การแนะนำ
The Honeywell HFD-130 Germicidal Tower Air Purifier is designed to improve indoor air quality by removing airborne particles such as dust, smoke, pollen, pet dander, and mold spores. This unit utilizes advanced IFD (Intense Field Dielectric) filtration technology, providing effective air cleansing for rooms up to 200 square feet. It features a permanent, washable filter, eliminating the need for frequent replacements.
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your air purifier. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

ภาพ: ด้านหน้า view of the Honeywell HFD-130 Germicidal Tower Air Purifier, showcasing its sleek, ivory design and top air outlet.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานเสมอเพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟช็อต และการบาดเจ็บของบุคคล ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งานเครื่อง
- วางเครื่องฟอกอากาศบนพื้นผิวที่มั่นคงและสม่ำเสมอ
- วางสายไฟให้ห่างจากพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหากเครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติ หรือตกหล่น หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- ห้ามใช้เครื่องฟอกอากาศกลางแจ้งหรือในสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้น
- ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศหรือวางเครื่องบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่มซึ่งช่องเปิดอาจถูกปิดกั้นได้
- ถอดปลั๊กเครื่องฟอกอากาศทุกครั้งก่อนเคลื่อนย้าย ทำความสะอาด หรือเปลี่ยนแผ่นกรอง
- Do not insert foreign objects into any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or damage to the air purifier.
- เครื่องใช้ไฟฟ้าชนิดนี้มีปลั๊กแบบมีขั้ว (ขั้วหนึ่งกว้างกว่าขั้วอื่น) เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ปลั๊กชนิดนี้จึงออกแบบมาให้เสียบกับเต้ารับแบบมีขั้วได้ด้านเดียวเท่านั้น หากปลั๊กเสียบกับเต้ารับไม่เข้าที่ ให้สลับปลั๊ก หากยังไม่เสียบเข้าที่ ให้ติดต่อช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติ อย่าพยายามทำลายคุณสมบัติด้านความปลอดภัยนี้
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
- Advanced IFD Filtration: Effectively captures up to 99.97% of airborne particles as small as 0.3 microns.
- ตัวกรองถาวร: The IFD filter is washable and vacuum-able, never requiring replacement.
- Three Operation Speeds: Choose between Low, Medium, and High settings for customized air purification.
- ตัวตั้งเวลาแบบตั้งโปรแกรมได้ 12 ชั่วโมง: Set the unit to operate for a specific duration.
- ได้รับการรับรองจาก Energy Star: ออกแบบมาเพื่อประหยัดพลังงาน
- การทำงานที่เงียบ: Circulates air silently up to four times an hour in rooms up to 200 square feet.
- ตัวบ่งชี้ความสะอาดของตัวกรอง: Illuminates when the IFD filter requires cleaning.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: นำเครื่องฟอกอากาศออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์ไว้สำหรับการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต
- การจัดวาง: Place the air purifier on a firm, level, and stable surface. Ensure there is at least 6 inches (15 cm) of clear space around the unit for proper air intake and circulation. Avoid placing it directly against walls or furniture. The unit is designed for rooms up to 200 square feet.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the power cord into a 120V AC electrical outlet. Ensure the plug is fully inserted.
คำแนะนำการใช้งาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่ม ปุ่มเปิดปิด (usually located on the top control panel) to turn the unit ON or OFF.
- การปรับความเร็วพัดลม: กดปุ่ม ปุ่มปรับความเร็วพัดลม (often indicated by fan icon or 'Speed') to cycle through the available settings: Low, Medium, and High. Select the speed that best suits your needs for air purification and noise level.
- ใช้ตัวจับเวลา: กดปุ่ม ปุ่มจับเวลา (often indicated by a clock icon or 'Timer') to set the desired operating duration. The timer can be set for up to 12 hours. The unit will automatically shut off once the set time has elapsed.
- ตัวบ่งชี้ความสะอาดของตัวกรอง: The unit is equipped with an indicator light that will illuminate when the IFD filter requires cleaning. Refer to the "Maintenance" section for cleaning instructions.
การซ่อมบำรุง
Regular cleaning of the IFD filter is essential to maintain optimal performance of your air purifier. The permanent IFD filter never needs replacement, only periodic cleaning.
Cleaning the IFD Filter
The filter clean indicator light will signal when cleaning is necessary. It is recommended to clean the filter approximately six times a year, depending on usage and air quality.
- ปิดเครื่องและถอดปลั๊ก: Always turn off and unplug the air purifier before attempting any cleaning.
- ลบตัวกรอง: Carefully open the filter access panel (refer to your unit's specific design for location, typically on the back or side) and remove the IFD filter.
- ตัวเลือกการทำความสะอาด:
- การล้าง: Rinse the IFD filter under warm tap water. Ensure all dust and debris are thoroughly washed away.
- การดูดฝุ่น: Alternatively, you may vacuum the IFD filter to remove accumulated debris. Use a brush attachment for best results.
- การอบแห้ง: If rinsed, allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the unit. Do not use heat to dry the filter. Ensure it is completely dry to prevent mold growth and maintain electrical safety.
- ติดตั้งตัวกรองใหม่: Once dry, carefully place the IFD filter back into the air purifier and close the access panel securely.
- ตัวบ่งชี้การรีเซ็ต: After cleaning and reinstallation, you may need to reset the filter clean indicator. Consult your unit's control panel for specific instructions (often involves pressing and holding a button).
การทำความสะอาดภายนอก
เช็ดพื้นผิวภายนอกของเครื่องฟอกอากาศด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีความชื้นเข้าไปในส่วนประกอบภายใน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | ไม่ได้เสียบปลั๊ก; ไม่มีไฟtage; สายไฟ/ปลั๊กชำรุด | Ensure unit is securely plugged into a working outlet. Check household circuit breaker. Inspect cord and plug for damage. |
| การไหลเวียนของอากาศไม่เพียงพอหรือประสิทธิภาพการฟอกอากาศต่ำ | Dirty IFD filter; blocked air intake/outlet. | Clean the IFD filter as per "Maintenance" instructions. Ensure no objects are blocking the air intake or outlet grilles. |
| Unusual noise (humming, buzzing). | Loose components; motor vibration; unit not on a level surface. | Ensure the unit is on a stable, level surface. Check if the filter is properly seated. If noise persists, contact customer support. Note that some motor hum is normal, especially on higher settings. |
| Initial "plastic" smell. | New product "outgassing". | This is normal for new appliances. Run the unit in a well-ventilated, unused area for several weeks until the smell dissipates. |
| Filter Clean Indicator remains on after cleaning. | ตัวบ่งชี้ไม่รีเซ็ต | Refer to your unit's control panel instructions for resetting the filter clean indicator (typically press and hold a specific button for a few seconds). |
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: เอชเอฟดี-130
- ยี่ห้อ: ฮันนี่เวลล์
- ประเภทตัวกรอง: Permanent IFD Filter
- พื้นที่ให้บริการ: พื้นที่สูงสุดถึง 200 ตร.ฟุต
- การใช้พลังงาน: 60 วัตต์
- ความเร็วพัดลม: ต่ำ, กลาง, สูง
- ตัวจับเวลา: ตั้งโปรแกรมได้ 12 ชั่วโมง
- ได้รับการรับรองจาก Energy Star: ใช่
- สี: งาช้าง
- ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง): 14.21" x 15.39" x 19.37"
- น้ำหนักสินค้า: ประมาณ 12.9 ปอนด์ (5.85 กก.)
- ผู้ผลิต: คาซ
- ยูพีซี: 090271001301, 090271162002, 999991446525, 090271600016

Image: Honeywell HFD-130 Air Purifier with indicated dimensions: 19.37 inches height, 14.21 inches depth, and 15.39 inches width.
ข้อมูลการรับประกัน
The Honeywell HFD-130 Germicidal Tower Air Purifier comes with a รับประกันจำกัด 5 ปี. This warranty covers defects in material or workmanship under normal use and service. For specific terms, conditions, and how to make a claim, please refer to the warranty card included with your product or contact Honeywell customer support.
การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact Honeywell customer support. You can find more information and contact details on the official Honeywell webเว็บไซต์หรือโดยการเยี่ยมชม ฮันนี่เวลล์ แอร์ คอมฟอร์ท สโตร์.





