1. บทนำ
Welcome to the instruction manual for your King Electric ESP230-R 7-Day Programmable Electronic Thermostat. This device is engineered to provide precise temperature control and optimize energy consumption for your 208/240-Volt heating system. Its advanced features include 7-day programming capabilities, a large backlit LCD display for clear visibility, and discreetly located programming buttons to prevent unintended adjustments.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำเตือน: ความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต Always disconnect power to the heating system at the main circuit breaker before installing, cleaning, or servicing this thermostat. Failure to do so can result in serious injury or death.
- การติดตั้งควรดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติตามมาตรฐานไฟฟ้าท้องถิ่นและระดับชาติทั้งหมด
- ไม่เกินปริมาตรที่กำหนดtage (208/240V) or ampยุค (22 Amp) ratings of this thermostat.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดแน่นหนาและมีฉนวนอย่างเหมาะสม
- This thermostat is designed for use with electric resistance heating systems only.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- King Electric ESP230-R Thermostat
- สกรูยึด
- คู่มือการใช้งาน
4. การติดตั้ง
เครื่องมือที่จำเป็น: Phillips screwdriver, voltagอีผู้ทดสอบ
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Turn off power to the heating system at the main circuit breaker before beginning installation.
- ลบเทอร์โมสตัทเก่า: ถอดเทอร์โมสตัทตัวเดิมออกจากผนังอย่างระมัดระวัง โปรดสังเกตการเชื่อมต่อสายไฟด้วย
- การเดินสายไฟ: This thermostat requires a 3-wire installation. Connect the line voltage wires and the load wires to the appropriate terminals on the ESP230-R thermostat. Refer to the wiring diagram provided with the physical product for specific connections. Ensure all connections are tight.
- การติดตั้ง: Secure the ESP230-R thermostat to the wall electrical box using the provided mounting screws. Ensure it is level and flush with the wall.
- คืนค่าพลัง: เมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้นและการเชื่อมต่อทั้งหมดปลอดภัยแล้ว ให้จ่ายไฟอีกครั้งที่เบรกเกอร์วงจรหลัก
บันทึก: The thermostat's internal sensor can be affected by drafts from the wall box or direct heat sources. Ensure the wall box is sealed to prevent cold air infiltration, and avoid installing the thermostat near windows, doors, or heat-emitting appliances.
5. การตั้งค่า
Upon initial power-up, the thermostat will display default settings. You will need to configure the time, day, and desired temperature unit.

ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the King Electric ESP230-R thermostat, showing the digital display with time, set temperature, and room temperature, along with the up/down adjustment buttons.
5.1 การตั้งเวลาและวัน
Lift the front cover of the thermostat to access the programming buttons. Use the designated buttons (refer to the physical product's button labels) to set the current time (hour, minute, AM/PM) and the current day of the week. Confirm each setting as per the on-screen prompts.
5.2 Changing Temperature Unit (Fahrenheit/Celsius)
The thermostat defaults to Fahrenheit (°F). To switch to Celsius (°C):
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Turn off power to the thermostat at the circuit breaker.
- Access Jumper: Carefully remove the thermostat from its wall mount to access the internal components. Locate the small jumper pin on the circuit board.
- Remove Jumper: Gently remove the jumper.
- Re-mount and Restore Power: Re-mount the thermostat and restore power at the circuit breaker.
- Reset Unit: After restoring power, it is necessary to perform a unit reset (e.g., power cycle) for the change to Celsius to take effect. Consult the physical product's detailed instructions for the exact reset procedure.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 Adjusting Set Temperature
Use the visible Up (▲) and Down (▼) buttons on the front of the thermostat to manually adjust the desired set temperature. A temporary override will be active until the next programmed schedule change.
6.2 ตารางการเขียนโปรแกรม
The ESP230-R allows for 7-day programmable scheduling, enabling you to set different temperatures for various times of the day and days of the week. This feature helps in optimizing comfort and energy savings.
- การเข้าถึงโปรแกรม: Lift the front cover to reveal the programming buttons.
- เลือกวัน/ช่วงเวลา: Use the appropriate buttons to navigate through the days of the week and the programmable periods (e.g., Wake, Leave, Return, Sleep).
- ตั้งค่าอุณหภูมิ: For each period, use the Up/Down buttons to set the desired temperature.
- บันทึกการตั้งค่า: ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อบันทึกตารางเวลาที่คุณตั้งไว้
เคล็ดลับ: Setting back the temperature during unoccupied hours or while sleeping can lead to significant heating cost savings (up to 15%).
6.3 แสดงข้อมูล
The large LCD continuously displays:
- เวลาและวันปัจจุบัน
- Set Temperature (TEMP SET)
- Current Room Temperature (ROOM TEMP)
- Heat Indicator (illuminates when heating system is active)
7. การบำรุงรักษา
The King Electric ESP230-R thermostat requires minimal maintenance.
- การทำความสะอาด: Periodically wipe the exterior of the thermostat with a soft, slightly damp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสเปรย์เคมี เพราะอาจทำให้พื้นผิวหรือส่วนประกอบภายในเสียหายได้
- ช่องระบายอากาศที่ชัดเจน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศขนาดเล็กบนเทอร์โมสตัทปิดสนิทasing are free from dust and debris. Blocked vents can impair the accuracy of the internal temperature sensor.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Thermostat display is blank or not turning on. | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ | Check the circuit breaker for the heating system and ensure it is in the 'ON' position. Verify all wiring connections are secure. |
| การวัดอุณหภูมิห้องไม่แม่นยำ | Thermostat exposed to direct sunlight, drafts, or internal heat from backlight. | Relocate thermostat if possible, or shield it from direct influences. If the backlight is suspected, note the consistent difference and adjust your setpoint accordingly. Ensure the wall box is sealed. |
| ระบบทำความร้อนไม่ตอบสนองต่อการตั้งค่าของเทอร์โมสตัท | Set temperature is below room temperature; programming schedule override; wiring issue. | Ensure the set temperature is higher than the current room temperature. Check the active programming schedule. Verify wiring connections. |
| Difficulty changing temperature unit (F/C). | Unit not reset after jumper removal. | After removing the internal jumper, ensure the thermostat is fully reset (e.g., power cycle) for the change to take effect. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | กษัตริย์ |
| แบบอย่าง | ESP230-อาร์ |
| เล่มที่tage | 208/240 โวลต์ |
| Ampอีเรจ | 22 Amp (ขั้วเดี่ยว) |
| วัดtage | 5280 วัตต์ |
| ช่วงอุณหภูมิ | 44 - 95 degrees Fahrenheit |
| ประเภทการควบคุม | Push Button, Digital |
| ประเภทจอภาพ | จอ LCD ดิจิทัลพร้อมไฟแบ็คไลท์ |
| ประเภทการติดตั้ง | ติดผนัง |
| ขนาด | 4.9 x 3.1 x 2 นิ้ว |
| วัสดุ | พลาสติก |
| น้ำหนักสินค้า | 11.2 ออนซ์ |
| การเชื่อมต่อ | มีสาย |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
10.1 ข้อมูลการรับประกัน
This King Electric ESP230-R thermostat is covered by a รับประกันจำกัด 1 ปี on all product components from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service.
The warranty does not cover damage resulting from improper installation, accident, misuse, abuse, unauthorized alteration, or acts of nature. Any attempt to repair or modify the unit by unauthorized personnel will void the warranty.
10.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting guidance, or to inquire about warranty claims, please contact King Electric customer service. Refer to the product packaging or the official King Electric website for the most current contact information, including phone numbers and support email addresses.
When contacting support, please have your product model number (ESP230-R) and date of purchase readily available.





