การแนะนำ
The Sangean DCR-89+ is a compact digital clock radio designed for reliable performance and ease of use. It features DAB+ and FM-RDS tuning, a dual alarm clock, and a sleep timer. The device automatically synchronizes its time with DAB+ or RDS-CT signals, ensuring accurate timekeeping. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance of your DCR-89+ radio.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
- อย่าให้เครื่องโดนฝนหรือความชื้นเพื่อป้องกันไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
- หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้กลางแสงแดดโดยตรงหรือใกล้แหล่งความร้อน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสม อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
- ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่มาพร้อมกับเครื่องเท่านั้น
- ห้ามซ่อมแซมเครื่องด้วยตนเอง โปรดส่งต่อเครื่องให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ดำเนินการซ่อมแซม
- เก็บเครื่องให้ห่างจากสนามแม่เหล็กแรงสูง
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Sangean DCR-89+ DAB+ FM-RDS Clock Radio
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- คู่มือการใช้งาน
สินค้าเกินview
แผงด้านหน้าและจอแสดงผล
ภาพ: ด้านหน้า view of the Sangean DCR-89+ radio, highlighting its large, blue-backlit LCD display. The display shows station information and time, with 'Digital Radio' and 'DAB+' logos visible on the left and right sides respectively.
The front panel features a clear LCD display with blue backlighting, showing current time, station information, and other operational details. The display is designed for easy readability.
แผงควบคุมด้านบน
ภาพ: สูงสุด view of the Sangean DCR-89+ radio, illustrating the speaker grille and control buttons. Buttons include ALARM, SLEEP, STATION PRESETS (1-5), BAND, MENU/INFO, STANDBY, TUNING controls, and SELECT.
The top panel houses the main control buttons and the integrated speaker. Key controls include:
- เตือน: สำหรับตั้งค่าและจัดการสัญญาณเตือนภัย
- นอน: เปิดใช้งานฟังก์ชั่นตั้งเวลาปิดเครื่อง
- STATION PRESETS (1-5): Quick access to stored radio stations.
- วงดนตรี: Switches between DAB+ and FM radio bands.
- เมนู/ข้อมูล: Accesses menu options and displays station information.
- STANDBY (Power button): เปิดหรือปิดเครื่อง
- TUNING (- / +): Adjusts frequency or navigates menu options.
- เลือก: ยืนยันการเลือกในเมนู
- เลื่อน: ปิดเสียงเตือนชั่วคราว
Rear and Side Connections
ภาพ: ด้านข้าง view of the Sangean DCR-89+ radio, showing the AUX-in and Line-out ports, typically located on the rear or side for external device connectivity.
The unit includes an AUX-in port for connecting external audio devices and a Line-out port for connecting to other audio systems.
การตั้งค่า
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the supplied power adapter to the DC IN jack on the back of the radio and then plug it into a wall outlet.
- เสาอากาศ: Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB+ and FM reception.
- เปิดเครื่องครั้งแรก: กดปุ่ม รอ button. The radio will perform an initial scan for DAB+ stations and set the time automatically.
- การซิงโครไนซ์เวลา: The DCR-89+ automatically synchronizes its time using the DAB+ or RDS-CT signal. No manual time setting is typically required.
คำแนะนำการใช้งาน
การเปิด/ปิดเครื่อง
- กดปุ่ม รอ ปุ่มสำหรับเปิดหรือปิดวิทยุ
Radio Tuning (DAB+/FM)
- เลือกแบนด์: กดปุ่ม วงดนตรี button to switch between DAB+ and FM modes.
- การปรับจูน DAB+:
- In DAB+ mode, the radio will automatically scan for available stations.
- ใช้ TUNING (- / +) buttons to scroll through the list of available DAB+ stations.
- กด เลือก to listen to the chosen station.
- การปรับคลื่นวิทยุ FM:
- ในโหมด FM ให้กด . ค้างไว้ TUNING (- / +) ปุ่มสำหรับสแกนหาสถานีที่ว่างอยู่ถัดไปโดยอัตโนมัติ
- กดปุ่ม TUNING (- / +) buttons briefly to manually adjust the frequency step by step.
- การจัดเก็บค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า:
- จูนไปยังสถานีที่คุณต้องการ
- กดค้างไว้หนึ่งใน STATION PRESET (1-5) buttons until the display confirms the station is saved.
- การเรียกคืนค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า:
- กดจุดที่ต้องการสั้นๆ STATION PRESET (1-5) button to recall a stored station.
การตั้งค่าสัญญาณเตือน
The DCR-89+ supports dual alarms.
- กดปุ่มค้างไว้ เตือน ปุ่ม.
- ใช้ TUNING (- / +) กดปุ่มเพื่อเลือก Alarm 1 หรือ Alarm 2 จากนั้นกด เลือก.
- Follow the on-screen prompts to set the alarm time, source (Buzzer, DAB+, or FM), and volume. Use TUNING (- / +) เพื่อปรับค่าและ เลือก เพื่อยืนยันการตั้งค่าแต่ละรายการ
- To activate or deactivate an alarm, briefly press the เตือน ปุ่มและการใช้งาน TUNING (- / +) to toggle the alarm on/off, then press เลือก.
- เมื่อสัญญาณเตือนดังขึ้น ให้กดปุ่ม เลื่อน button to temporarily silence it. Press รอ เพื่อปิดสัญญาณเตือนโดยสมบูรณ์
ตัวตั้งเวลาปิดเครื่อง
The sleep timer allows you to fall asleep to music, with the radio automatically turning off after a set period.
- กดปุ่ม นอน button repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 45, 60 minutes, or OFF).
- The display will show the selected sleep time. The radio will automatically turn off after this duration.
Connecting External Devices (AUX-in)
- Connect an audio cable (not supplied) from the headphone jack or line-out of your external device (e.g., MP3 player, smartphone) to the อ๊อกซ์อิน port on the DCR-89+.
- กดปุ่ม วงดนตรี button until 'AUX' or 'Line In' is displayed.
- Adjust the volume on both the DCR-89+ and your external device.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดพื้นผิววิทยุ ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การดูแลเสาอากาศ: Handle the telescopic antenna carefully to avoid bending or breaking.
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power outlet.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | ไม่ได้เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟหรือเต้ารับไฟฟ้าชำรุด | ตรวจสอบการเชื่อมต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟ ลองเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับอื่นดู |
| การรับสัญญาณวิทยุไม่ดี | เสาอากาศไม่ยืดออกหรือพื้นที่สัญญาณไม่ดี | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio for better reception. Perform a full scan for DAB+ stations. |
| นาฬิกาปลุกไม่ส่งเสียง | สัญญาณเตือนไม่ได้เปิดใช้งานหรือระดับเสียงเบาเกินไป | Ensure the alarm is set and activated. Check alarm volume settings. |
| การแสดงผลว่างเปล่า | Unit is off or display brightness is set too low. | Press the STANDBY button to turn on. Adjust display brightness in the menu settings. |
ข้อมูลจำเพาะ
ภาพ: มุมมอง view of the Sangean DCR-89+ radio with its key dimensions labeled: 17.2 cm (length), 14 cm (width), and 5.5 cm (height).
- แบบอย่าง: DCR-89+ (A500209)
- จูนเนอร์: DAB+, FM-RDS
- แสดง: LCD พร้อมแสงไฟสีฟ้า
- สัญญาณเตือนภัย: Dual alarm (Buzzer, DAB+, FM)
- เวลานอน: ใช่
- การเชื่อมต่อ: AUX-in, Line-out
- แหล่งพลังงาน: อะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ
- ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก): ขนาดประมาณ 17.2 x 5.5 x 14.15 ซม
- น้ำหนัก: ประมาณ 530 กรัม
- วัสดุ: พลาสติก
การรับประกันและการสนับสนุน
Sangean products are manufactured to high quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sangean webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ
