คู่มือผู้ใช้แบตเตอรี่แบบไม่ต้องบำรุงรักษา WPS CTX20-BS

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your WPS CTX20-BS Maintenance-Free Battery. This battery utilizes Absorbed Glass Mat (AGM) technology and is designed for motorcycles and ATVs requiring a sealed battery. Please read all instructions carefully before installation and operation.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน: Batteries contain sulfuric acid and produce explosive gases. Improper handling can cause severe injury or death. Always follow these safety precautions:

• การปกป้องดวงตา: Always wear appropriate eye protection (safety goggles) when handling batteries.
• การปกป้องผิวหนัง: Wear protective gloves and clothing to prevent contact with sulfuric acid.
• การระบายอากาศ : Ensure adequate ventilation when working with batteries to disperse explosive gases.
• No Sparks/Flames: Keep batteries away from sparks, open flames, and smoking materials.
• การสัมผัสกับกรด: If acid contacts skin or eyes, flush immediately with large amounts of water for at least 15 minutes and seek medical attention.
• การกลืนกิน: If swallowed, do NOT induce vomiting. Drink a glassful of water or milk and call a physician immediately.
• เก็บให้พ้นมือเด็ก

Refer to the electrolyte pack label for specific hazard warnings and emergency response hotlines.

Image: The WPS CTX20-BS Maintenance-Free Battery shown alongside its electrolyte pack, which displays critical safety warnings regarding sulfuric acid and handling procedures.

3. Setup: Electrolyte Filling Procedure

The CTX20-BS battery is shipped dry and requires filling with the provided electrolyte pack before first use. DO NOT USE THIS ELECTROLYTE IN BATTERIES OTHER THAN CTX20L-BS TYPE.

1. การตระเตรียม: Place the battery on a level surface. Ensure you are in a well-ventilated area and wearing appropriate safety gear (eye protection, gloves).
2. ลอกแถบปิดผนึกออก: Carefully remove the sealing strip from the top of the battery. Do not discard this strip.
3. เตรียมชุดเกลือแร่: Take the electrolyte pack and remove the cap strip. Do not puncture or cut the individual cells.
4. เติมแบตเตอรี่: Invert the electrolyte pack and align its nozzles with the battery's fill ports. Push down firmly so the electrolyte begins to flow into the battery cells. Do not tilt or remove the pack until all cells are completely filled.
5. Wait for Absorption: Once the electrolyte has stopped flowing, gently tap the pack to ensure all liquid has drained. Allow the battery to stand for at least 20 minutes to allow the electrolyte to be fully absorbed by the AGM mats.
6. แบตเตอรี่ซีล: After the absorption period, firmly press the original sealing strip back onto the battery's fill ports. Ensure it is securely seated to create a permanent seal. Once sealed, the battery is maintenance-free and should not be opened again.
7. ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น: After filling and sealing, it is recommended to perform an initial charge. Refer to the "Operating: Charging Method" section for details.

4. การติดตั้ง

Before installation, ensure the battery is fully charged. The CTX20-BS battery must be mounted in an upright position.

1. การเตรียมยานพาหนะ: Turn off the vehicle's ignition and remove the key. Disconnect the negative (-) terminal first, then the positive (+) terminal from the old battery.
2. การวางตำแหน่ง: Place the new WPS CTX20-BS battery securely in the battery tray. Ensure it is stable and cannot move during vehicle operation.
3. เชื่อมต่อเทอร์มินัล: Connect the positive (+) terminal first, then the negative (-) terminal. Ensure connections are tight and secure. Loose connections can cause poor performance or damage.
4. Terminal Hardware: Use the provided bolts, nuts, and washers for secure terminal connections.

5. Operating: Charging Method

The WPS CTX20-BS battery is a 12V 18Ah unit. For optimal performance and longevity, use a charger designed for AGM batteries.

• การชาร์จมาตรฐาน: The recommended charging method is 1.8A for 5 to 10 hours.
• ประเภทเครื่องชาร์จ: Use an automatic, constant voltage (regulated) charger specifically designed for AGM batteries. Avoid using conventional automotive chargers that may overcharge and damage the battery.
• การชาร์จไฟเกิน: Do not overcharge the battery, as this can significantly reduce its lifespan.
• การชาร์จที่เก็บข้อมูล: If storing the vehicle or battery for an extended period, use a trickle charger or battery maintainer to keep the battery at full charge.

6. การบำรุงรักษา

As a "Maintenance-Free" battery, the CTX20-BS does not require electrolyte level checks or water additions. However, some general maintenance practices are recommended:

• การตรวจสอบเทอร์มินัล: Periodically check battery terminals for corrosion and ensure they are clean and tight. Clean any corrosion with a wire brush and a baking soda/water solution.
• กรณีที่แบตเตอรี่: รักษาช่องใส่แบตเตอรี่ให้สะอาดและแห้ง ตรวจสอบดูว่ามีร่องรอยความเสียหายหรือรอยแตกหรือไม่
• ระดับการชาร์จ: For optimal lifespan, keep the battery fully charged, especially during periods of non-use. A battery maintainer is highly recommended for seasonal vehicles.
• พื้นที่จัดเก็บ: If storing the battery separately, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure it is fully charged before storage.

7 การแก้ไขปัญหา

ส่วนนี้จะกล่าวถึงปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบเจอเกี่ยวกับแบตเตอรี่ของคุณ

• แบตเตอรี่ไม่เก็บประจุ:
  • Ensure the charging system of your vehicle is functioning correctly.
  • Verify that the battery charger used is appropriate for AGM batteries and is working properly.
  • ตรวจสอบการใช้พลังงานโดยไม่ได้รับอนุญาตในระบบไฟฟ้าของรถยนต์
• สตาร์ทติดยากหรือสตาร์ทไม่ติดเลย:
  • ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่ว่ามีสนิมหรือไม่ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแน่นสนิทดีแล้ว
  • Verify the battery's state of charge. Recharge if necessary.
  • Inspect battery cables for damage or loose connections.
• Battery Swelling or Leaking:

  This indicates severe overcharging or internal damage. Immediately disconnect the battery and replace it. Do not attempt to use a swollen or leaking battery.

• อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง:

  Frequent deep discharges, prolonged storage in a discharged state, or consistent overcharging can reduce battery lifespan. Ensure proper charging and maintenance practices.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. ข้อมูลการรับประกัน

Specific warranty details for the WPS CTX20-BS battery are not provided in this manual. Please refer to the product packaging, the WPS official website, or contact your retailer for comprehensive warranty information.

10. การสนับสนุนและการติดต่อ

For further assistance or technical support regarding your WPS CTX20-BS battery, please contact your authorized WPS dealer or visit the official WPS website. Emergency contact numbers for sulfuric acid exposure are typically found on the electrolyte packaging.