คู่มือการใช้งานสว่านลม Chicago Pneumatic รุ่น CP785

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Chicago Pneumatic CP785 3/8-inch Air Power Drill. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.

Figure 1: Chicago Pneumatic CP785 Air Power Drill with Keyed Chuck.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Always observe general safety precautions when operating power tools. Failure to follow these instructions may result in serious injury.

• การปกป้องดวงตา: ควรสวมแว่นตานิรภัยหรือแว่นกันลมที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน ANSI ทุกครั้ง
• การป้องกันการได้ยิน: Use ear protection, especially during prolonged operation.
• การป้องกันมือ: ควรสวมถุงมือที่เหมาะสมเพื่อป้องกันมือ
• เครื่องจ่ายอากาศ: Ensure the air supply is clean, dry, and regulated to the specified pressure (90 psi).
• การตรวจสอบท่อ: Regularly inspect air hoses for damage or leaks.
• ชิ้นงานที่ปลอดภัย: Always secure the material being drilled to prevent movement.
• การระบายอากาศที่เหมาะสม: ปฏิบัติงานในพื้นที่ที่มีการระบายอากาศที่ดี
• ตัดการเชื่อมต่ออากาศ: ถอดสายจ่ายอากาศออกก่อนเปลี่ยนอุปกรณ์เสริม ทำการบำรุงรักษา หรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเครื่องมือ
• หลีกเลี่ยงการสวมเสื้อผ้าหลวมๆ: อย่าสวมเสื้อผ้าหลวมๆ หรือเครื่องประดับที่อาจติดอยู่ในชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวได้

3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

The Chicago Pneumatic CP785 Air Power Drill is designed for durability and smooth operation, making it suitable for various maintenance tasks.

• Powerful, energy-efficient air motor resists stalls.
• Triple idler planetary gearing ensures smooth operation and extended tool life.
• Handle exhaust reduces noise and directs air away from the work area.
• Ideal 3/8-inch multi-purpose drill.
• Pistol grip design for comfortable handling.
• Durable aluminum housing.

Figure 2: Key features of the CP785 including its pistol grip, powerful motor, and handle exhaust.

4. การตั้งค่าเริ่มต้น

4.1 การเชื่อมต่อการจ่ายอากาศ

1. Ensure your air compressor is capable of providing the required air pressure (90 psi) and CFM (16.5 CFM at full load).
2. Connect a 3/8-inch minimum diameter air hose to the 1/4-inch NPT air inlet on the drill.
3. Install an in-line air filter/lubricator as close to the tool as possible to ensure clean, lubricated air.
4. Set the air pressure regulator to 90 psi (6.2 bar) when the tool is running.

4.2 Chuck Operation (Keyed Chuck)

The CP785 features a keyed chuck for securing drill bits.

1. บิตแทรก: Open the chuck jaws by turning the chuck collar counter-clockwise. Insert the drill bit into the chuck, ensuring it is centered and seated firmly.
2. ขันหัวจับให้แน่น: Use the chuck key to tighten the chuck jaws securely around the drill bit. Tighten in all three keyholes for maximum grip and to prevent slippage.
3. ลบบิต: Loosen the chuck jaws using the chuck key and remove the drill bit.

รูปที่ 3: ระยะใกล้ view of the CP785's keyed chuck mechanism.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 Starting the Drill

The CP785 features a trigger throttle for variable speed control.

1. Ensure the drill bit is securely installed and the air supply is connected and regulated.
2. Position the drill bit on the workpiece.
3. Gently press the trigger to start the drill. The speed is variable depending on trigger pressure.
4. Apply steady, even pressure to the drill. Avoid excessive force, which can cause stalling or damage to the bit or workpiece.
5. ปล่อยไกปืนเพื่อหยุดการเจาะ

5.2 เทคนิคการเจาะ

• Always start drilling at a slow speed to prevent the bit from wandering.
• Increase speed as the bit penetrates the material.
• Maintain a firm grip on the drill with both hands if necessary.
• Clear chips regularly, especially when drilling deep holes.
• For metal drilling, use appropriate cutting fluid to extend bit life and improve cut quality.

6. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your air drill.

6.1 การหล่อลื่น

The CP785 requires daily lubrication to maintain its internal components.

• Before each use, or at the beginning of each workday, add 5-10 drops of high-quality air tool oil into the air inlet.
• Run the tool for a few seconds to distribute the oil.
• If an in-line lubricator is used, ensure it is filled with air tool oil and adjusted to dispense 1-2 drops per minute.

6.2 การทำความสะอาด

• Keep the exterior of the tool clean and free of debris.
• ทำความสะอาดปากจับดอกสว่านเป็นระยะ เพื่อให้แน่ใจว่าจับดอกสว่านได้อย่างแน่นหนา
• Do not use harsh solvents that could damage the aluminum housing or internal seals.

6.3 พื้นที่จัดเก็บ

When not in use, store the drill in a clean, dry environment, disconnected from the air supply.

7 การแก้ไขปัญหา

โปรดดูตารางด้านล่างเพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขที่เป็นไปได้

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

Detailed specifications for the Chicago Pneumatic CP785 Air Power Drill.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

The Chicago Pneumatic CP785 Air Power Drill comes with a 2-year limited warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full warranty terms and conditions, refer to the documentation included with your product or visit the official Chicago Pneumatic webเว็บไซต์.

9.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, parts, or service, please contact Chicago Pneumatic customer support. You can find contact information on the official Chicago Pneumatic website or through your authorized dealer. When contacting support, please have your model number (CP785) and serial number (if applicable) ready.

10. สินค้าเพิ่มเติม Views

รูปที่ 4: ด้านข้าง view of the CP785 air drill, highlighting its compact design.

รูปที่ 5: มุม view of the CP785, showing the air inlet and trigger.