Cherub WST-500A Chromatic Tuner User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Cherub WST-500A Chromatic Tuner. This compact and versatile digital tuner is designed for accurate tuning of various musical instruments, including violin and guitar. It features multiple tuning modes to suit your needs. Please read this manual thoroughly to understand the tuner's functions and ensure optimal performance.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้:

• Do not expose the tuner to extreme temperatures, direct sunlight, high humidity, or corrosive environments.
• Avoid dropping the tuner or subjecting it to strong impacts.
• Do not attempt to disassemble or modify the tuner. Refer all servicing to qualified personnel.
• Use only the specified battery type (2 x AAA batteries). Ensure correct polarity when installing batteries.
• Remove batteries if the tuner will not be used for an extended period to prevent leakage.
• เก็บแบตเตอรี่ให้พ้นมือเด็ก หากกลืนกิน ให้ไปพบแพทย์ทันที

3. สินค้าหมดview

The Cherub WST-500A features a clear LCD display and intuitive controls for easy operation.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Cherub WST-500A Chromatic Tuner, showing the display, control buttons, speaker, and microphone.

การควบคุมและคุณสมบัติ:

• จอแสดงผล LCD: Shows note name, tuning accuracy, and mode indicators.
• ปุ่มเปิด/ปิด: Powers the tuner on or off.
• AUTO/ITEM Button: Switches between Automatic tuning mode and specific instrument presets (Guitar, Violin).
• FLAT/SOUND Button: In tuning mode, adjusts flat settings. In sound mode, cycles through reference tones.
• ปุ่ม MANUAL: Activates Manual tuning mode.
• UP/DOWN Buttons (Manual): Used to select notes in Manual mode or adjust settings.
• Built-in Microphone (MIC): Detects instrument sound for tuning.
• ผู้บรรยาย: Emits reference tones in Sound mode.
• ยืน: Integrated stand on the back for upright positioning.

4. การตั้งค่า

4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

1. หาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของเครื่องรับสัญญาณวิทยุ
2. เลื่อนเปิดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่
3. ใส่แบตเตอรี่ AAA สอง (2) ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วบวก (+) และขั้วลบ (-) ถูกต้องตามที่ระบุไว้ภายในช่องใส่แบตเตอรี่
4. ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

4.2 การเปิด/ปิดเครื่อง

• To turn the tuner ON, press the เปิด/ปิด กดปุ่ม หน้าจอจะสว่างขึ้น
• To turn the tuner OFF, press and hold the เปิด/ปิด กดปุ่มนี้ประมาณ 2 วินาที

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 โหมดการปรับแต่ง

The WST-500A offers three primary tuning modes:

• โหมดอัตโนมัติ: The tuner automatically detects the note being played. This is the default mode.
• โหมดแมนนวล: Allows you to manually select the target note for tuning.
• โหมดเสียง: The tuner plays a reference tone for you to tune by ear.

5.2 Chromatic Tuning (Automatic Mode)

1. Turn on the tuner. It will typically start in Automatic Chromatic mode.
2. Play a single note on your instrument. Hold the note steadily.
3. The tuner's display will show the detected note name.
4. Adjust your instrument until the needle on the display is centered and the indicator light turns green.
5. If the needle is to the left, the note is flat; tighten the string. If the needle is to the right, the note is sharp; loosen the string.

5.3 Instrument Presets (Guitar/Violin)

The tuner includes specific presets for Guitar and Violin, which can simplify tuning for these instruments.

1. Turn on the tuner.
2. กดปุ่ม AUTO/ITEM button repeatedly to cycle through the available instrument modes (Chromatic, Guitar, Violin). The selected instrument will be indicated on the display.
3. In Guitar or Violin mode, play the desired string. The tuner will display the target note for that string and guide you to tune it.
4. Tune your instrument until the display indicates the correct pitch (centered needle, green light).

5.4 โหมดแมนนวล

Use Manual mode when you need to tune to a specific note or if the automatic detection is challenging.

1. Turn on the tuner.
2. กดปุ่ม คู่มือ button to enter Manual mode.
3. ใช้ UP และ ลง buttons to select your desired target note.
4. Play the corresponding note on your instrument and adjust until the display indicates accurate tuning.

5.5 โหมดเสียง

Sound mode provides an audible reference tone for tuning by ear.

1. Turn on the tuner.
2. กดปุ่ม FLAT/SOUND button to enter Sound mode.
3. กดปุ่ม FLAT/SOUND button again to cycle through the available reference tones (e.g., A4, B4, C5).
4. Listen to the reference tone and tune your instrument's corresponding string to match the pitch.

Figure 2: The Cherub WST-500A Tuner shown in a hand, illustrating its compact and portable design (approximately 3.9 inches / 9 cm in height).

6. การบำรุงรักษา

Proper care will extend the life of your Cherub WST-500A tuner.

• Clean the tuner with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• If the tuner will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage.
• เก็บจูนเนอร์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your tuner, refer to the following table:

8. ข้อมูลจำเพาะ

• ช่วงการปรับจูน: Db (69.296Hz) - d3 (1174.66Hz)
• โหมดการปรับแต่ง: Chromatic, Guitar, Violin
• วิธีการตรวจจับ: ไมโครโฟน
• พลัง: แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน
• ขนาด : ประมาณ 5.8 x 2.7 x 0.9 นิ้ว (14.7 x 6.9 x 2.3 ซม.)
• น้ำหนัก: ประมาณ 3.2 ออนซ์ (90 กรัม) (ไม่รวมแบตเตอรี่)

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Cherub products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Cherub distributor or retailer. For technical support or further inquiries, please visit the official Cherub webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา

โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน