การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your DOMETIC CDF-18 Portable Compressor Cooler and Freezer. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Image: The DOMETIC CDF-18 portable compressor cooler and freezer, showcasing its compact design and internal storage capacity.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
To prevent injury or damage, observe the following safety guidelines:
- ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage matches the specifications on the unit's rating plate.
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าหากพบว่ามีความเสียหายอย่างเห็นได้ชัด
- รักษาช่องระบายอากาศให้ไม่มีสิ่งกีดขวาง
- Do not use electrical devices inside the cooler unless they are recommended by the manufacturer.
- Avoid touching exposed cables with bare hands.
- เด็กอายุตั้งแต่ 8 ปีขึ้นไป รวมไปถึงบุคคลที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ สามารถใช้เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ได้ หากมีการดูแลหรือได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าในลักษณะที่ปลอดภัย และเข้าใจถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดมีอยู่และไม่มีความเสียหาย:
- 1 x DOMETIC CDF-18 Portable Compressor Cooler and Freezer
- 1 x คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- 1 x DC Connection Cable (12/24V)
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the cooler from its packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- การจัดวาง: Place the cooler on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit, especially the compressor area. Avoid direct sunlight or heat sources.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the DC cable to the cooler's power input. Then, connect the other end to a 12V or 24V DC power source (e.g., vehicle cigarette lighter socket).
Image: Control panel showing the temperature dial, battery monitor switch, and DC power input for the DOMETIC CDF-18.
คำแนะนำการใช้งาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: The unit powers on automatically when connected to a power source. To turn off, disconnect the power cable.
- การตั้งค่าอุณหภูมิ: Use the 'Temperature' rotary dial to set the desired cooling level. Turning towards 'COLD' increases cooling (lower temperature), and towards 'FREEZE' enables deep freezing down to -18°C.
- การตรวจสอบแบตเตอรี่: The 'Battery Monitor' switch protects your vehicle battery from excessive discharge. Select 'HIGH' for sensitive batteries (e.g., starting batteries) or 'LOW' for less sensitive batteries (e.g., leisure batteries). The unit will switch off if the battery voltage ลดลงต่ำกว่าเกณฑ์ที่เลือก
- การบรรจุของลงในกล่องเก็บความเย็น: Place items inside the cooler. For optimal performance, pre-cool items if possible. The internal divider can help organize contents.
Image: Interior of the cooler demonstrating how items can be stored with the internal divider.
Image: The cooler's interior with the removable divider in place, ready for loading.
วิดีโอ: จบแล้วview of the DOMETIC CoolFreeze CDF-18, highlighting its slim design, refrigeration capabilities, and compact compressor. This video demonstrates the product's key features and portability.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: Clean the interior and exterior of the cooler regularly with a damp cloth. Use mild soap if necessary. Do not use abrasive cleaners or sharp objects.
- การระบายอากาศ : Periodically check that the ventilation grilles are free from dust and debris to ensure efficient operation.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use for extended periods, ensure the cooler is clean and dry. Store with the lid slightly ajar to prevent odors.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำความเย็นไม่เปิด | No power supply; low battery voltage; สายเคเบิลชำรุด | Check power connection; ensure battery is charged; inspect cable for damage. |
| ระบายความร้อนไม่เพียงพอ | Temperature setting too high; poor ventilation; too much warm content. | Adjust temperature dial to 'COLD' or 'FREEZE'; clear ventilation openings; pre-cool items before loading. |
| เสียงรบกวนที่ผิดปกติ | หน่วยไม่เสมอกัน พัดลมอุดตัน | Ensure cooler is on a level surface; check for obstructions in the fan. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | DOMETIC CDF-18 |
| หมายเลขชิ้นส่วน | 9600000460 |
| ความจุ | 18 ลิตร |
| เทคโนโลยีการทำความเย็น | คอมเพรสเซอร์ |
| อินพุต Voltagอี (DC) | 12โวลต์/24โวลต์ |
| กระแสไฟเข้าที่กำหนด (DC) | 3.5A (12V) / 1.9A (24V) |
| Rated Input Power (DC) | 42วัตต์ |
| ประเภทสารทำความเย็น | R134a |
| ช่วงอุณหภูมิ | Refrigeration and deep freezing down to -18°C |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 46.5 x 30.0 x 41.4 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 9.5 กก. (20.94 ปอนด์) |
| วัสดุ | โพลีเอทิลีน (PE) |
Image: Dimensional drawing of the DOMETIC CDF-18, indicating length, width, and height measurements.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DOMETIC website. For technical support or service inquiries, please contact DOMETIC customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
