การแนะนำ
Welcome to the Singer INITIALE Sewing Machine user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new sewing machine. Designed for ease of use, the Singer INITIALE offers 18 adjustable stitches, including straight, zigzag, and decorative options, making it ideal for beginners and various sewing projects.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Singer INITIALE Sewing Machine.
1. การตั้งค่า
1.1 การแกะและการจัดวาง
- นำจักรเย็บผ้าออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- วางเครื่องบนพื้นผิวเรียบและมั่นคงที่มีแสงสว่างเพียงพอ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟสามารถเข้าถึงได้ง่าย
1.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
- เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับเครื่องแล้วจึงเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
- The machine operates on 70 W power.
1.3 Spool Pin and Bobbin Winder
The machine features a convenient top-loading spool pin and bobbin winder for easy thread management.

รูปที่ 2: ด้านบน view showing the spool pin and bobbin winder.
2. คู่มือการใช้งาน
2.1 การร้อยด้ายเครื่องจักร
Follow the simplified threading path indicated on the machine for both the upper thread and the bobbin. Ensure the presser foot is raised during threading.

Figure 3: Close-up of the needle and presser foot area, crucial for threading.
2.2 การเลือกตะเข็บ
The Singer INITIALE offers 18 adjustable stitches and 10 programs. Use the stitch selector dial to choose your desired stitch pattern (straight, zigzag, decorative).
2.3 Adjusting Stitch Length and Tension
- ความยาวตะเข็บ: Adjust the stitch length using the dedicated dial for various fabric types and desired stitch density.
- ความตึงของด้าย: The thread tension can be adjusted to ensure balanced stitches. Refer to the tension dial on the machine.

รูปที่ 4: ด้านข้าง view highlighting the tension dial and reverse lever.
2.4 คุณสมบัติพิเศษ
- การเย็บแบบกลับด้าน: Use the reverse lever for securing stitches at the beginning and end of seams.
- การทำรังดุม 4 ขั้นตอน: The machine includes an automatic 4-step buttonhole function for easy buttonhole creation.
- ไฟ LED: An integrated LED light illuminates the sewing area for improved visibility.
- แขนอิสระ: The removable accessory tray converts the sewing surface into a free arm, ideal for sewing cuffs, sleeves, and pant hems.
3. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Singer INITIALE sewing machine.
3.1 การทำความสะอาด
- ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
- ใช้แปรงขนนุ่มปัดเศษฝุ่นและสิ่งสกปรกออกจากบริเวณกระสวยและฟันเฟืองป้อนผ้า
- เช็ดทำความสะอาดภายนอกด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
3.2 การเปลี่ยนเข็ม
- Replace needles regularly, especially if they are bent, dull, or broken, to prevent skipped stitches and fabric damage.
- Ensure the flat side of the needle faces the back of the machine when inserting.
4 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับจักรเย็บผ้า โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
- ข้ามตะเข็บ: Check if the needle is inserted correctly, is not bent, and is the appropriate type for your fabric. Re-thread the machine.
- การขาดของเส้นด้าย: Verify that the machine is threaded correctly, the tension is appropriate for the fabric, and the needle is not damaged.
- รอยย่นของผ้า: Adjust the thread tension and stitch length. Ensure you are using the correct needle size for your fabric.
- เครื่องไม่สตาร์ท: Check the power connection and ensure the foot pedal is properly connected.
5. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | นักร้อง |
| หมายเลขรุ่น | INITIALE |
| สี | สีขาว |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 43.99 x 19.99 x 24.99 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 6.5 กิโลกรัม |
| ฟังก์ชั่นหยุดอัตโนมัติ | ใช่ |
| พลัง | 70 วัตต์ |
| จำนวนฝีเย็บ | 18 |
| จำนวนโปรแกรม | 10 |
| Feed Dog Teeth | 6 |
| ไฟ LED | ใช่ |
| แขนฟรี | ใช่ |
| วัสดุ | เหล็กกล้าไร้สนิม (ส่วนประกอบภายใน) |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |

Figure 5: Dimensions of the Singer INITIALE Sewing Machine.
6. การรับประกันและการสนับสนุน
- ความพร้อมของอะไหล่: Spare parts for the Singer INITIALE Sewing Machine are available for 7 years from the date of purchase.
- For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Singer webไซต์หรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ของคุณ
- คุณสามารถเยี่ยมชม Singer Brand Store สำหรับข้อมูลและผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม





