1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Jensen HDS3000 Weatherproof Heavy Duty Dual Cone Surface-Mount Speakers. Please read this manual thoroughly before attempting to install or operate the speakers to ensure proper function and longevity. Retain this manual for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดมีความปลอดภัยและมีฉนวนหุ้มอย่างเหมาะสมเพื่อป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร
- Do not expose speakers to extreme temperatures or direct flame.
- Always disconnect power from the audio system before making any electrical connections.
- หลีกเลี่ยงการฟังในระดับเสียงที่สูงเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน
- When drilling mounting holes, verify there are no electrical wires, fuel lines, or other critical components behind the surface.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าแพ็คเกจของคุณมีรายการต่อไปนี้:
- Two (2) Jensen HDS3000 Surface-Mount Speakers
- Mounting Hardware (screws, brackets if applicable)
- คู่มือการใช้งานเล่มนี้
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
4.1 การติดตั้งลำโพง
The Jensen HDS3000 speakers are designed for surface mounting. Choose a flat, stable location that can support the weight of the speakers and allows for proper sound dispersion. Ensure the mounting surface is free from obstructions.
- วางลำโพงในตำแหน่งติดตั้งที่ต้องการ
- Mark the locations for the mounting screws using the speaker's base as a template.
- Drill pilot holes at the marked locations. Ensure the drill bit size is appropriate for the mounting screws to prevent stripping or cracking the surface.
- Secure the speaker to the mounting surface using the provided hardware. Do not overtighten the screws.

Figure 1: Jensen HDS3000 Weatherproof Surface-Mount Speakers. These speakers are designed for robust outdoor and marine environments.
4.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
Connect the speakers to your audio system's amplifier or head unit. Observe proper polarity to ensure optimal sound performance.
- Identify the positive (+) and negative (-) terminals on both the speaker and your audio source.
- Connect the positive (+) wire from the speaker to the positive (+) output of your ampเครื่องเสียง/ชุดเครื่องเสียงหลัก
- Connect the negative (-) wire from the speaker to the negative (-) output of your ampเครื่องเสียง/ชุดเครื่องเสียงหลัก
- Ensure all connections are tight and free from corrosion. Use marine-grade connectors if installing in a wet environment.
5. การดำเนินการ
Once properly installed and wired, your Jensen HDS3000 speakers will function as part of your audio system. Turn on your audio source (e.g., stereo, receiver) and adjust the volume to your desired listening level. These speakers are designed for a nominal impedance of 4 Ohms and a maximum power handling of 60 watts.
6. การบำรุงรักษา
To ensure the longevity and performance of your weatherproof speakers, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: Periodically wipe the speaker grilles and enclosures with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, which can damage the finish or weatherproof seals.
- การตรวจสอบ: Regularly check all mounting hardware and wiring connections for tightness and signs of corrosion or wear. Tighten any loose screws and replace damaged wiring as needed.
- การสัมผัสกับสิ่งแวดล้อม: While designed to be weatherproof, prolonged exposure to direct sunlight, extreme temperatures, or harsh marine conditions can affect the lifespan. Consider covering the speakers when not in use for extended periods in such environments.
7 การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your speakers, consult the following table before contacting support:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงออกจากลำโพง |
|
|
| คุณภาพเสียงผิดเพี้ยนหรือไม่ดี |
|
|
| มีลำโพงใช้งานได้เพียงตัวเดียว |
|
|
8. ข้อมูลจำเพาะ
The following are the technical specifications for the Jensen HDS3000 speakers:
| ชื่อรุ่น | HDS3000 |
| ประเภทลำโพง | Dual Cone, Surface Mount |
| การจัดการพลังงานสูงสุด | 60 วัตต์ |
| กำลัง RMS | 30 วัตต์ |
| อิมพีแดนซ์ที่กำหนด | 4 โอห์ม |
| Sensitivity @ 1W/1 Meter | 89 เดซิเบล |
| การตอบสนองความถี่ | 90-15,000 เฮิรตซ์ |
| วัสดุ | Polypropylene (Woofer Cone) |
| สี | สีดำ |
| ขนาดโดยรวม (แต่ละชิ้น) | 11.3D x 17W x 12.1H Centimetres (6.69" x 4.76" x 4.43") |
| น้ำหนักสินค้า (ต่อคู่) | 2.2 Kilograms (4.8 Lbs) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Durable, Weatherproof |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Jensen products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Jensen website. For technical support or service inquiries, please contact Jensen customer service through their official channels.
หมายเหตุ: ข้อมูลจำเพาะและดีไซน์ของผลิตภัณฑ์อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า





