1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of the ABB PowerMark Plus 125 Amp 4-Space 8-Circuit Single-Phase Indoor Main Lug Circuit Breaker Panel, model TL412CP. This dependable load center is designed for residential applications, ensuring safe and efficient electrical distribution and protection.
For your safety, it is crucial to purchase only genuine, ABB-manufactured electrical products. Counterfeit and non-authentic products may fail to meet safety standards, posing significant risks. Always verify product authenticity and certifications.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
WARNING: Risk of Electric Shock or Fire. Installation and servicing of this electrical panel must be performed by qualified, licensed electricians only. Disconnect power at the main service panel before working on or near this equipment.
- Always ensure the main power supply is disconnected before any installation, maintenance, or troubleshooting.
- ผลิตภัณฑ์นี้มีวัตถุประสงค์สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
- ห้ามติดตั้งในที่เปียกหรืองamp สถานที่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานไฟฟ้าระดับประเทศและระดับท้องถิ่น
- This load center is UL listed and ANSI certified, ensuring it meets stringent safety standards.
- คำเตือนข้อเสนอ 65: ผลิตภัณฑ์นี้อาจมีสารเคมีที่รัฐแคลิฟอร์เนียทราบว่าก่อให้เกิดมะเร็งและความพิการแต่กำเนิดหรืออันตรายต่อระบบสืบพันธุ์อื่นๆ
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Reliable 125 Amp Indoor Main Lug Load Center: A dependable 125 Amp, 4-Space, 8-Circuit main lug load center designed for residential applications, ensuring safe and efficient electrical distribution.
- Rust-Resistant Galvanized Steel Box: Features a galvanized steel box for maintenance-free operation, resisting rust and corrosion.
- High Conductivity: The tin-plated copper buss bar supports high conductivity, ensuring reliable and efficient performance.
- ติดตั้งง่าย: Comes with factory-installed main lugs and supports both surface and flush installations. Its one-piece interior design allows for easy removal and re-installation.
- Meets Highest Safety Standards: UL listed and ANSI certified, accommodating standard GFCI and AFCI circuit breakers for top-tier protection.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Installation of this circuit breaker panel requires specialized knowledge and adherence to electrical safety standards. It is strongly recommended that installation be performed by a qualified and licensed electrician.
4.1 การตรวจสอบก่อนการติดตั้ง
- Verify that the product specifications match your electrical system requirements (120/240 VAC, 125 Amp, single-phase, 3-wire).
- Ensure all necessary tools and safety equipment are available.
- Confirm the installation location is dry, accessible, and provides adequate ventilation.
4.2 การติดตั้งแผง
The ABB TL412CP supports both surface and flush installations. The galvanized steel box is designed for durability and ease of mounting.

รูปที่ 4.2.1: ย้อนกลับ view of the panel, illustrating mounting points for secure installation.
4.3 การเชื่อมต่อสายไฟ
The panel features factory-installed main lugs and a tin-plated copper buss bar for high conductivity. All wiring should be done according to the provided wiring diagram (not included in this manual, refer to product packaging or professional electrician) and local electrical codes.

รูปที่ 4.3.1 : ภายใน view of the panel, highlighting the main lugs and bus bar connections.

รูปที่ 4.3.2: รายละเอียดภายใน view showing the layout for circuit breaker installation.
4.4 การติดตั้งฝาครอบ
Once all wiring and circuit breakers are installed, secure the panel cover. The cover protects internal components and prevents accidental contact with live parts.

รูปที่ 4.4.1 : ด้านหน้า view of the panel with the protective cover in place.
5. คู่มือการใช้งาน
The ABB PowerMark Plus panel serves as the central distribution point for your home's electrical circuits. Individual circuit breakers within the panel protect specific circuits from overcurrents and short circuits.
5.1 Understanding Circuit Breakers
Each circuit breaker controls a specific circuit in your home. When an overload or short circuit occurs, the breaker will "trip" (move to the OFF or middle position) to interrupt the flow of electricity and prevent damage or fire.
5.2 การรีเซ็ตเบรกเกอร์ที่ตัดวงจร
- ระบุเบรกเกอร์ที่ตัดวงจร: Locate the breaker that is in the OFF or middle position.
- ปิด: Firmly push the breaker handle completely to the OFF position.
- เปิด: Firmly push the breaker handle completely to the ON position.
- If the breaker immediately trips again, there may be an electrical fault or overload on the circuit. Do not attempt to reset it repeatedly. Consult a qualified electrician.
It is advisable to label each circuit breaker clearly to identify which areas or appliances they control.
6. การบำรุงรักษา
The ABB PowerMark Plus circuit breaker panel is designed to be largely maintenance-free due to its rust-resistant galvanized steel construction. However, periodic checks are recommended to ensure continued safe operation.
- การตรวจสอบประจำปี: It is recommended to have a qualified electrician inspect your electrical panel annually to check for loose connections, signs of wear, or potential issues.
- ให้ชัดเจน: Ensure the area around the electrical panel is always clear of obstructions to allow for proper ventilation and access.
- การทำความสะอาด: If necessary, gently wipe the exterior of the panel with a dry, clean cloth. Do not use liquids or abrasive cleaners. Ensure power is off before cleaning.
7 การแก้ไขปัญหา
Most issues related to a circuit breaker panel involve tripped breakers. If you experience persistent electrical problems, always consult a qualified electrician.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เบรกเกอร์วงจรตัดบ่อยครั้ง | Overloaded circuit, short circuit, or ground fault. | Reduce load on the circuit. Unplug appliances. If problem persists, contact a qualified electrician. |
| ไม่มีไฟฟ้าใช้ในส่วนหนึ่งของบ้าน | Main breaker tripped, or issue with utility supply. | Check if the main breaker is tripped. If not, contact your utility company or a qualified electrician. |
| Burning smell or unusual noises from panel. | Loose connections, faulty wiring, or damaged components. | IMMEDIATELY turn off main power if safe to do so and contact a qualified electrician. Do not attempt to fix yourself. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณลักษณะ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เอบีบี |
| หมายเลขรุ่น | TL412CP (Item model number: TL412C) |
| ขนาดสินค้า | ยาว 13.6 นิ้ว x กว้าง 4.47 นิ้ว x สูง 3 นิ้ว |
| กระแสไฟของอะแดปเตอร์ AC | 125 Amps |
| วัสดุ | Galvanized Steel (Box), Plastic (Cover), Tin-plated Copper (Buss Bar) |
| จำนวนวงจร | 8 |
| ประเภทเฟส | เฟสเดียว |
| เล่มที่tage | ไฟฟ้ากระแสสลับ 120/240 โวลต์ |
| การรับรอง | ได้รับการรับรองจาก UL และ ANSI |
| ยูพีซี | 783164208306, 783164396782 |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This product comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty information, please contact ABB customer service directly or refer to the official ABB website. ABB acquired GE's Industrial Solutions business in 2018 and continues to manufacture GE, GE by ABB, and ABB branded products under a license from GE.
For technical support, installation guidance, or any product-related inquiries, please reach out to ABB customer support.
เอบีบี อย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: https://new.abb.com/us





