1. บทนำ
Thank you for choosing the Steinel HS502 Halogen Sensor Floodlight. This product is designed for outdoor use, providing reliable illumination with integrated motion detection for enhanced security and convenience. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure safe and optimal performance.
The HS502 features a robust aluminum housing, a powerful 500W halogen bulb, and an intelligent sensor system with a wide detection range and adjustable settings.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations and local electrical codes. Ensure the power supply is disconnected before any installation or maintenance work.
- เล่มที่tage: This floodlight operates on 230 Volts. Verify your power supply matches this requirement.
- ความร้อน: Halogen bulbs generate significant heat. Do not touch the floodlight or bulb immediately after use. Ensure adequate clearance from flammable materials.
- ระดับ IP44: The floodlight is rated IP44, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. It is suitable for outdoor use but should not be submerged in water.
- การเปลี่ยนหลอดไฟ: Always use a 500W R7s halogen bulb. Disconnect power and allow the unit to cool completely before replacing the bulb.
- การติดตั้ง: Mount the floodlight securely on a stable surface.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบครบถ้วนหรือไม่:
- Steinel HS502 Halogen Sensor Floodlight unit
- หลอดไฟฮาโลเจน (R7s, 500W)
- ฮาร์ดแวร์สำหรับติดตั้ง (สกรู, ปลั๊กผนัง)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การติดตั้งและการตั้งค่า
เครื่องมือที่จำเป็น: สว่าน, ไขควง, คีมปอกสายไฟ, วอลลุ่มtagอีผู้ทดสอบ
- การตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: ก่อนเริ่มดำเนินการ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดสวิตช์ไฟหลักของพื้นที่ติดตั้งที่เบรกเกอร์แล้ว
- ตำแหน่งการติดตั้ง: Choose a suitable outdoor location for wall mounting. Consider the desired detection area for the sensor. The floodlight should be mounted securely.
- การติดตั้งวงเล็บ: Attach the mounting bracket to the wall using the provided screws and wall plugs.
- การเดินสายไฟ: Connect the electrical wires (Live, Neutral, Earth) from your power supply to the corresponding terminals within the floodlight's wiring compartment. Ensure all connections are secure and correctly insulated. Refer to the wiring diagram inside the unit if available.
- Attaching the Floodlight: Secure the floodlight unit to the mounting bracket.
- การติดตั้งหลอดไฟ: Carefully insert the 500W R7s halogen bulb into its socket. Do not touch the glass part of the bulb with bare hands; use a clean cloth or gloves to avoid oil residue which can shorten bulb life.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Once installation is complete and all covers are securely fastened, restore power to the circuit.

Image 1: Steinel HS502 Halogen Sensor Floodlight. This image shows the floodlight's silver housing and the integrated sensor lens, typically mounted on an exterior wall.
5. การดำเนินการ
The Steinel HS502 operates automatically once power is supplied and settings are configured. The integrated motion sensor detects movement within its adjustable range and activates the floodlight for a set duration.
การปรับเซ็นเซอร์:
The sensor features a Steinel Duo sensor and a multilingual lens, allowing for precise configuration. Adjustments are typically made via control dials located on the sensor unit.
- ระยะการตรวจจับ: The sensor has a maximum range of up to 12 meters. It can be limited to approximately 5 meters for smaller areas.
- มุมตรวจจับ: The sensor offers a 180° detection angle with a 90° opening angle.
- Sensor Head Adjustment: The sensor head can be adjusted vertically by 40° and horizontally by 30° to fine-tune the detection area.
- Time Setting (Light ON Duration): This dial controls how long the floodlight remains illuminated after motion is detected. The adjustable range is from 10 seconds to 15 minutes.
- Twilight Setting (Lux Level): This dial determines the ambient light level at which the sensor becomes active. For example, setting it to a low lux value means the light will only activate in near darkness, while a higher lux value will allow it to activate in brighter conditions.
Experiment with these settings to achieve the desired performance for your specific environment.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: Periodically clean the floodlight housing and sensor lens with a soft, damp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กไฟออกก่อนทำความสะอาด
- การเปลี่ยนหลอดไฟ:
- Disconnect power to the floodlight.
- ปล่อยให้เครื่องเย็นสนิท
- Open the floodlight housing (refer to installation steps in reverse if needed).
- Carefully remove the old R7s halogen bulb.
- Insert a new 500W R7s halogen bulb, handling it with a clean cloth or gloves.
- Close the housing securely and restore power.
- การตรวจสอบ: Regularly inspect the floodlight for any signs of damage, loose connections, or wear. Address any issues promptly.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไฟไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ หลอดไฟขาด. Sensor settings incorrect (e.g., too high lux setting during daylight). | ตรวจสอบเบรกเกอร์วงจรและสายไฟ เปลี่ยนหลอดไฟ. Adjust twilight setting (Lux) on the sensor. |
| ไฟติดสว่างต่อเนื่อง | ตรวจพบการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง Time setting too long. เซ็นเซอร์ทำงานผิดปกติ | Adjust sensor detection area or sensitivity. Reduce time setting. ติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าหากปัญหายังคงมีอยู่ |
| ไฟเปิดขึ้นโดยที่ไม่เห็นการเคลื่อนไหวใดๆ | Sensor too sensitive. Detection of small animals, moving branches, or heat sources. Sensor head misaligned. | Reduce sensor sensitivity (if adjustable). Adjust sensor head angle to exclude unwanted detection areas. |
| ไฟกระพริบหรือสลัว | การเชื่อมต่อสายไฟหลวม หลอดไฟผิดพลาด เล่มที่tagความผันผวนของอี | Check all wiring connections (power off first!). เปลี่ยนหลอดไฟ. ปรึกษาช่างไฟฟ้า. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| แบบอย่าง | Steinel HS502 |
| แหล่งจ่ายไฟ | 230 โวลต์ |
| การใช้พลังงานสูงสุด | 500 วัตต์ |
| ประเภทหลอดไฟ | R7s Halogen (500W included) |
| ระดับการป้องกัน | I |
| ระดับการป้องกันน้ำเข้า (IP) | IP44 (ป้องกันน้ำกระเซ็น) |
| มุมการตรวจจับ | 180° (with 90° opening angle) |
| ระยะการตรวจจับ | Up to 12 meters (adjustable to approx. 5 meters) |
| การปรับหัวเซนเซอร์ | แนวตั้ง 40° แนวนอน 30° |
| การตั้งเวลา | 10 วินาที - 15 นาที |
| วัสดุที่ใช้ทำตัวเรือน | อลูมิเนียม |
| สี | เงิน |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 23.5 x 22 x 15.5 ซม. |
| น้ำหนัก | 2.58 กก. |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Steinel products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Steinel website. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact Steinel customer support or your local dealer.
ผู้ผลิต: STEINEL Vertrieb GmbH
ข้อมูลอ้างอิงผลิตภัณฑ์: HS502





