1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the OSRAM Halotronic HTL 50-225VA Professional Electronic Transformer. This electronic transformer is designed for use with low-voltagอี ฮาโลเจน lamps, offering dimmable functionality with both leading and trailing edge phase control dimmers. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำเตือน: Risk of electric shock. Installation should only be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes.
- Disconnect power at the circuit breaker before installing or servicing the transformer.
- Ensure the transformer is installed in a well-ventilated area, away from flammable materials.
- ห้ามใช้กำลังไฟเกิน 225 วัตต์
- Do not connect more than 150W to any single output terminal.
- Ensure proper grounding as required by local codes.
- This transformer is designed for indoor use only.
- ห้ามแช่น้ำหรือสัมผัสกับความชื้นมากเกินไป
- Operating temperature range: -20°C to +50°C. Maximum casing temperature (tc): 85°C.
- The transformer is suitable for emergency installation.
3. สินค้าหมดview
The OSRAM Halotronic HTL 50-225VA is a high-quality electronic transformer designed to provide stable low-voltage power for halogen lighting systems. It features a compact design and is compatible with dimmers for adjustable light output.

รูปที่ 1: OSRAM Halotronic HTL 50-225VA Professional Electronic Transformer. This image shows the top view of the transformer, highlighting its compact rectangular shape with rounded ends and the product label detailing specifications and wiring diagrams.
คุณสมบัติหลัก:
- หม้อแปลงอิเล็กทรอนิกส์สำหรับโวลลุ่มต่ำtagอี ฮาโลเจน lamps.
- Dimmable with leading and trailing edge phase control dimmers.
- อินพุต Voltage: 230-240V AC, 50-60Hz.
- ปริมาณการส่งออกtage: 11.8V AC.
- Power Range: 50-225W.
- Multiple output terminals (up to 3), each supporting a maximum of 150W.
- Short-circuit and overload protection.
- ป้องกันความร้อน
- SELV (Safety Extra Low Vol .)tage) compliant.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Before beginning installation, ensure all power is disconnected at the main circuit breaker. Refer to the wiring diagram printed on the transformer casing for precise connections.
ขั้นตอนการติดตั้ง:
- การตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Turn off the main power supply to the circuit where the transformer will be installed. Verify with a voltagอีผู้ทดสอบ
- การติดตั้ง: Securely mount the transformer in a suitable location. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The transformer dimensions are approximately 6.69" x 1.73" x 1.34".
- Input Wiring (Primary Side):
- Connect the 230-240V AC mains supply (Live and Neutral) to the primary input terminals marked "PRI 230-240 V".
- Ensure correct polarity and secure all connections.
- The maximum input current is 1.0 A.
- Output Wiring (Secondary Side):
- เชื่อมต่อแบบเสียงต่ำtagอี ฮาโลเจน lamps to the secondary output terminals marked "SEC 11.8 V".
- The transformer has multiple output terminals. Each individual output terminal can support a maximum load of 150W.
- The total combined load across all output terminals must not exceed 225W.
- The maximum cable length from the transformer to the lamp should not exceed 2 meters to maintain optimal voltage.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาและมีฉนวนหุ้ม
- Dimmer Connection (Optional): If using a dimmer, connect it on the primary (input) side of the transformer. This transformer is compatible with both leading and trailing edge phase control dimmers.
- การฟื้นฟูพลังงาน: Once all connections are secure and verified, restore power at the circuit breaker.
- การทดสอบ: Test the lighting system to ensure proper operation and dimming functionality (if applicable).
บันทึก: The product label on the transformer provides a detailed wiring diagram. Always refer to this diagram during installation.
5. การดำเนินการ
The OSRAM Halotronic HTL 50-225VA transformer operates automatically once installed and powered. It converts the high input voltage to a stable 11.8V AC output suitable for low-voltagอี ฮาโลเจน lamps.
ฟังก์ชั่นลดแสง:
If connected to a compatible leading or trailing edge phase control dimmer, the light output of the connected halogen lamps can be adjusted by operating the dimmer switch. Ensure the dimmer's wattage rating is appropriate for the total load of the lamps connected to the transformer.
6. การบำรุงรักษา
The OSRAM Halotronic HTL 50-225VA transformer is designed for long-term, maintenance-free operation. However, periodic checks can help ensure continued performance and safety.
- การทำความสะอาด: Ensure the transformer casing remains free from dust and debris to maintain proper heat dissipation. Disconnect power before cleaning. Use a dry, soft cloth.
- การตรวจสอบการเชื่อมต่อ: Periodically inspect wiring connections for tightness and signs of wear or corrosion. Disconnect power before inspection.
- การระบายอากาศ : Ensure that the area around the transformer remains unobstructed to allow for adequate airflow.
- Lamp การทดแทน: เมื่อเปลี่ยนฮาโลเจน lamps, ensure they are of the correct voltage (12V) and that the total wattage does not exceed the transformer's maximum load of 225W, or 150W per output terminal.
7 การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your OSRAM Halotronic HTL 50-225VA transformer, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Lampไม่สว่างขึ้น |
|
|
| Lamps flicker or dim inconsistently. |
|
|
| Transformer is hot to the touch. |
|
|
| Lamps are not as bright as expected. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, consult a qualified electrician or contact OSRAM customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | HTL 50-225VA (Part Number: HTL 225/230-240 UNV1 Osram) |
| อินพุต Voltage | 230-240V น |
| ความถี่ | 50-60 เฮิรตซ์ |
| ปริมาณการส่งออกtage | กระแสสลับ 11.8 โวลต์ |
| Rated Power (Output) | 50-225วัตต์ |
| Max. Load per Output Terminal | 150W (for each of the 3 output terminals) |
| ความสามารถในการหรี่แสง | Yes, with leading and trailing edge phase control dimmers |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 6.69 x 1.73 x 1.34 นิ้ว (170 x 44 x 34 มม.) |
| น้ำหนัก | 7.7 ออนซ์ (ประมาณ 218 กรัม) |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -20°C ถึง +50°C |
| แม็กซ์ ซีasing Temperature (tc) | 85 องศาเซลเซียส |
| การป้องกัน | Short-circuit, overload, thermal protection |
| มาตรฐานความปลอดภัย | CE, EN 61347, EN 55015, SELV |
| Max. Secondary Cable Length | 2 เมตร |
| แบตเตอรี่ที่จำเป็น | เลขที่ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the official OSRAM website or contact your local OSRAM distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
OSRAM อย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: www.osram.com





