คู่มือผู้ใช้ Logitech Wireless Touch Keyboard K400

1. บทนำ

The Logitech Wireless Touch Keyboard K400 is designed for comfortable control of your TV-connected computer. It features a full-size keyboard layout and a large, integrated multi-touch touchpad, providing a seamless navigation experience from your couch. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

ภาพ: มุมเอียง view of the Logitech Wireless Touch Keyboard K400, highlighting its compact design with a full keyboard and a large, integrated multi-touch touchpad on the right side.

2. การตั้งค่า

2.1 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• คีย์บอร์ด Logitech Wireless Touch K400
• ตัวรับสัญญาณ Logitech Unifying
• แบตเตอรี่ AA 2 ก้อน (ติดตั้งไว้ล่วงหน้า)
• เอกสารประกอบการใช้งาน

2.2 การติดตั้งแบตเตอรี่

The keyboard comes with two AA batteries pre-installed. If you need to replace them:

1. Locate the battery compartment cover on the underside of the keyboard.
2. เลื่อนฝาครอบออก
3. ใส่แบตเตอรี่ AA ใหม่ 2 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
4. เปลี่ยนฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่

2.3 การเชื่อมต่อตัวรับสัญญาณ Unifying Receiver

The Logitech Unifying receiver provides a reliable 2.4 GHz wireless connection.

1. ค้นหาตัวรับสัญญาณ Logitech Unifying ขนาดเล็ก ซึ่งโดยปกติจะอยู่ภายในช่องใส่แบตเตอรี่หรือบรรจุแยกต่างหาก
2. Plug the Unifying receiver into an available USB port on your computer or TV-connected device.
3. The keyboard should automatically connect. If not, press any key to wake it up.

ภาพ: จากบนลงล่าง view of the Logitech Wireless Touch Keyboard K400, providing a clear perspective of the keyboard layout and the integrated touchpad.

2.4 ข้อกำหนดของระบบ

The Logitech Wireless Touch Keyboard K400 is compatible with the following operating systems:

• วินโดวส์ XP
• วินโดวส์วิสต้า
• วินโดวส์ 7
• วินโดวส์ 8

3. คู่มือการใช้งาน

3.1 ฟังก์ชั่นคีย์บอร์ด

The keyboard features quiet, low-profile keys for comfortable typing. It includes dedicated hotkeys and media keys for quick access to common functions.

• การควบคุมระดับเสียง: Dedicated keys for volume up, volume down, and mute are located above the function keys.
• การเล่นสื่อ: Control media playback with dedicated keys for play/pause, previous track, and next track.
• Windows Hotkeys: Access Windows-specific functions with dedicated keys.

3.2 การใช้งานทัชแพด

The large 3.5-inch multi-touch touchpad allows for intuitive navigation.

Image: A diagram illustrating various touchpad gestures, including single-finger pointing, two-finger vertical/horizontal scrolling, and Windows 8 edge gestures for enhanced navigation.

• ชี้: Touch and slide one finger anywhere on the touchpad to move the onscreen pointer for quick navigation and precise cursor control.
• การเลื่อน: Drag two fingers up or down to easily scroll through web หน้าเว็บ เอกสาร หรือรายการต่างๆ
• การคลิก: Use the integrated left and right click buttons below the touchpad, or tap the touchpad surface for a left click.
• Windows 8 Gesture Support: The keyboard supports one-touch Windows 8 shortcut keys. For example, swipe one finger from the left edge of the touchpad to switch applications, or from the right edge to bring up Windows 8 Charms.

Image: A person comfortably using the Logitech Wireless Touch Keyboard K400 from a couch, demonstrating its utility for controlling a laptop connected to a television, ideal for home entertainment setups.

4. การบำรุงรักษา

4.1 การทำความสะอาดแป้นพิมพ์

เพื่อรักษาประสิทธิภาพและรูปลักษณ์ของแป้นพิมพ์ของคุณ:

• ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยเช็ดเล็กน้อยampลงด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ
• Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays directly on the keyboard.
• สำหรับฝุ่นละอองและเศษต่างๆ ระหว่างคีย์ ให้ใช้ลมอัด

4.2 อายุการใช้งานแบตเตอรี่

The keyboard is designed for extended battery life. When the battery indicator light turns red, it's time to replace the batteries. Refer to section 2.2 for battery replacement instructions.

5 การแก้ไขปัญหา

5.1 No Connection or Intermittent Connection

• ตรวจสอบแบตเตอรี่: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งแบตเตอรี่อย่างถูกต้องและมีประจุเพียงพอ เปลี่ยนแบตเตอรี่หากจำเป็น
• การเชื่อมต่อตัวรับสัญญาณ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวรับสัญญาณ Unifying เสียบเข้ากับพอร์ต USB ที่ใช้งานได้แน่นสนิทแล้ว ลองใช้พอร์ต USB อื่นดู
• ระยะทางและอุปสรรค: Ensure the keyboard is within the 10-meter (33 feet) wireless range and there are no large metal objects between the keyboard and the receiver that could interfere with the signal.
• ซ่อมแซมอุปกรณ์: If issues persist, you may need to re-pair the keyboard with the Unifying receiver using Logitech's Unifying software (available for download from Logitech's official webเว็บไซต์).

5.2 Touchpad Not Responding

• ทำความสะอาดทัชแพด: Ensure the touchpad surface is clean and free of dirt or moisture.
• ปัญหาไดร์เวอร์: Ensure your operating system's drivers are up to date. Visit Logitech's support webเว็บไซต์สำหรับไดรเวอร์ล่าสุด

5.3 Keys Not Working

• ตรวจสอบการเชื่อมต่อ: Verify the wireless connection as described in section 5.1.
• คีย์สะอาด: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีเศษขยะติดอยู่ใต้ปุ่ม

6. ข้อมูลจำเพาะ

7. การรับประกันและการสนับสนุน

7.1 ข้อมูลการรับประกัน

ผลิตภัณฑ์ Logitech ผลิตตามมาตรฐานคุณภาพสูงสุด สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด โปรดดูบัตรรับประกันที่ให้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ Logitech อย่างเป็นทางการ webเว็บไซต์.

7.2 การสนับสนุนลูกค้า

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please visit the official Logitech support webไซต์ที่ support.logi.com. You can find FAQs, troubleshooting guides, and contact information for technical support.