1. บทนำ
Thank you for choosing the Lenco HiFi 880 Bookshelf Speakers. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new audio system. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- แหล่งพลังงาน: Ensure the speakers are connected to a power source that matches the voltagระบุไว้บนฉลากผลิตภัณฑ์
- การระบายอากาศ : อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
- น้ำและความชื้น: อย่าให้ลำโพงโดนน้ำหยดหรือน้ำกระเด็นใส่ และอย่าวางสิ่งของที่บรรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนลำโพง
- ความร้อน: ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- การทำความสะอาด: Unplug the speakers from the power outlet before cleaning. Use only a dry cloth.
- การบริการ: แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น
- การป้องกันแม่เหล็ก: These speakers feature magnetic shielding. However, it is advisable to keep them at a reasonable distance from sensitive electronic equipment to prevent interference.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจ:
- 2 x Lenco HiFi 880 Bookshelf Speakers
- 1 x รีโมทคอนโทรล
- 1 x Power Adapter (for active speakers, implied)
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
The Lenco HiFi 880 speakers are a pair of 3-way bookshelf speakers designed to deliver clear and powerful audio. They feature a robust aluminum housing and an acoustic grill system for optimal sound reproduction. With Bluetooth connectivity and remote control operation, these speakers offer versatile audio playback options.
5. การตั้งค่า
5.1 การจัดวางลำโพง
For optimal sound quality, place the speakers on a stable, flat surface such as a bookshelf or speaker stand. Position them at an equal distance from your listening position, forming an equilateral triangle for the best stereo imaging. Avoid placing them directly against a wall if possible, to allow for better bass response.
5.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Ensure the speakers are switched off.
- Connect the power adapter to the designated power input on the back of the main speaker.
- เสียบอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
5.3 Inter-Speaker Connection
Connect the main speaker to the secondary speaker using the provided speaker cable. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound.
6. การดำเนินการ
6.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
Press the power button on the main speaker or the remote control to turn the speakers on or off. An indicator light will illuminate when the speakers are active.
6.2 การควบคุมระดับเสียง
Adjust the volume using the volume controls on the main speaker or the remote control. Increase volume by pressing '+' and decrease by pressing '-'.
6.3 การเลือกแหล่งที่มา
If your speakers support multiple input sources, use the 'Source' button on the remote control or the main speaker to cycle through available inputs (e.g., Bluetooth, AUX).
7. การเชื่อมต่อบลูทูธ
The Lenco HiFi 880 speakers feature Bluetooth wireless technology for streaming audio from compatible devices.
7.1 การจับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธ
- Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth mode. If not, select Bluetooth mode using the source button. The Bluetooth indicator light will typically flash, indicating it's in pairing mode.
- On your audio device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "Lenco HiFi 880" from the list of found devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator light on the speakers will become solid, and you can begin streaming audio.
บันทึก: หากระบบขอให้ป้อนรหัสผ่าน ให้ป้อน "0000" (เลขศูนย์สี่ตัว)
8. การบำรุงรักษา
8.1 การทำความสะอาด
To clean the speakers, first disconnect them from the power supply. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these can damage the finish. For the acoustic grill, a soft brush can be used to gently remove dust.
8.2 พื้นที่จัดเก็บ
If storing the speakers for an extended period, ensure they are clean and dry. Store them in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for protection during storage.
9 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Power cable not connected; Power outlet not active; Speakers switched off. | Check power cable connection; Try a different outlet; Press the power button. |
| ไม่มีเสียง | Volume too low; Incorrect input source selected; Device not paired (Bluetooth); Speaker cables loose. | Increase volume; Select correct input source; Re-pair Bluetooth device; Check speaker cable connections. |
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | ลำโพงไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่; อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป; มีสัญญาณรบกวน | Ensure speakers are in pairing mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| การบิดเบือนเสียง | ระดับเสียงสูงเกินไป; มีปัญหาเกี่ยวกับแหล่งสัญญาณเสียง | Reduce volume; Check audio source for distortion. |
10. ข้อมูลจำเพาะ
| ชื่อรุ่น | ไฮไฟ 880 |
| ประเภทลำโพง | Bookshelf, 3-way home speaker |
| กำลังขับที่กำหนด | 2 x 50 วัตต์ |
| กำลังขับสูงสุด | 100 วัตต์ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ |
| วิธีการควบคุม | รีโมทคอนโทรล |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Aluminum housing, acoustic grill system, remote control |
| Speaker Dimensions (driver) | 101.6 มิลลิเมตร |
| ขนาดผลิตภัณฑ์ (แต่ละลำโพง) | 11.5 x 11.5 x 18.5 ซม. |
| Product Weight (pair) | 3.26 กก. |
| สี | เงิน |
| การป้องกันแม่เหล็ก | ใช่ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Personal computer, laptop, tablet, smartphone, projector |
| การกำหนดค่าเสียงเซอร์ราวด์ | 2.0 |
| ประเภทการติดตั้ง | โต๊ะวางของ |
11. การรับประกันและการสนับสนุน
11.1 การรับประกันแบบจำกัด
The Lenco HiFi 880 speakers come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขโดยละเอียดเกี่ยวกับการคุ้มครองและระยะเวลาการรับประกัน
11.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Lenco customer support. Contact information can typically be found on the official Lenco webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ
