การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Sealey SA686 Air Impact Wrench. The SA686 is a 1" Sq Drive Compact Air Impact Wrench featuring a Twin Hammer mechanism, designed for heavy-duty fastening and loosening applications. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.

Figure 1: The Sealey SA686 Air Impact Wrench, showcasing its compact design and 1-inch square drive.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always observe the following safety precautions to reduce the risk of personal injury or damage to the tool.
- อุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล: Always wear approved eye protection (safety glasses or goggles) and hearing protection (earplugs or earmuffs) when operating the impact wrench. Gloves are also recommended.
- เครื่องจ่ายอากาศ: Ensure the air compressor is capable of providing the required air pressure and volume. Do not exceed the maximum operating pressure of the tool. Use clean, dry, regulated compressed air.
- ท่อและข้อต่อ: Inspect air hoses for wear, cuts, or damage before each use. Ensure all connections are secure to prevent accidental disconnection.
- พื้นที่ทำงาน : Keep the work area clean, well-lit, and free from obstructions. Ensure adequate ventilation.
- ชิ้นงานที่ปลอดภัย: ควรยึดชิ้นงานให้แน่นเสมอเพื่อป้องกันการเคลื่อนไหวในระหว่างการทำงาน
- การจับที่ถูกต้อง: Maintain a firm grip on the tool at all times. Be prepared for torque reaction.
- หลีกเลี่ยงการสตาร์ทโดยไม่ได้ตั้งใจ: Ensure the trigger is not depressed when connecting to the air supply or changing accessories.
- การซ่อมบำรุง: Disconnect the tool from the air supply before performing any maintenance, changing accessories, or storing the tool.
- สภาพเครื่องมือ: Do not use the tool if it is damaged or malfunctioning. Refer to the troubleshooting section or contact qualified service personnel.
- เด็กและผู้เห็นเหตุการณ์: เก็บเด็กและผู้คนที่ยืนดูอยู่ให้ห่างจากพื้นที่ปฏิบัติการ
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the impact wrench from its packaging. Inspect the tool for any signs of shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
- การเชื่อมต่อระบบจ่ายอากาศ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องอัดอากาศของคุณปิดอยู่และลดแรงดันแล้ว
- Connect a suitable air hose (minimum 3/8" I.D. recommended for optimal performance) to the air inlet of the impact wrench. The air inlet is typically located at the base of the handle.
- Install an in-line air filter/lubricator unit as close to the tool as possible. This helps to ensure clean, lubricated air, which is crucial for the tool's longevity.
- Set the air pressure regulator on your compressor to the recommended operating pressure (refer to Specifications section).
- การหล่อลื่น: Before first use and regularly thereafter, add a few drops of air tool oil into the air inlet. This lubricates the internal components.
- อุปกรณ์ต่อซ็อกเก็ต:
- Select the correct 1" square drive impact socket for your application. Only use impact-grade sockets.
- Push the socket firmly onto the square drive anvil until it clicks into place or is securely seated.
คำแนะนำการใช้งาน
Follow these steps for effective and safe operation of your SA686 Air Impact Wrench.
- การควบคุมทิศทาง: Locate the forward/reverse selector switch, typically near the trigger or at the rear of the tool. Set it to the desired direction (forward for tightening, reverse for loosening).
- การนำเครื่องมือไปใช้: Place the impact socket squarely onto the fastener (nut or bolt head). Ensure the socket is fully engaged.
- การเปิดใช้งานเครื่องมือ: Depress the trigger to start the tool. The tool will begin to impact, applying torque to the fastener.
- Controlling Torque: The SA686 is a powerful tool. For critical torque applications, always use a calibrated torque wrench for final tightening or to verify torque after using the impact wrench. Avoid over-tightening fasteners.
- การคลายตัวยึด: For stubborn fasteners, apply steady pressure and allow the tool to impact until the fastener begins to turn.

Figure 2: The SA686 in use, demonstrating its application on large industrial fasteners. Note the user's firm grip and protective gloves.

รูปที่ 3: ด้านหนึ่ง view of the impact wrench in operation, highlighting the extended anvil and the connection to the air hose.

Figure 4: A closer look at the user's hands on the tool, showing the ergonomic handle and trigger mechanism during use.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้ประแจลมของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
- การหล่อลื่นทุกวัน: Before each use, or at the start of each shift, add 5-10 drops of high-quality air tool oil into the air inlet. Run the tool for a few seconds to distribute the oil.
- Air Filter/Lubricator: Regularly check and drain any moisture from the air filter. Ensure the lubricator reservoir is filled with appropriate air tool oil.
- การทำความสะอาด: Keep the tool clean and free from dirt, dust, and debris. Wipe down the exterior with a clean cloth. Do not use harsh solvents.
- การตรวจสอบทั่ง: Periodically inspect the square drive anvil for wear or damage. Replace if necessary.
- สายยางและข้อต่อ: Check air hoses and fittings for leaks, wear, or damage. Replace any compromised components.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, disconnect the tool from the air supply. Store the tool in a clean, dry, and secure location, away from extreme temperatures and corrosive environments.
การแก้ไขปัญหา
This section addresses common issues you might encounter with your SA686 Air Impact Wrench.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องมือไม่ทำงานหรือพลังงานต่ำ |
|
|
| การใช้อากาศมากเกินไป |
|
|
| เครื่องมือทำงานแต่ไม่มีผลกระทบ |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, discontinue use and contact Sealey customer support or a qualified service center.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ซีลีย์ |
| หมายเลขรุ่น | SA686 |
| ขนาดไดรฟ์ | 1" Square Drive |
| กลไก | ค้อนคู่ |
| วัสดุ | อลูมิเนียม |
| โหมดการทำงาน | นิวเมติกส์ |
| น้ำหนักสินค้า | 9.21 กิโลกรัม (ประมาณ 20.3 ปอนด์) |
| ขนาดสินค้า | 1.97 x 8.66 x 21.18 นิ้ว |
| ประเภทการเสร็จสิ้น | เคลือบผง |
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sealey webไซต์ เงื่อนไขการรับประกันอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและผลิตภัณฑ์
If you require technical assistance, spare parts, or service for your Sealey SA686 Air Impact Wrench, please contact Sealey customer support directly. Contact details can typically be found on the Sealey webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ
บันทึก: Unauthorized repairs or modifications will void the product warranty.





