การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your SINGER Tradition 2259 Portable Sewing Machine. Please read this manual thoroughly before using the machine to ensure proper function and to prevent damage.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- Always unplug the sewing machine from the electrical outlet immediately after using and before cleaning, removing covers, or making any user servicing adjustments.
- ไม่อนุญาตให้ใช้เป็นของเล่น จำาเป็นต้องให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานเครื่องนี้โดยหรือใกล้กับเด็ก
- ใช้อุปกรณ์นี้ตามวัตถุประสงค์การใช้งานตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะไฟล์แนบที่แนะนำโดยผู้ผลิตตามที่ระบุไว้ในคู่มือนี้
- อย่าใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้านี้หากมีสายไฟหรือปลั๊กที่เสียหายหากทำงานไม่ถูกต้องหากทำตกหรือเสียหายหรือหล่นลงในน้ำ
- ห้ามทำตกหรือเสียบวัตถุใดๆ ลงในช่องเปิดใดๆ
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- ห้ามดำเนินการในบริเวณที่มีการใช้ผลิตภัณฑ์สเปรย์ หรือในบริเวณที่มีการส่งออกซิเจน
- หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้หมุนปุ่มควบคุมทั้งหมดไปที่ตำแหน่งปิด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบ
- วางนิ้วให้ห่างจากชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวทั้งหมด ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษรอบ ๆ เข็มจักรเย็บผ้า
- ควรใช้แผ่นยึดเข็มให้เหมาะสมเสมอ หากใช้แผ่นยึดเข็มที่ไม่ถูกต้อง เข็มอาจหักได้
- ห้ามใช้เข็มที่งอ
- อย่าดึงหรือดันผ้าขณะเย็บ เพราะอาจทำให้เข็มหักได้
- สวมแว่นตานิรภัย
การตั้งค่า
การเปิดออกและการตรวจสอบเบื้องต้น
Carefully remove the sewing machine from its packaging. Inspect the machine for any visible damage. Ensure all accessories listed in the packaging are present.
การเชื่อมต่อไฟฟ้า
เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับเครื่อง แล้วจึงเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปรับแรงดันไฟฟ้าให้เหมาะสมแล้วtage ตรงกับแหล่งจ่ายไฟในพื้นที่ของคุณ
เกลียวเครื่อง
Follow the numbered guides on the machine for correct upper thread path. For bobbin winding and insertion, refer to the detailed steps below.
วีดีโอ: This video demonstrates the process of threading the SINGER Tradition sewing machine, including winding and inserting the bobbin. It also highlights the stitch length and width adjustment dials.
Attaching the Free Arm
The accessory storage compartment can be removed to reveal the free arm, which is useful for sewing cuffs, collars, and other small, circular items. To remove, slide the compartment away from the machine. To reattach, align and slide it back into place until it clicks securely.

ภาพ: The SINGER Tradition 2259 sewing machine with the free arm accessory compartment detached, revealing the narrow free arm for sewing cylindrical items like sleeves and pant hems.
คำแนะนำการใช้งาน
การเลือกตะเข็บ
Turn the stitch selector dial to choose from the 19 built-in stitches. Each stitch type is indicated on the dial.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the stitch selection dial on the SINGER Tradition 2259, displaying different stitch patterns and the SINGER logo.
การปรับความยาวและความกว้างของตะเข็บ
Use the length dial to adjust the stitch length and the width dial to adjust the stitch width according to your project requirements. Refer to the stitch chart in the full manual for recommended settings.
วีดีโอ: This video illustrates how to adjust the stitch length and width on the SINGER Tradition sewing machine, demonstrating the effect on the sewn fabric.

ภาพ: แบบบน-ล่าง view of the SINGER Tradition 2259 sewing machine, highlighting the dials for tension, stitch width, and stitch length.
Reverse Stitching
To reinforce stitches, press and hold the reverse stitch lever. The machine will sew in reverse as long as the lever is held down.

ภาพ: ด้านหนึ่ง view of the SINGER Tradition 2259 sewing machine, illustrating the reverse stitch lever and the upper threading path.
การใช้ที่ยกเท้ากด
The high presser foot lifter allows for easy positioning of multiple layers of thick fabric. Raise the presser foot to its highest position for maximum clearance.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดเครื่องจักร
Regularly clean lint and dust from the bobbin area and feed dogs using the provided lint brush. Ensure the machine is unplugged before cleaning.
การเปลี่ยนเข็ม
Replace needles frequently, especially when they become dull or bent, to prevent skipped stitches and fabric damage. Use SINGER brand needles for optimal performance.
การหล่อลื่น
Refer to the complete instruction manual for specific lubrication points and recommended lubricants. Over-lubrication can cause issues.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ข้ามตะเข็บ | เข็มไม่ถูกต้อง เข็มงอ การร้อยด้ายไม่ถูกวิธี | เปลี่ยนเข็มเป็นชนิด/ขนาดที่ถูกต้อง และร้อยด้ายเข้าเครื่องให้ถูกต้อง |
| ด้ายแตก | Incorrect tension, poor quality thread, needle incorrectly inserted. | Adjust tension, use good quality thread, re-insert needle correctly. |
| ผ้าย่น | ความตึงของด้ายไม่ถูกต้อง ความยาวตะเข็บไม่เหมาะสมกับเนื้อผ้า | ปรับความตึงของด้าย เลือกความยาวตะเข็บที่เหมาะสม |
For more detailed troubleshooting, please consult the full instruction manual or contact SINGER customer support.
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: 2259
- ขนาดสินค้า : 15 x 6.25 x 12 นิ้ว
- น้ำหนักสินค้า: 13.6 ปอนด์
- ตะเข็บในตัว: 19
- Buttonhole Type: 4 ขั้นตอน
- กรอบ: โลหะสำหรับงานหนัก
- แหล่งพลังงาน: ไฟฟ้า
- สี: สีขาว
- วัสดุ: โลหะ
อุปกรณ์เสริมที่รวมอยู่ด้วย
The SINGER Tradition 2259 comes with a variety of accessories to support your sewing projects:
- All-Purpose Foot
- ตีนผีรังดุม
- ตีนผีเย็บกระดุม
- ขาซิป
- ฝาปิดม้วนด้าย (2)
- ไขควง
- Edge / Quilting Guide
- Bobbins (Class 15)
- เข็ม
- Seam Ripper/Lint Brush
- แป้นเหยียบ
- สายไฟ
- คู่มือการใช้งาน

ภาพ: The SINGER Tradition 2259 sewing machine displayed with its included accessories, such as presser feet, bobbins, and needles, ready for use.
ข้อมูลการรับประกัน
The SINGER Tradition 2259 sewing machine includes a 25-year limited warranty. This warranty covers:
- 25 ปี: Sewing machine head
- 2 ปี: Motor and electronic components
- 90 วัน: Belts, bulbs, and attachments
Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full terms and conditions, refer to the complete warranty document included with your product.
การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, technical support, or to purchase replacement parts, please visit the official SINGER website or contact their customer service department. Contact information can be found in the full instruction manual.