1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Read all instructions before using this heater. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always plug the heater directly into a 120V, 60Hz grounded wall outlet. Do not use with extension cords or power strips.
- Ensure the electrical circuit is adequately rated for the heater's power consumption (8 Amps at 900 Watts).
- ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ หรือทำตก หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains, at least 3 feet (0.9 meters) from the front of the heater and away from the sides and rear.
- Do not use the heater in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where water may be present.
- เครื่องทำความร้อนนี้จะร้อนเมื่อใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟไหม้ อย่าให้ผิวหนังที่เปลือยเปล่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนทุกครั้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
- This product is UL listed for indoor industrial and commercial comfort heat applications.
2. สินค้าหมดview
The FarmTek Infrared Utility Heater is designed to provide direct radiant heat to objects and surfaces, rather than heating the surrounding air. This makes it suitable for various applications where targeted heating is beneficial.

รูปที่ 1: FarmTek Infrared Utility Heater. This image displays the black, rectangular heater unit with two hanging chains attached to the top. The heating elements and wire guard are visible on the underside.
คุณสมบัติหลัก:
- การออกแบบที่กะทัดรัด: Features a compact housing with gold anodized reflectors.
- องค์ประกอบความร้อน: Utilizes quartz tube heat elements for efficient radiant heat.
- ความปลอดภัย: Includes a wire guard for protection.
- สายไฟ: Equipped with an 8-foot, 18/3 grounded cordset for 120V service.
- ควบคุม: Two independent On/Off toggle switches allow for operation at 450 Watts or 900 Watts.
- เสร็จ: Brown enamel finish.
การใช้งานทั่วไป:
- Farrowing & Finishing areas
- Maternity & Calving facilities
- Milking Operations
- Fowl Brooding
- คอกสุนัข
- Work Shops and Garages
- Sheds, Store Fronts, Truck Docks, Ticket Booths
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
This heater is designed for suspended installation. Ensure the mounting location is structurally sound and can support the weight of the heater.
ขั้นตอนการติดตั้ง:
- แกะ: นำเครื่องทำความร้อนออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง ตรวจสอบดูว่ามีรอยเสียหายจากการขนส่งหรือไม่
- การติดตั้ง: Use the two included 4-foot jack chains to suspend the heater from a suitable overhead structure. Ensure the heater is level and securely fastened.
- เคลียร์สต๊อก : Maintain a minimum clearance of 3 feet (0.9 meters) from any combustible materials.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the 8-foot grounded cordset directly into a standard 120V, 60Hz grounded electrical outlet. Do not use adapters or extension cords.
4. คู่มือการใช้งาน
The FarmTek Infrared Utility Heater features two independent toggle switches for flexible heat output.
การใช้งานเครื่องทำความร้อน:
- เปิดเครื่อง: Ensure the heater is properly installed and plugged into a grounded 120V outlet.
- เลือกระดับความร้อน:
- To operate at 450 วัตต์: Flip one of the two On/Off toggle switches to the 'On' position.
- To operate at 900 วัตต์: Flip both On/Off toggle switches to the 'On' position.
- สังเกตการทำงาน: The quartz heating elements will begin to glow and emit radiant heat.
- หมดแรง: To turn off the heater, flip all active toggle switches to the 'Off' position. For complete disconnection, unplug the heater from the wall outlet.
บันทึก: The heater will be hot during operation and for a period after being turned off. Allow sufficient time for cooling before handling.
5. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your heater. Always unplug the heater and allow it to cool completely before performing any maintenance.
การทำความสะอาด:
- ภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- สะท้อนแสง: Gently clean the gold anodized reflectors with a soft, dry cloth to maintain their efficiency. Avoid touching the quartz elements directly.
- ตัวป้องกันสายไฟ: Ensure the wire guard is free from dust and debris.
พื้นที่จัดเก็บ:
When not in use for extended periods, store the heater in a cool, dry place, protected from dust and moisture.
6 การแก้ไขปัญหา
If your heater is not functioning as expected, consult the following troubleshooting guide:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำความร้อนไม่เปิด | ไม่มีไฟเข้าตัวเครื่อง | Check if the power cord is securely plugged into a live 120V outlet. Verify the outlet is functioning. Check the circuit breaker. |
| Only one heating element works (450W mode only). | Only one toggle switch is engaged. | Ensure both toggle switches are in the 'On' position for 900W operation. If one element consistently fails, it may require service. |
| เครื่องทำความร้อนมีกลิ่นผิดปกติ | Dust accumulation on elements; new unit burn-off. | A slight odor is normal for new heaters during initial use. If persistent or strong, unplug the unit and clean it. Ensure proper ventilation. |
| เครื่องทำความร้อนเปิดและปิดบ่อยครั้ง | เปิดใช้งานการป้องกันความร้อนสูงเกินไป | Ensure adequate clearance around the heater. Unplug the unit, allow it to cool, and check for any obstructions. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact customer support for assistance.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 105807 |
| ยี่ห้อ | ฟาร์มเทค |
| กำลังขับ | 450/900 วัตต์ |
| บีทียู | 3,072 |
| Ampอีเรจ | 8 Amps |
| เล่มที่tage | 120โวลต์ |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 16.5" x 5.8" x 4.8" (41.9 ซม. x 14.7 ซม. x 12.2 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 8 ปอนด์ (3.6 กก.) |
| ครอบคลุมความร้อน | Up to 42 sq. ft. at 6' height |
| ประเภทการติดตั้ง | Suspended (chains included) |
| ประเภทเตาเผา | เรเดียนท์ |
| การรับรอง | UL listed for indoor industrial and commercial comfort heat applications |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
Specific warranty details for the FarmTek Infrared Utility Heater Model 105807 are typically provided at the point of purchase or within the product packaging. Please refer to your purchase documentation for precise warranty terms and conditions.
For technical support, replacement parts, or warranty claims, please contact FarmTek customer service through their official webไซต์หรือข้อมูลการติดต่อที่ให้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ของคุณ



