1. บทนำ
Thank you for choosing the Vigor VAS-2400 Leaf Blower/Vacuum. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new garden tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานอยู่เสมอ เพื่อลดความเสี่ยงจากการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล
- อ่านคำแนะนำทั้งหมด: ทำความคุ้นเคยกับการควบคุมและการใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าอย่างถูกต้อง
- สวมใส่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE) ที่เหมาะสม: This includes safety glasses, hearing protection, long pants, and sturdy footwear.
- ปกป้องเด็กและผู้เห็นเหตุการณ์ให้ห่างไกล: Do not allow children or untrained persons to operate this unit.
- ตรวจสอบพื้นที่ทำงาน: Remove any objects that could be thrown or become entangled in the machine.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Ensure the power cord is in good condition and suitable for outdoor use. Do not operate in wet conditions.
- Maintain a firm footing: Always maintain proper balance and footing, especially when working on slopes.
- Never point the nozzle at people or animals: The powerful airflow can cause injury.
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Always unplug the unit before cleaning, maintenance, or when not in use.
3. สินค้าหมดview
The Vigor VAS-2400 is a versatile tool designed for leaf removal, offering both blowing and vacuuming functions.

An image showing the Vigor VAS-2400 leaf blower and vacuum. The tool is yellow and black, with a long black tube for blowing/vacuuming and a black fabric collection bag attached to the side. A power cord with a Europlug is visible.
ส่วนประกอบหลัก:
- ที่อยู่อาศัยหลัก: ประกอบด้วยมอเตอร์และระบบควบคุม
- รับมือ: For gripping and controlling the unit.
- สวิตช์ไฟ: เพื่อเปิด/ปิดเครื่อง
- ตัวเลือกโหมด: Lever for switching between blower and vacuum functions.
- Blower/Vacuum Tube: The long tube through which air is expelled or debris is ingested.
- กระเป๋าเก็บ: Attaches to the unit to collect vacuumed debris.
- ล้อ: Located at the end of the tube for easier maneuverability.
- สายไฟ: สำหรับเชื่อมต่อกับเต้ารับไฟฟ้า
4. การตั้งค่า
Follow these steps to assemble your Vigor VAS-2400 before first use.
- แกะส่วนประกอบออก: Carefully remove all parts from the packaging and ensure all items are present.
- ติดตั้งท่อเป่าลม/ท่อดูดฝุ่น: Align the tube with the main housing's opening and secure it according to the locking mechanism (e.g., twist-lock or snap-fit). Ensure it is firmly in place.
- ติดตั้งถุงเก็บขยะ: For vacuuming mode, attach the collection bag to the designated outlet on the main housing. Ensure the bag's opening is securely fastened to prevent debris leakage.
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อพลังงาน: Ensure the power cord is free from damage. Connect the Europlug to a suitable outdoor-rated electrical outlet.
5. คู่มือการใช้งาน
Understand how to operate your tool safely and effectively.
5.1. การเลือกโหมดการทำงาน
The Vigor VAS-2400 features a selectable mode for easy switching between blowing and vacuuming functions.
- โหมดโบลเวอร์: Move the mode selector lever to the 'Blower' position. This mode is ideal for moving leaves and light debris into piles.
- โหมดสุญญากาศ: Move the mode selector lever to the 'Vacuum' position. Ensure the collection bag is securely attached. This mode is used for collecting leaves and debris into the bag, often with a mulching function.
5.2. Starting and Stopping the Unit
- เริ่ม: Ensure the unit is plugged into a power source. Press the ON switch. The motor will start immediately.
- วิธีหยุด: Release or press the OFF switch, depending on the switch type. The motor will stop. Always unplug the unit after use.
5.3. เคล็ดลับสำหรับการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
- เป่า: Work in a systematic pattern, blowing debris away from buildings and obstacles.
- การดูดฝุ่น: Move the nozzle slowly over the debris. For larger piles, use the blower function first to consolidate them.
- Avoid wet debris: The unit is most effective on dry leaves and light debris. Wet material can clog the vacuum and reduce efficiency.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องมือของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน
- ถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้ง ก่อนดำเนินการบำรุงรักษาหรือทำความสะอาดใดๆ
- การทำความสะอาดหน่วย: เช็ดภายนอกตัวเครื่องด้วยโฆษณาamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การเทถุงเก็บ: Regularly empty the collection bag to maintain vacuuming efficiency. Ensure the bag is completely empty before storage.
- ตรวจสอบช่องระบายอากาศ: Keep air vents clear of debris to prevent overheating.
- การตรวจสอบสายไฟ: Periodically check the power cord for any signs of damage, cuts, or fraying. Replace if damaged.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและปลอดภัย ให้พ้นมือเด็ก
7 การแก้ไขปัญหา
โปรดดูตารางด้านล่างเพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขที่เป็นไปได้
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เริ่มทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สวิตซ์ปิดไฟ สายไฟเสียหาย | Check power outlet and connection ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์เปิดอยู่ Inspect and replace cord if damaged |
| แรงเป่า/แรงดูดต่ำ | Clogged tube/bag กระเป๋าสะสมเต็ม เลือกโหมดไม่ถูกต้อง | เคลียร์สิ่งอุดตันใดๆ กระเป๋าเก็บของเปล่า Verify mode selector position |
| การสั่นสะเทือน/เสียงรบกวนมากเกินไป | เศษซากในใบพัด ส่วนประกอบหลวม | Disconnect power and clear impeller ตรวจสอบและขันส่วนที่หลวมให้แน่น |
| เครื่องร้อนเกินไป | ช่องระบายอากาศอุดตัน การใช้งานหนักเป็นเวลานาน | Clear air vents Allow unit to cool down before resuming use |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Technical details for the Vigor VAS-2400 Leaf Blower/Vacuum.
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 7173010 |
| ยี่ห้อ | ความแข็งแรง |
| ผู้ผลิต | Viglietta Group |
| พลัง | 2400 วัตต์ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| เล่มที่tage | 230-240 โวลต์ |
| ประเภทปลั๊ก | C - 2 pin Europlug |
| น้ำหนักสินค้า | 3.8 กก. |
| ขนาดแพ็คเกจ | 43.5 x 28.7 x 27 ซม. |
| การใช้ที่แนะนำ | Leaf Removal |
| GTIN (หมายเลขสินค้าการค้าสากล) | 08011779234758 |
9. ข้อมูลการรับประกัน
Specific warranty details for the Vigor VAS-2400 are not provided in this manual. Please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer/manufacturer for detailed warranty terms and conditions.
10. การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your Vigor VAS-2400, please contact your local Vigor dealer or the retailer from whom you purchased the product. Contact information may also be available on the manufacturer's official webเว็บไซต์.





