การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Behringer XENYX QX1002USB mixer. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and longevity.
The XENYX QX1002USB is a premium ultra-low noise, high headroom analog mixer designed for a wide range of audio applications, from live sound to studio recording. It features state-of-the-art XENYX Mic Preamps, studio-grade compressors, British EQs, and a high-quality Klark Teknik Multi-FX Processor, along with a built-in USB/Audio Interface.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Always follow these basic safety precautions when using your mixer:
- อ่านคำแนะนำเหล่านี้
- เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้
- จงใส่ใจคำเตือนทั้งหมด
- ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด
- ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
- ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
- ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศ ควรติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
- ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- อย่าละเลยจุดประสงค์ด้านความปลอดภัยของปลั๊กแบบมีขั้วหรือแบบมีสายดิน ปลั๊กแบบมีขั้วจะมีใบมีด 2 ใบ โดยใบหนึ่งจะกว้างกว่าอีกใบ ปลั๊กแบบมีสายดินจะมีใบมีด 2 ใบและขาต่อสายดินที่สาม ขาที่กว้างหรือขาต่อสายดินที่สามนั้นมีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ หากปลั๊กที่ให้มาไม่พอดีกับเต้ารับของคุณ ให้ปรึกษาช่างไฟฟ้าเพื่อขอเปลี่ยนเต้ารับที่ล้าสมัย
- ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ใช้ได้เฉพาะกับรถเข็น ขาตั้ง ขาตั้งกล้อง ขายึด หรือโต๊ะที่ผู้ผลิตกำหนด หรือจำหน่ายพร้อมกับอุปกรณ์เท่านั้น เมื่อใช้รถเข็น ควรใช้ความระมัดระวังในการเคลื่อนย้ายรถเข็น/อุปกรณ์รวมกันเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บจากการล้ม
- ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น
การตั้งค่า
Proper setup is crucial for optimal performance of your XENYX QX1002USB mixer. Follow these steps to connect your equipment.
1. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Connect the supplied power adapter to the "DC IN" jack on the rear panel of the mixer. Plug the other end of the power adapter into a suitable AC power outlet. The mixer does not have a power switch; it powers on automatically when connected to power.
Figure 1: Rear panel of the XENYX QX1002USB, highlighting the power input and USB connection.
2. การเชื่อมต่ออินพุต
The QX1002USB offers various input options:
- อินพุตไมโครโฟน (ช่อง 1-2): Use XLR cables to connect microphones to the MIC inputs. These channels feature Behringer's XENYX Mic Preamps and can provide +48V phantom power for condenser microphones (activated via a switch on the top panel).
- อินพุตไลน์ (ช่อง 1-2): Use 1/4" TRS or TS cables for line-level sources such as keyboards, drum machines, or other audio devices.
- อินพุตไลน์สเตอริโอ (ช่อง 3/4, 5/6, 7/8, 9/10): These stereo channels accept 1/4" TS cables for stereo line-level sources. Channels 9/10 also serve as the USB return channel.
3. การเชื่อมต่อเอาต์พุต
Connect your monitoring and recording devices to the mixer's outputs:
- Main Outputs (MAIN OUT L/R): Connect these 1/4" TRS outputs to your main PA system, powered speakers, or power ampชีวิต.
- Control Room Outputs (CTRL ROOM OUT L/R): Use these 1/4" TS outputs to connect to your studio monitors.
- Headphones Output (PHONES): เชื่อมต่อหูฟังของคุณเข้ากับแจ็ค TRS ขนาด 1/4 นิ้ว เพื่อการฟังเสียงส่วนตัว
- FX Send Output (FX SEND): This 1/4" TS output sends the signal to external effects processors.
- 2-Track Input/Output (2-TR IN/OUT): RCA connectors for connecting external recording devices or playback sources (e.g., CD player).
4. USB/Audio Interface Connection
Connect the mixer to your computer using a standard USB cable. The QX1002USB functions as a 2-in/2-out audio interface, allowing you to record the main mix to your computer and play back audio from your computer through the mixer (via channels 9/10).
Figure 2: Top panel layout of the XENYX QX1002USB, illustrating the various controls and connection points.
คำแนะนำการใช้งาน
This section details the functions of the various controls on your XENYX QX1002USB mixer.
1. Input Channels (Mono Channels 1-2)
- ได้รับ: Adjusts the input sensitivity for the microphone or line input. Set this to achieve a healthy signal level without clipping.
- COMP (Compressor): A one-knob compressor for dynamic range control. Turn clockwise to increase compression. Use this to smooth out vocal or instrument dynamics.
- อีคิว (อีควอไลเซอร์) : Three-band "British" EQ for tone shaping.
- สูง: ปรับความถี่เสียงแหลม
- กลาง: ปรับความถี่ช่วงกลาง
- ต่ำ: ปรับความถี่เสียงเบส
- ฟอเร็กซ์: Controls the amount of signal sent from this channel to the internal Klark Teknik effects processor.
- กระทะ: กำหนดตำแหน่งสัญญาณของช่องสัญญาณในระบบเสียงสเตอริโอ (จากซ้ายไปขวา)
- ระดับ: ปรับระดับเสียงโดยรวมของช่องสัญญาณในมิกซ์หลัก
2. Stereo Input Channels (Channels 3/4, 5/6, 7/8, 9/10)
- These channels typically have fewer controls, often including EQ, FX send, BALANCE (instead of PAN), and LEVEL. Channels 9/10 also serve as the USB return.
3. Klark Teknik Multi-FX Processor
- โครงการ: Rotary encoder to select from 100 built-in effects presets (reverb, chorus, flanger, delay, pitch shifter, multi-effects). The display shows the selected program number.
- แตะ: Button for setting the tempo of time-based effects (like delay) by tapping it rhythmically.
- FX ถึงหลัก: ควบคุมระดับโดยรวมของสัญญาณเอฟเฟกต์ที่ส่งไปยังมิกซ์หลัก
4. ส่วนหลัก
- MAIN MIX FADER: ควบคุมระดับเสียงโดยรวมของมิกซ์เสียงสเตอริโอหลัก
- โทรศัพท์/ห้องควบคุม: Controls the volume for the headphones and control room outputs.
- เครื่องวัดระดับ: LED meters display the output level of the main mix. Aim for levels around 0 dB to avoid clipping (red CLIP LED).
- PHANTOM POWER (+48V) Switch: Activates phantom power for condenser microphones connected to channels 1 and 2. Ensure microphones are connected before activating.
- USB/2-TR TO MAIN: Routes the USB return or 2-Track input signal to the main mix.
- USB/2-TR TO CTRL ROOM/PHONES: Routes the USB return or 2-Track input signal to the control room and headphones outputs.
การซ่อมบำรุง
To ensure the longevity and optimal performance of your Behringer XENYX QX1002USB mixer, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: Disconnect the mixer from power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish and internal components.
- การระบายอากาศ : Ensure that the ventilation openings are not blocked. Adequate airflow prevents overheating.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Protect it from dust and moisture.
- การจัดการสายเคเบิล: Avoid tightly coiling cables or placing heavy objects on them, which can cause damage over time.
- แหล่งจ่ายไฟ: Only use the power supply provided with the unit. If it needs replacement, contact Behringer support for an authorized replacement.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your XENYX QX1002USB, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงออก | Main Mix fader is down; output cables disconnected; speakers off/unplugged; channel levels too low. | Raise Main Mix fader; check all cable connections; ensure speakers are powered on; increase individual channel LEVEL knobs. |
| เสียงเพี้ยน | Input GAIN too high; output level too high (clipping); faulty cable. | Reduce input GAIN until CLIP LED no longer illuminates; lower Main Mix fader; try different cables. |
| ไมโครโฟนใช้งานไม่ได้ (ไมโครโฟนแบบคอนเดนเซอร์) | Phantom power not activated; faulty microphone or cable. | Activate +48V PHANTOM POWER switch; test with a different microphone or cable. |
| No effects heard | Channel FX send too low; FX TO MAIN knob too low; incorrect effect program selected. | Increase channel FX knob; increase FX TO MAIN knob; cycle through effect programs. |
| ระบบเสียง USB ใช้งานไม่ได้ | Incorrect USB driver/settings on computer; USB cable disconnected; USB/2-TR TO MAIN/CTRL ROOM switch not engaged. | Ensure correct audio device is selected in computer settings; check USB cable connection; engage USB/2-TR TO MAIN/CTRL ROOM switch. |
ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the Behringer XENYX QX1002USB mixer:
- น้ำหนักสินค้า: 2.43 ปอนด์ (1.1 กก.)
- ขนาดสินค้า : 9.76 x 7.68 x 1.97 นิ้ว (248 x 195 x 50 มม.)
- จำนวนช่องสัญญาณ: 10
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: ยูเอสบี
- แหล่งพลังงาน: สายไฟ
- ไมค์พรีamps: 2 x XENYX Mic Preamps
- คอมเพรสเซอร์: Studio-grade, one-knob functionality on mic channels
- EQ: British 3-band EQ on mono channels
- โปรเซสเซอร์มัลติ FX: Klark Teknik with 100 presets
- อินเตอร์เฟซเสียง USB: 2-in/2-out (Note: Some users report 16-bit 44kHz, verify with manufacturer for latest specifications)
การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียดและการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูที่ Behringer อย่างเป็นทางการ webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
เบห์ริงเกอร์ อย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: www.behringer.com
