse Combo offers a comfortable and efficient solution for your computing needs. This combo provides reliable wireless connectivity, a full-size keyboard with convenient shortcut keys, and a comfortable ambidextrous mouse. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device.

Image: The Logitech MK330 Wireless Keyboard and Mouse Combo, featuring the full-size keyboard, compact mouse, and the unifying USB receiver.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

• คีย์บอร์ดไร้สาย Logitech MK330
• เมาส์ไร้สาย Logitech
• ตัวรับสัญญาณ USB Unifying
• แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน (สำหรับแป้นพิมพ์)
• แบตเตอรี่ AA 1 ก้อน (สำหรับเมาส์)
• เอกสารประกอบการใช้งาน

Image: A visual representation of the contents included in the Logitech MK330 package, showing the keyboard, mouse, batteries, and USB receiver.

2. การตั้งค่า

2.1. การติดตั้งแบตเตอรี่

Before using your keyboard and mouse, you need to install the included batteries.

1. สำหรับคีย์บอร์ด: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover and insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover.
2. สำหรับเมาส์: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover and insert one AA battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover.

2.2. Connecting the USB Unifying Receiver

The Logitech MK330 combo uses a single USB Unifying Receiver to connect both the keyboard and mouse to your computer.

1. ค้นหาพอร์ต USB ที่มีอยู่ในคอมพิวเตอร์ของคุณ
2. Insert the USB Unifying Receiver firmly into the USB port.
3. คอมพิวเตอร์ของคุณจะตรวจจับและติดตั้งไดรเวอร์ที่จำเป็นโดยอัตโนมัติ ซึ่งอาจใช้เวลาสักครู่
4. Once the drivers are installed, the keyboard and mouse should be ready for use.

3. การใช้งานอุปกรณ์ของคุณ

3.1. คุณสมบัติของแป้นพิมพ์

The MK330 keyboard features a full-size layout with a dedicated numeric keypad and a set of convenient shortcut keys for enhanced productivity and media control.

• ปุ่มฟังก์ชั่น (F1-F12): These keys perform standard functions. Some may have secondary functions accessible by pressing the 'Fn' key simultaneously.
• ปุ่มควบคุมสื่อ: Dedicated keys for play/pause, volume up/down, mute, and launching media player.
• Application Shortcut Keys: Quick access to common applications like email, web เว็บเบราว์เซอร์ และเครื่องคิดเลข

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the Logitech MK330 keyboard, emphasizing the 11 shortcut keys located above the function row, designed for productivity.

3.2. คุณสมบัติของเมาส์

The included mouse is designed for comfortable, ambidextrous use with precise tracking.

• ปุ่มคลิกซ้ายและขวา: ฟังก์ชันการทำงานมาตรฐานของเมาส์
• ล้อเลื่อน: สำหรับการเลื่อนเอกสารในแนวตั้งและ web pages. The scroll wheel can also be pressed as a middle click button.
• การติดตามด้วยแสง: ให้การควบคุมเคอร์เซอร์ที่ราบรื่นและแม่นยำบนพื้นผิวต่างๆ

Image: A diagram illustrating the key features of the Logitech MK330 mouse, including its smooth tracking, sculpted shape, 12-month battery life, 10m wireless range, and 2.4 GHz USB receiver.

Image: A hand holding the Logitech MK330 mouse, demonstrating its compact and ambidextrous design for comfortable use. Dimensions are also shown: Height 39mm, Width 60mm, Depth 99mm, Weight 50g.

4. การบำรุงรักษา

4.1. การเปลี่ยนแบตเตอรี่

When the keyboard or mouse performance degrades (e.g., delayed input, erratic cursor movement), it's likely time to replace the batteries.

• แป้นพิมพ์: เปลี่ยนด้วยแบตเตอรี่อัลคาไลน์ AAA ใหม่ 2 ก้อน
• หนู: เปลี่ยนด้วยแบตเตอรี่อัลคาไลน์ AA ใหม่ 1 ก้อน

ควรทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วอย่างถูกวิธีตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่นเสมอ

4.2. การทำความสะอาด

To maintain optimal performance and hygiene, clean your keyboard and mouse periodically.

• ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยเช็ดเล็กน้อยampลงด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ
• Avoid excessive moisture and do not submerge the devices in liquid.
• สำหรับแป้นพิมพ์ คุณสามารถใช้ลมอัดเพื่อกำจัดเศษสิ่งสกปรกระหว่างปุ่มได้

5 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Logitech MK330 combo, try the following solutions:

• ไม่มีการตอบสนองจากคีย์บอร์ด/เมาส์:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งแบตเตอรี่อย่างถูกต้องและแบตเตอรี่ไม่หมด หากจำเป็นให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่
  • Check that the USB Unifying Receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port.
  • Move the keyboard and mouse closer to the USB receiver to ensure a strong wireless connection.
  • รีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
• Erratic Cursor Movement or Delayed Input:
  • เปลี่ยนแบตเตอรี่เมาส์
  • Ensure the mouse optical sensor is clean and free of debris.
  • ควรใช้เมาส์บนพื้นผิวที่เหมาะสม (ไม่ใช่พื้นผิวสะท้อนแสงสูงหรือโปร่งใส)
  • ลดการรบกวนโดยการย้ายอุปกรณ์ไร้สายอื่นๆ ออกห่างจากตัวรับสัญญาณ
• ปุ่มคีย์บอร์ดไม่ทำงาน:
  • เปลี่ยนแบตเตอรี่แป้นพิมพ์
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีเศษขยะติดอยู่ใต้ปุ่ม

หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Logitech webเว็บไซต์เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม

6. ข้อมูลจำเพาะ

Image: Technical drawing showing the dimensions of the Logitech MK330 keyboard: 367 mm width, 117 mm depth, and 20 mm height.

7. การรับประกันและการสนับสนุน

7.1. การรับประกันสินค้า

The Logitech MK330 Wireless Keyboard and Mouse Combo comes with a การรับประกันฮาร์ดแวร์จำกัด 3 ปี นับจากวันที่ซื้อ การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงความบกพร่องของวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อขอรับสิทธิ์การรับประกัน

Image: The Logitech MK330 keyboard and mouse displayed alongside a badge indicating a 3-year product warranty, highlighting the long-lasting quality.

7.2. การสนับสนุนลูกค้า

สำหรับการสนับสนุนด้านเทคนิค การเรียกร้องการรับประกัน หรือข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ฝ่ายสนับสนุนอย่างเป็นทางการของ Logitech webเว็บไซต์:

www.logitech.com/support

You may also find helpful resources and FAQs on the Logitech brand store page on Amazon: ร้านค้า Logitech บน Amazon.