1. บทนำ
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer. The PC41 is a desktop barcode label printer designed for direct thermal printing, featuring a 4-inch print width and multiple connectivity options including Serial, Parallel, and USB interfaces. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันการบาดเจ็บและความเสียหายต่อเครื่องพิมพ์:
- ควรเสียบปลั๊กเครื่องพิมพ์เข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดินเสมอ
- Do not operate the printer in wet or excessively humid environments.
- ควรวางเครื่องพิมพ์ให้ห่างจากแสงแดดโดยตรงและแหล่งความร้อน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ เครื่องพิมพ์
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษา
- Avoid touching the print head immediately after printing, as it may be hot.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer
- สายไฟ (สายไฟแบบสหรัฐอเมริกา)
- สาย USB
- คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ (อาจมีให้ในชุด)
- Driver CD (may be included, or drivers available online)
4. การตั้งค่า
4.1 การแกะและการจัดวาง
Carefully remove the printer from its packaging. Place the printer on a stable, level surface with adequate space for label loading and output.
4.2 การต่อสายไฟ
- เสียบสายไฟเข้ากับพอร์ตจ่ายไฟของเครื่องพิมพ์
- เสียบปลายอีกด้านของสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
- กดปุ่มเปิดปิดเพื่อเปิดเครื่องพิมพ์
4.3 การเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์
The PC41 printer supports USB, Serial, and Parallel connections.
- การเชื่อมต่อ USB: Connect one end of the USB cable to the printer's USB port and the other end to an available USB port on your computer.
- การเชื่อมต่อแบบอนุกรม: Connect a serial cable (not included) to the printer's serial port and to your computer's serial port.
- การเชื่อมต่อแบบขนาน: Connect a parallel cable (not included) to the printer's parallel port and to your computer's parallel port.
4.4 การโหลดฉลาก
The PC41 is designed for direct thermal labels. Ensure the labels are compatible with direct thermal printing.
- เปิดฝาครอบด้านบนของเครื่องพิมพ์
- วางม้วนฉลากลงบนแกนหมุนสำหรับป้อนสื่อ โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าฉลากถูกป้อนจากด้านล่างของม้วน
- Feed the leading edge of the labels through the media guides and under the print head assembly.
- Adjust the media guides to fit the width of your labels snugly but without restricting movement.
- Close the top cover. The printer may automatically calibrate or feed a few labels.

Figure 1: Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer in operation, showing a label exiting the printer. This image illustrates the compact design and the label output mechanism.
4.5 การติดตั้งไดรเวอร์
Install the appropriate printer drivers on your computer. Drivers are typically available on a provided CD or can be downloaded from the Intermec (now Honeywell) support website. Follow the on-screen instructions for driver installation.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การพิมพ์ขั้นพื้นฐาน
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องพิมพ์เปิดใช้งานอยู่และเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณแล้ว
- Load the desired labels into the printer.
- เปิดโปรแกรมหรือแอปพลิเคชันออกแบบฉลากของคุณ
- Select the Intermec PC41 as your printer.
- Configure print settings such as label size, orientation, and quantity.
- Initiate the print job from your software.
ไฟแสดงสถานะ 5.2 ดวง
The printer features indicator lights to communicate its status:
- สีเขียวทึบ: เครื่องพิมพ์พร้อมใช้งานแล้ว
- ไฟกระพริบสีเขียว: Data is being received or processed.
- สีแดงทึบ: Error condition (e.g., out of labels, cover open). Refer to troubleshooting.
- ไฟกระพริบสีแดง: Print head overheating or other critical error.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องพิมพ์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องพิมพ์
6.1 การทำความสะอาดหัวพิมพ์
The print head should be cleaned periodically, especially if print quality degrades.
- ปิดและถอดปลั๊กเครื่องพิมพ์
- เปิดฝาครอบด้านบน
- ใช้ผ้าที่ไม่เป็นขุยหรือปากกาทำความสะอาดหัวพิมพ์ที่ชุบด้วยไอโซโพรพิลแอลกอฮอล์ เช็ดพื้นผิวหัวพิมพ์เบาๆ
- รอให้หัวพิมพ์แห้งสนิทก่อนปิดฝาและเปิดเครื่องพิมพ์
6.2 การทำความสะอาดทั่วไป
เช็ดภายนอกเครื่องพิมพ์ด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
7 การแก้ไขปัญหา
This section addresses common issues you might encounter with your PC41 printer.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องพิมพ์ไม่เปิดใช้งาน | สายไฟไม่ได้เชื่อมต่อ เต้าเสียบไฟฟ้าชำรุด | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบสายไฟแน่นดีแล้ว ทดสอบเต้ารับกับอุปกรณ์อื่น |
| No labels are printing. | Out of labels; labels loaded incorrectly; printer not connected to computer; driver issue. | Load new labels correctly. Check cable connections. Reinstall printer drivers. |
| คุณภาพการพิมพ์ไม่ดี (สีซีดจาง มีเส้น) | Dirty print head; incorrect media type; print head wear. | Clean the print head (see Section 6.1). Ensure correct direct thermal labels are used. If issue persists, contact support. |
| Printer status light is red. | Cover open; out of labels; media jam. | Close the top cover. Load labels. Clear any jammed media. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer:
- ชื่อรุ่น : PC41A000000
- ยี่ห้อ: Intermec (now Honeywell)
- เทคโนโลยีการพิมพ์: ความร้อนโดยตรง
- เอาต์พุตเครื่องพิมพ์: เอกรงค์
- ความกว้างในการพิมพ์: 4 inches (as per description)
- หน่วยความจำ: 512KB RAM / 1MB Flash (as per description)
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: USB, Serial (IEEE 1284), Parallel
- อุปกรณ์ที่รองรับ: PC
- สื่อสิ่งพิมพ์: ฉลาก
- น้ำหนักสินค้า: 8.8 ปอนด์
- มีจำหน่ายครั้งแรก: วันที่ 18 มิถุนายน 2014
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Honeywell (formerly Intermec) support webไซต์นี้ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินที่ซื้อไว้เพื่อใช้เรียกร้องการรับประกัน





