คู่มือผู้ใช้ Behringer Ultragraph Pro FBQ3102 อีควอไลเซอร์กราฟิกสเตอริโอ 31 แบนด์

1. บทนำ

Behringer Ultragraph Pro FBQ3102 เป็นอีควอไลเซอร์กราฟิกสเตอริโอ 31 แบนด์ระดับมืออาชีพ ออกแบบมาสำหรับทั้งงานเสียงสดและงานสตูดิโอ มีคุณสมบัติเด่นคือ ระบบตรวจจับเสียงสะท้อน FBQ ที่เป็นเอกลักษณ์ เอาต์พุตซับวูฟเฟอร์โมโนเฉพาะพร้อมความถี่ครอสโอเวอร์ที่ปรับได้ และฟิลเตอร์ตัดความถี่สูงและต่ำที่ปรับได้สำหรับแต่ละช่องสัญญาณ คู่มือนี้ให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการติดตั้ง การใช้งาน และการบำรุงรักษา FBQ3102 อย่างถูกต้อง

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• อ่านคำแนะนำเหล่านี้
• เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้
• จงใส่ใจคำเตือนทั้งหมด
• ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด
• ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
• ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
• ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศ ควรติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
• ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
• อย่าละเลยจุดประสงค์ด้านความปลอดภัยของปลั๊กแบบมีขั้วหรือแบบมีสายดิน ปลั๊กแบบมีขั้วจะมีใบมีด 2 ใบ โดยใบหนึ่งจะกว้างกว่าอีกใบ ปลั๊กแบบมีสายดินจะมีใบมีด 2 ใบและขาต่อสายดินที่สาม ขาที่กว้างหรือขาต่อสายดินที่สามนั้นมีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ หากปลั๊กที่ให้มาไม่พอดีกับเต้ารับของคุณ ให้ปรึกษาช่างไฟฟ้าเพื่อขอเปลี่ยนเต้ารับที่ล้าสมัย
• ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
• ใช้ได้เฉพาะกับรถเข็น ขาตั้ง ขาตั้งกล้อง ขายึด หรือโต๊ะที่ผู้ผลิตกำหนด หรือจำหน่ายพร้อมกับอุปกรณ์เท่านั้น เมื่อใช้รถเข็น ควรใช้ความระมัดระวังในการเคลื่อนย้ายรถเข็น/อุปกรณ์รวมกันเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บจากการล้ม
• ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
• แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น

3. คุณสมบัติหลัก

• อีควอไลเซอร์กราฟิกสเตอริโอ 31 แบนด์ระดับมืออาชีพ เหมาะสำหรับการใช้งานทั้งในงานแสดงสดและในสตูดิโอ
• ระบบตรวจจับฟีดแบ็ก FBQ แบบบูรณาการ สำหรับระบุความถี่วิกฤตและทำหน้าที่เป็นเครื่องวิเคราะห์เสียง
• ช่องต่อซับวูฟเฟอร์แบบโมโนโดยเฉพาะ พร้อมความถี่ครอสโอเวอร์ที่ปรับได้
• มีฟิลเตอร์ตัดความถี่สูงและต่ำที่ปรับได้ในแต่ละช่องสัญญาณ เพื่อกำจัดความถี่ที่ไม่ต้องการ เช่น เสียงรบกวนจากพื้น หรือเสียงซ่าของเทป
• อินพุตและเอาต์พุตแบบปรับสมดุลด้วยเซอร์โว พร้อมขั้วต่อ 1/4" TRS และ XLR ชุบทอง
• ระบบวัดระดับสัญญาณเข้า/ออกด้วย LED ความแม่นยำสูง 12 หลัก และการควบคุมอัตราขยายสัญญาณเข้า เพื่อการตั้งค่าระดับที่แม่นยำ
• การทำงานของระบบเสียงที่มีเสียงรบกวนต่ำมาก ampเครื่องขยายเสียงเพื่อประสิทธิภาพเสียงที่ยอดเยี่ยม
• วงจรบายพาสแบบแข็งที่ควบคุมด้วยรีเลย์ สำหรับการบายพาสอัตโนมัติในกรณีไฟดับ และเพื่อป้องกันเสียงกระแทกขณะเปิดเครื่อง

4. การควบคุมและตัวเชื่อมต่อ

4.1 โอเวอร์แผงด้านหน้าview

แผงด้านหน้าช่วยให้เข้าถึงการควบคุมอีควอไลเซอร์ การวัดค่า และระบบ FBQ ได้ทั้งหมด แต่ละช่องสัญญาณทั้งสองช่องมีแถบความถี่ 31 แถบ การควบคุมระดับอินพุต/เอาต์พุต และการปรับแต่งฟิลเตอร์

ภาพที่ 4.1.1: ด้านหน้า view ภาพนี้แสดงส่วนประกอบต่างๆ ของอีควอไลเซอร์กราฟิก Behringer Ultragraph Pro FBQ3102 ได้แก่ เฟดเดอร์ 31 แบนด์คู่, มาตรวัดระดับอินพุต/เอาต์พุต, ตัวควบคุมเกน และไฟแสดงสถานะระบบตรวจจับฟีดแบ็ก FBQ สำหรับทั้งสองช่องสัญญาณสเตอริโอ

• มิเตอร์วัดระดับอินพุต/เอาต์พุต: จอแสดงผล LED 12 ส่วน สำหรับตรวจสอบระดับสัญญาณ
• การควบคุมการรับอินพุต: ปรับความไวอินพุตสำหรับแต่ละช่อง
• ฟิลเตอร์ตัดต่ำ: ทำการกวาดความถี่ตั้งแต่ 10 เฮิรตซ์ ถึง 400 เฮิรตซ์ เพื่อกำจัดความถี่ต่ำที่ไม่ต้องการ
• ตัวกรองตัดสูง: ทำการกวาดความถี่ตั้งแต่ 2.5 kHz ถึง 30 kHz เพื่อกำจัดความถี่สูงที่ไม่ต้องการ
• สวิตช์ FBQ: เปิดใช้งานระบบตรวจจับคำติชม FBQ
• สวิตช์ช่วง: เลือกช่วงการเพิ่ม/ลดระดับเสียงของเฟดเดอร์ (±6 dB หรือ ±12 dB)
• สวิตช์บายพาส: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานเอฟเฟ็กต์อีควอไลเซอร์สำหรับการเปรียบเทียบแบบ A/B
• ตัวปรับความถี่: มีเฟดเดอร์ 31 ตัวต่อช่องสัญญาณ สำหรับปรับย่านความถี่เฉพาะ ไฟ LED บนเฟดเดอร์เหล่านี้จะแสดงความถี่ฟีดแบ็กเมื่อ FBQ ทำงานอยู่

4.2 แผงด้านหลัง Overview

แผงด้านหลังประกอบด้วยช่องต่อสัญญาณเสียงเข้าและออกทั้งหมด รวมถึงช่องต่อไฟเลี้ยงด้วย

ภาพที่ 4.2.1: หลัง view ภาพแสดงส่วนประกอบต่างๆ ของ Behringer Ultragraph Pro FBQ3102 ได้แก่ ช่องเสียบไฟ สวิตช์เปิดปิด และขั้วต่ออินพุตและเอาต์พุตเสียงต่างๆ รวมถึง XLR และ 1/4" TRS สำหรับทั้งสองช่องสัญญาณ และเอาต์พุตซับวูฟเฟอร์แบบโมโน พร้อมปุ่มควบคุมระดับเสียงและความถี่ครอสโอเวอร์โดยเฉพาะ

• สวิตช์ไฟ: เปิดหรือปิดเครื่อง
• อินพุตไฟฟ้ากระแสสลับ: ขั้วต่อสายไฟแบบมาตรฐาน IEC
• อินพุต (ช่อง 1 และ 2): ช่องต่อสัญญาณเสียงเข้าแบบ XLR และ 1/4" TRS
• เอาต์พุต (ช่อง 1 และ 2): ขั้วต่อ XLR แบบบาลานซ์ และขั้วต่อ TRS ขนาด 1/4 นิ้ว สำหรับส่งสัญญาณเสียงออก
• ย่อยออก: ช่องต่อ XLR แบบโมโน สำหรับเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์
• การควบคุมระดับซับวูฟเฟอร์: ปรับระดับสัญญาณเอาต์พุตของซับวูฟเฟอร์
• การควบคุมความถี่ครอสโอเวอร์ของซับวูฟเฟอร์: ตั้งค่าจุดตัดความถี่สำหรับเอาต์พุตซับวูฟเฟอร์

5. การตั้งค่า

การติดตั้งอย่างถูกต้องจะช่วยให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุดและป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ

5.1 การเชื่อมต่อสายไฟ

1. โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์เปิด/ปิดของ FBQ3102 อยู่ในตำแหน่ง OFF
2. เชื่อมต่อสายไฟ AC ที่ให้มากับช่องเสียบ IEC ที่แผงด้านหลังของตัวเครื่อง
3. เสียบปลายอีกด้านของสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับที่เหมาะสม

5.2 การเชื่อมต่อเสียง

FBQ3102 มีอินพุตและเอาต์พุตแบบเซอร์โวบาลานซ์ รองรับทั้งการเชื่อมต่อแบบบาลานซ์ XLR และ 1/4" TRS นอกจากนี้ยังสามารถใช้การเชื่อมต่อแบบอันบาลานซ์ได้ โดยตัวเครื่องจะปรับระดับสัญญาณโดยอัตโนมัติ

1. เชื่อมต่อเอาต์พุตของมิกเซอร์หรือแหล่งกำเนิดเสียงของคุณเข้ากับ... อินพุต (ช่องสัญญาณที่ 1 และ 2) ที่แผงด้านหลังของ FBQ3102 โดยใช้สาย XLR หรือสาย TRS ขนาด 1/4 นิ้ว
2. เชื่อมต่อ เอาท์พุต ต่อ (ช่อง 1 และ 2) ของ FBQ3102 เข้ากับช่องต่อไฟเข้าของแหล่งจ่ายไฟของคุณ ampต่อกับเครื่องขยายเสียงหรืออุปกรณ์ถัดไปในวงจรสัญญาณโดยใช้สาย XLR หรือสาย TRS ขนาด 1/4 นิ้ว
3. สำหรับการต่อซับวูฟเฟอร์ ให้เชื่อมต่อ... ย่อยออก (XLR) ต่อเข้ากับอินพุตของซับวูฟเฟอร์แบบแอคทีฟหรือซับวูฟเฟอร์ของคุณ ampชีวิต.

บันทึก: โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงทั้งหมดแน่นสนิทก่อนเปิดเครื่องทุกครั้ง

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การปรับสมดุลเสียงขั้นพื้นฐาน

1. เปิดระบบเสียงของคุณ โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่า FBQ3102 เป็นอุปกรณ์ตัวสุดท้ายที่เปิดใช้งานและเป็นอุปกรณ์ตัวแรกที่ปิดใช้งาน
2. ตั้งค่าตัวเลื่อนความถี่ทั้งหมดไปที่ตำแหน่ง 0 dB (ตรงกลาง)
3. ปรับแต่ง อินพุตกำไร มีการควบคุมเพื่อให้มิเตอร์วัดระดับสัญญาณขาเข้า/ขาออกแสดงสัญญาณที่ปกติโดยไม่มีการตัดสัญญาณ (ไฟ LED สีแดง)
4. ใช้ ประเภท สลับเพื่อเลือกช่วงการปรับค่า ±6 dB หรือ ±12 dB สำหรับตัวปรับระดับความถี่ เริ่มต้นด้วย ±6 dB เพื่อการควบคุมที่ละเอียดกว่า
5. ปรับแต่งตามแต่ละบุคคล ตัวปรับระดับความถี่ เพื่อปรับแต่งเสียงของคุณ เพิ่มความถี่เพื่อเน้น หรือลดความถี่เพื่อลดองค์ประกอบที่ไม่ต้องการ
6. ใช้ บายพาส สลับเพื่อเปรียบเทียบเสียงที่ปรับสมดุลแล้วกับสัญญาณเสียงต้นฉบับ

6.2 ระบบตรวจจับคำติชม FBQ

ระบบ FBQ ช่วยระบุและกำจัดความถี่ของข้อเสนอแนะได้อย่างรวดเร็ว

1. กดปุ่ม เอฟบีคิว กดสวิตช์เพื่อเปิดใช้งานระบบตรวจจับเสียงสะท้อน
2. เมื่อเกิดการป้อนกลับ ไฟ LED บนตัวเลื่อนความถี่ที่เกี่ยวข้องจะสว่างขึ้นอย่างชัดเจน เพื่อระบุความถี่ที่มีปัญหา
3. ค่อยๆ ลดระดับเสียงของความถี่ที่มีไฟส่องสว่างลงจนกว่าเสียงสะท้อนจะหายไป
4. ในการทำงานปกติ (FBQ ทำงานอยู่) ไฟ LED บนเฟดเดอร์ยังสามารถแสดงช่วงความถี่ที่มีระดับพลังงานสูงสุด ทำหน้าที่เป็นเครื่องวิเคราะห์เสียงได้อีกด้วย

6.3 ตัวกรองความถี่สูงและต่ำ

ตัวกรองเหล่านี้ช่วยกำจัดความถี่ที่ไม่พึงประสงค์ที่อยู่นอกช่วงเสียงหลัก

• หมุน การตัดต่ำ หมุนปุ่มตามเข็มนาฬิกาเพื่อค่อยๆ ลดเสียงรบกวนหรือความถี่เสียงเบสที่ไม่ต้องการ
• หมุน ไฮคัต หมุนปุ่มทวนเข็มนาฬิกาเพื่อกำจัดเสียงซ่าหรือเสียงแหลมที่รุนแรง

6.4 การควบคุมเอาต์พุตซับวูฟเฟอร์

ช่องต่อซับวูฟเฟอร์โดยเฉพาะช่วยให้สามารถควบคุมเสียงเบสได้อย่างแม่นยำ

• ปรับแต่ง ระดับซับวูฟเฟอร์ ปุ่มควบคุมเพื่อตั้งระดับเสียงที่ต้องการสำหรับซับวูฟเฟอร์ของคุณ
• ใช้ ความถี่ครอสโอเวอร์ของซับวูฟเฟอร์ ตัวควบคุมนี้ใช้สำหรับกำหนดขีดจำกัดความถี่สูงสุดสำหรับสัญญาณซับวูฟเฟอร์ เพื่อให้แน่ใจว่าจะมีเพียงความถี่ต่ำเท่านั้นที่ถูกส่งไปยังซับวูฟเฟอร์ ซึ่งจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของระบบให้สูงสุด

6.5 ฟังก์ชันบายพาสแบบแข็ง

ระบบบายพาสแบบแข็งที่ควบคุมด้วยรีเลย์ช่วยให้มั่นใจได้ถึงความสมบูรณ์ของสัญญาณและความปลอดภัย

• ในกรณีที่ไฟฟ้าดับหรือระบบจ่ายไฟทำงานผิดปกติ อีควอไลเซอร์จะเปลี่ยนไปใช้โหมดบายพาสโดยอัตโนมัติ ทำให้สัญญาณเสียงผ่านไปได้โดยไม่ได้รับผลกระทบ
• ในระหว่างการเปิดเครื่อง ระบบจะหน่วงเวลาเล็กน้อยเพื่อป้องกันการกระแทกอย่างรุนแรงขณะเปิดเครื่อง ซึ่งช่วยปกป้องอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่

7. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: เช็ดทำความสะอาดเครื่องด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายใดๆ
• การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศรอบ ๆ เครื่องอย่างเพียงพอเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
• พื้นที่จัดเก็บ: หากต้องเก็บรักษาเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรตัดการเชื่อมต่อจากแหล่งจ่ายไฟและเก็บไว้ในที่แห้งและปราศจากฝุ่น
• การบริการ: ควรส่งเครื่องเข้ารับบริการจากช่างผู้ชำนาญการเท่านั้น ห้ามซ่อมเครื่องด้วยตนเอง

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

หมายเหตุ: ข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

10. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกัน ข้อกำหนด และเงื่อนไขโดยละเอียด โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Behringer webตรวจสอบเว็บไซต์หรือบัตรรับประกันที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ของคุณ สำหรับการสนับสนุนทางเทคนิค บริการ หรืออะไหล่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่าย Behringer ที่ได้รับอนุญาต หรือเยี่ยมชมหน้าสนับสนุนของ Behringer ทางออนไลน์

คุณสามารถค้นหาข้อมูลและแหล่งสนับสนุนเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ทางการของ Behringer webเว็บไซต์: www.behringer.com