คู่มือการใช้งานเครื่องดูดฝุ่น Forbes Eureka Trendy Steel

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

The Forbes Eureka Trendy Steel vacuum cleaner is designed for effective cleaning of various surfaces, featuring both suction and blower functions, variable power control, and a reusable dust bag.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องดูดฝุ่น
• อย่าปล่อยเครื่องทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแลเมื่อเสียบปลั๊ก ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งานและก่อนการซ่อมบำรุง
• ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวเปียก
• ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
• ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
• ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
• ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
• ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น หลีกเลี่ยงฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
• ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
• ห้ามหยิบของเหลวที่ติดไฟได้หรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในบริเวณที่อาจมีอยู่
• ห้ามเก็บวัสดุที่มีพิษ (เช่น น้ำยาฟอกขาวที่มีคลอรีน น้ำยาทำความสะอาดแอมโมเนีย น้ำยาทำความสะอาดท่อ)
• ห้ามใช้โดยไม่มีถุงเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรอง
• ปิดการควบคุมทั้งหมดก่อนที่จะถอดปลั๊ก
• ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได

3. สินค้าหมดview

The Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner is a versatile cleaning appliance designed for both dry and wet cleaning tasks. It comes equipped with a powerful motor and a range of accessories to tackle various cleaning challenges.

รูปที่ 1: Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner with its complete set of 13 attachments, including hoses, extension rods, and various brushes for different cleaning needs.

คุณสมบัติหลัก:

• Both Suction and Blower Functions: Allows for versatile cleaning, from vacuuming dust to blowing away debris.
• ตัวบ่งชี้ว่าถุงเก็บฝุ่นเต็มหรือไม่: Notifies you when the dust bag needs emptying, ensuring optimal performance.
• การควบคุมกำลังไฟแบบแปรผัน: Adjust suction power for different cleaning needs and surfaces.
• Automatic Cord Winder: เพื่อความสะดวกในการจัดเก็บสายไฟ
• Reusable Dust Bag: เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและคุ้มค่า
• 13 สิ่งที่แนบมา: A comprehensive set of tools for thorough cleaning of various surfaces and hard-to-reach areas.
• มอเตอร์ทรงพลัง 1300 วัตต์: Provides strong suction and blower capabilities.

ส่วนประกอบที่รวมอยู่:

ในแพ็คเกจประกอบด้วย:

• 1 x Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner Unit
• 13 x Cleaning Attachments (e.g., Hose Assembly, Extension Rods, Crevice Nozzle, Upholstery Brush, Multipurpose Brush, Carpet Brush, Wet Squeeze, Spray Jar, Grill Cleaner, Car Cleaner, Coat Cleaner, Top End Adaptor, Air Jet Nozzle, Precision Cleaner)
• 1 x Reusable Dust Bag
• 1 x คู่มือผู้ใช้
• 1 x Demo CD (located in the suction tank)
• ใบรับประกัน 1 ใบ

บันทึก: The User Manual and Demo CD are typically placed inside the suction tank of the product, where the dust bag is located.

รูปที่ 2: Location of the User Manual and Demo CD within the suction tank.

4. การตั้งค่า

1. การแกะกล่อง: นำชิ้นส่วนทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง ตรวจสอบดูว่ามีส่วนใดเสียหายหรือไม่
2. Locate Manual and CD: Open the suction tank compartment (where the dust bag is located) to retrieve the User Manual and Demo CD.
3. Dust Bag Installation: Ensure the reusable dust bag is correctly installed inside the suction tank. Refer to the markings or diagrams inside the compartment for proper placement.
4. การประกอบท่อ:
   • สำหรับ Suction Function: Insert the hose assembly firmly into the suction port on the front of the vacuum cleaner unit until it clicks into place.
   • สำหรับ ฟังก์ชั่นพัดลม: Insert the hose assembly firmly into the blower port, usually located at the rear or side of the unit.
5. ติดอุปกรณ์เสริม: Connect the desired cleaning attachment (e.g., extension rods, floor brush, crevice nozzle) to the end of the hose. Ensure a secure fit.
6. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Extend the power cord and plug it into a suitable electrical outlet (230V).

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การเปิด/ปิดเครื่อง

• To turn on the vacuum cleaner, press the power button located on the unit.
• หากต้องการปิด ให้กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้ง

5.2 Suction Function

Ensure the hose is connected to the suction port. Select the appropriate attachment for the surface you are cleaning.

• การทำความสะอาดพื้น: Use the floor brush attachment for hard floors and carpets.
• Crevices and Corners: ใช้หัวดูดร่องสำหรับพื้นที่แคบ
• เบาะ: Use the upholstery brush for furniture and curtains.

5.3 ฟังก์ชันพัดลม

To use the blower function, connect the hose to the blower port. This function is useful for blowing dust out of hard-to-reach areas or collecting debris into a pile.

Caution: Ensure no loose items or small objects are in the path of the blower, as they may be displaced or damaged.

5.4 Variable Power Control

The vacuum cleaner features variable power control. Use the control dial or buttons on the unit to adjust the suction/blower strength:

• พลังงานต่ำ: Suitable for delicate surfaces, curtains, or light dusting.
• พลังงานสูง: Ideal for heavily soiled areas, carpets, or stubborn dirt.

5.5 Automatic Cord Winder

After use, unplug the vacuum cleaner from the power outlet. Press the cord winder button (usually marked with a cord icon) to automatically retract the power cord into the unit for neat storage.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ

6.1 การเทฝุ่นออกจากถุงเก็บฝุ่น

The "Dust Bag Full" indicator will illuminate when the dust bag needs to be emptied. To empty:

1. ถอดปลั๊กเครื่องดูดฝุ่นออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า
2. Open the suction tank compartment.
3. Carefully remove the reusable dust bag.
4. เทเนื้อหาลงในถังขยะ
5. Reinstall the dust bag, ensuring it is properly seated. Close the compartment securely.

Note: Do not operate the vacuum cleaner without the dust bag properly installed.

6.2 การทำความสะอาดตัวกรอง

The vacuum cleaner uses a cartridge filter. Periodically check and clean the filter to maintain suction efficiency.

1. ถอดปลั๊กเครื่องดูดฝุ่น
2. Locate and remove the filter (refer to the product diagram in the manual for exact location).
3. Gently tap the filter to dislodge dust and debris. If washable, rinse under cool running water until clean.
4. Allow the filter to air dry completely before reinstalling. Do not use the vacuum cleaner with a wet filter.

6.3 การทำความสะอาดทั่วไป

• เช็ดภายนอกเครื่องดูดฝุ่นด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• Check the hose and attachments for blockages. Clear any obstructions carefully.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องดูดฝุ่นของคุณ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

Your Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner comes with a รับประกัน 1 ปี on the product from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and warranty card for any warranty claims.

For warranty service, please contact Eureka Forbes customer support. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.

9.2 การสนับสนุนลูกค้า

For any queries, assistance, or service requests, please contact Eureka Forbes customer support. Contact details can typically be found on the warranty card or the manufacturer's official webเว็บไซต์.

9.3 ข้อสงวนสิทธิ์ทางกฎหมาย

Please note: The manufacturer does not ship to the North-East part of India.