การแนะนำ
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Avaya 1608-I IP Telephone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the functionality of your device.
การตั้งค่า
เนื้อหาแพ็คเกจ
- Avaya 1608-I IP Telephone unit
- โทรศัพท์มือถือ
- สายหูฟัง
- Ethernet cable (may be sold separately)
- ขาตั้งโต๊ะ
การติดตั้งทางกายภาพ
- ติดตั้งขาตั้งโต๊ะ: Align the desk stand with the slots on the back of the telephone unit and snap it into place.
- เชื่อมต่อโทรศัพท์มือถือ: Plug one end of the coiled handset cord into the handset and the other end into the handset port on the telephone base.
- เชื่อมต่อกับเครือข่าย:
- Connect one end of an Ethernet cable to the LAN port on the back of the telephone.
- เชื่อมต่อปลายอีกด้านของสายอีเธอร์เน็ตเข้ากับสวิตช์เครือข่ายหรือเราเตอร์ของคุณ
- If using a computer through the phone, connect a second Ethernet cable from the PC port on the phone to your computer's network port.
- เปิดเครื่อง: The phone typically receives power over Ethernet (PoE). If PoE is not available, connect an optional power adapter (sold separately) to the power port on the phone.
- การบูตครั้งแรก: The phone will power on and begin its boot-up sequence. This may take a few minutes as it connects to the network and registers with your IP PBX system.

รูปที่ 1: Avaya 1608-I IP Telephone. This image displays the front view of the telephone, showing the display screen, keypad, navigation buttons, and handset. The phone is black with a green backlit screen displaying "7286 12:06PM 12/13 a 7286". Key features like Message, Phone/Exit, Hold, Conference, Transfer, Redial, Speaker, Mute, Volume, and Headset buttons are visible.
คำแนะนำการใช้งาน
การโทรออกและรับสาย
- ในการโทรออก: Lift the handset, press a line appearance button, or press the Speaker button, then dial the number.
- เพื่อรับสาย: ยกหูโทรศัพท์ กดปุ่มลำโพง หรือกดปุ่มแสดงสายที่กะพริบ
- วิธีวางสาย: Replace the handset or press the Speaker button if using speakerphone.
แป้นพิมพ์และระบบนำทาง
The telephone features a standard 12-button dial pad, along with dedicated function buttons and a navigation cluster.
- Navigation Cluster (OK button with arrows): Use the up, down, left, and right arrows to navigate menus and lists on the display. Press OK เพื่อเลือกรายการ
- ปุ่มข้อความ: Access your voicemail messages.
- Phone/Exit Button: Return to the main phone screen or exit a menu.
- ปุ่มเมนู: Access phone settings and options.
- ปุ่มติดต่อ: Access your personal and system contact directories.
- Call Log Button: View recent incoming, outgoing, and missed calls.
- ปุ่มโทรซ้ำ: โทรซ้ำหมายเลขล่าสุดที่โทรออก
คุณสมบัติการจัดการการโทร
- ถือ: กดปุ่ม ถือ กดปุ่มเพื่อพักสายสนทนาที่กำลังใช้งานอยู่ กดปุ่มสายที่กระพริบเพื่อเรียกสายกลับ
- โอน: ในระหว่างการสนทนา ให้กดปุ่ม โอนย้าย ปุ่มกดหมายเลขใหม่แล้วกด โอนย้าย อีกครั้งเพื่อให้เสร็จสมบูรณ์
- การประชุม: ในระหว่างการสนทนา ให้กดปุ่ม การประชุม button, dial the number of the party to add, and then press การประชุม กลับมาร่วมทุกฝ่ายอีกครั้ง
- ปิดเสียง: กดปุ่ม MUTE ปุ่มนี้ใช้เพื่อปิดเสียงไมโครโฟนระหว่างการโทร กดอีกครั้งเพื่อเปิดเสียง
- ผู้บรรยาย: กดปุ่ม ผู้พูด ปุ่มเพื่อใช้สปีกเกอร์โฟน
- ชุดหูฟัง: กดปุ่ม ชุดหูฟัง button to use a connected headset.
- ปริมาณ: ใช้ ปริมาณ buttons to adjust the handset, speaker, or ringer volume.
การซ่อมบำรุง
ทำความสะอาดโทรศัพท์
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ ที่ไม่มีขนเช็ดทำความสะอาดภายนอกโทรศัพท์
- สำหรับรอยฝังแน่น ให้ลบออกเล็กน้อยampชุบผ้าให้เปียกน้ำ ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือตัวทำละลาย
- หลีกเลี่ยงการฉีดของเหลวลงบนโทรศัพท์โดยตรง
การพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อม
- Keep the telephone away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ อุปกรณ์
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| โทรศัพท์ไม่สามารถเปิดเครื่องได้ | No Power over Ethernet (PoE) or power adapter not connected. | Verify Ethernet cable is securely connected to a PoE-enabled port, or ensure optional power adapter is connected and functional. |
| ไม่มีเสียงโทรออก | ปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่าย หรือโทรศัพท์ไม่ได้ลงทะเบียน | Check Ethernet cable connection. Contact your system administrator to verify network settings and phone registration. |
| ไม่ได้ยินเสียงผู้โทร / ผู้โทรไม่ได้ยินฉัน | Volume too low, Mute activated, or faulty handset/headset. | Adjust volume. Check if Mute button is active. Test with speakerphone or another handset/headset if available. |
| จอแสดงผลว่างเปล่าหรือค้าง | Software issue or power interruption. | ถอดสายอีเทอร์เน็ต (หรืออะแดปเตอร์ไฟฟ้า) ออกแล้วเสียบกลับเข้าไปใหม่เพื่อรีสตาร์ทโทรศัพท์ หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | อาวาย่า |
| หมายเลขรุ่น | 1608-I (700458532) |
| ขนาดสินค้า | 11.1 x 9.8 x 3.2 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 2.4 ปอนด์ |
| หน้าจอแสดงผล | 3.5" LCD - Backlight, 3 lines, 24 Characters (Visible screen diagonal: 4" / 9 cm) |
| สี | สีดำ |
| ประเภทโทรศัพท์ | โทรศัพท์ IP แบบมีสาย |
| แหล่งพลังงาน | ระบบไฟฟ้าแบบมีสาย (PoE หรืออะแดปเตอร์แปลงไฟเสริม) |
| การเชื่อมต่อ / Ports | 2 x RJ-45 10/100Base-T PoE LAN (Note: Not 10/100/1000Base-T as sometimes listed) |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Computer systems, VoIP services (requires Avaya IP PBX system) |
| ความสามารถในการประชุมทางโทรศัพท์ | พื้นฐาน |
การสนับสนุนและการรับประกัน
For technical assistance or warranty information, please contact your Avaya system administrator or authorized Avaya reseller. Specific warranty terms may vary by region and purchase agreement.
Additional resources and documentation may be available on the official Avaya support webเว็บไซต์.





