คู่มือการใช้งานกล้อง Lomography Diana F+ ขนาดกลาง พร้อมชุดแฟลช

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Lomography Diana F+ Medium Format Camera with Flash Kit. The Diana F+ is a reproduction of the classic Diana camera, featuring a plastic lens, two shutter settings (daylight and 'B' for bulb), three aperture settings, and manual focus. It also includes a removable lens for pinhole images, two image formats (12 or 16 square shots on 120 film), an endless panorama feature, and a standard tripod thread with shutter lock for long exposures. The included electronic flash provides additional lighting options.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the Lomography Diana F+ Medium Format Camera with the electronic flash attached.

2. การตั้งค่า

2.1 การแกะกล่องและส่วนประกอบ

Your Diana F+ package includes the following items:

• Diana F+ Camera Body
• Diana F+ Electronic Flash
• ฝาปิดเลนส์
• สายคล้องคอ
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• Adapters for flash compatibility

2.2 Battery Installation for Flash

The Diana F+ Electronic Flash requires one AA battery for operation. To install the battery:

1. Locate the battery compartment on the flash unit.
2. เปิดฝาครอบช่อง
3. ใส่แบตเตอรี่ AA หนึ่งก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
4. ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

2.3 การโหลดฟิล์ม

The Diana F+ uses 120 medium format film. Proper film loading is crucial for successful photography. Refer to the video below for a visual guide.

General steps for film loading:

1. Open the camera back by sliding the latch.
2. Insert a fresh roll of 120 film into the supply chamber.
3. ดึงตัวนำฟิล์มข้ามไปยังแกนม้วนเก็บและยึดให้แน่น
4. Ensure the film is taut and aligned.
5. ปิดฝาหลังกล้องให้แน่นจนกระทั่งล็อคเข้าที่
6. Advance the film using the winding knob until the first frame number appears in the red window on the camera back.

3. การใช้งานกล้อง

3.1 Shutter Settings

The Diana F+ offers two shutter speed settings:

• N (Normal/Daylight): For standard daytime photography.
• B (Bulb): Keeps the shutter open for as long as the shutter button is pressed, ideal for long exposures in low light or for creative light painting.

3.2 การตั้งค่ารูรับแสง

Adjust the aperture using the lever around the lens. The Diana F+ typically has three aperture settings:

• Cloudy (f/8): For overcast conditions or slightly brighter scenes.
• Partly Cloudy (f/11): For general outdoor use with some sun.
• Sunny (f/16): For bright, sunny conditions.

3.3 การโฟกัสแบบแมนนวล

The lens features manual zone focusing. Rotate the lens barrel to select the appropriate distance setting:

• 1-2M (1 to 2 meters): สำหรับถ่ายภาพระยะใกล้
• 2-4M (2 to 4 meters): For subjects at medium distance.
• 4M-∞ (4 meters to infinity): สำหรับภาพทิวทัศน์และวัตถุที่อยู่ไกลออกไป

3.4 Using the Electronic Flash

The Diana F+ Flash connects directly to the camera body via a two-pronged plug adapter. It can provide a burst of white or colored light. Color filters may be included for creative effects.

ภาพที่ 3.1: ด้านข้าง view of the Lomography Diana F+ showing the electronic flash attached to the camera body.

คุณสมบัติขั้นสูง 3.5 ประการ

• Pinhole Photography: The lens is removable, allowing for pinhole photography by exposing the film directly through a small aperture.
• การเปิดรับแสงหลายครั้ง: The Diana F+ allows for multiple exposures on a single frame by simply not advancing the film after taking a shot.
• Endless Panorama: By carefully aligning multiple shots, you can create seamless panoramic images.
• รูปแบบภาพ: The camera supports both 12 (5.2x5.2cm) and 16 (4.2x4.2cm) square shots on a standard 120 roll, depending on the frame mask used inside the camera.

4. การบำรุงรักษา

4.1 การทำความสะอาด

• Use a soft, lint-free cloth to gently wipe the camera body.
• สำหรับการทำความสะอาดเลนส์ ให้ใช้ผ้าและน้ำยาทำความสะอาดเลนส์โดยเฉพาะ หลีกเลี่ยงสารเคมีรุนแรง
• Keep the film compartment free of dust and debris.

4.2 พื้นที่จัดเก็บ

Store the camera in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the battery from the flash unit to prevent leakage.

5 การแก้ไขปัญหา

• ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เดินหน้าต่อ: Ensure the film is correctly loaded and threaded onto the take-up spool. Do not force the winding knob, as this can damage the mechanism. If the film jams, open the camera in a darkroom or changing bag, remove the film, and re-spool it carefully.
• แสงรั่ว: The Diana F+ is known for its characteristic light leaks, which are often considered part of its charm. Ensure the camera back is securely closed. If excessive, check for any cracks or gaps in the camera body.
• แฟลชไม่ทำงาน: Check if the AA battery in the flash unit is correctly inserted and has sufficient charge. Ensure the flash is properly connected to the camera.
• ภาพเบลอ: Verify that the focus distance on the lens is set appropriately for your subject. For sharpest results, ensure adequate lighting for the chosen aperture and shutter speed.
• No Image on Film: Confirm that the film was loaded correctly and advanced after each shot. Ensure the shutter is functioning and not stuck.

6. ข้อมูลจำเพาะ

7. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information, technical support, or further inquiries regarding your Lomography Diana F+ camera, please visit the official Lomography webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ

Lomography Official Webเว็บไซต์: www.lomography.com