คู่มือการใช้งานเครื่องดูดฝุ่นแบบไร้ถุง Dirt Devil Breeze (รุ่น 082500)

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum, Model 082500. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.

Figure 1: Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum. The main unit is blue with black wheels and a clear dustbin. A black flexible hose connects to a black telescopic wand, which then attaches to a blue floor nozzle. A crevice tool and dusting brush are visible attached to the wand.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานเสมอ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องดูดฝุ่นนี้
• อย่าทิ้งเครื่องใช้ไฟฟ้าไว้ในขณะที่เสียบปลั๊กอยู่ ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนซ่อมบำรุง
• ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวเปียก
• ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
• ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
• ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
• ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
• ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น จัดเก็บให้สะอาดปราศจากฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งของใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
• ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
• ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
• ปิดการควบคุมทั้งหมดก่อนที่จะถอดปลั๊ก
• ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
• ห้ามใช้ตักสารพิษ (น้ำยาฟอกขาวคลอรีน แอมโมเนีย น้ำยาล้างท่อ ฯลฯ)
• ห้ามใช้โดยไม่มีถ้วยเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรองเข้าที่

3. ส่วนประกอบและคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

The Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum is designed for versatile cleaning across various surfaces. Key components and features include:

• Canister Unit: The main body housing the 12 AMP motor and bagless dirt disposal system. Features large, non-marring wheels and a swivel front wheel for maneuverability.
• ท่ออ่อน: Connects the cleaning attachments to the canister unit.
• ไม้คฑายืดหดได้: Extends reach for floor and above-floor cleaning.
• Bare Floor Nozzle: A straight suction nozzle specifically designed for hard floor surfaces.
• Additional Nozzle: A bare floor nozzle equipped with nylon bristles, suitable for small area rugs and hard floors.
• เครื่องมือซอกมุม: A specialized thin tool for reaching tight spaces and narrow gaps.
• แปรงปัดฝุ่น: Provides extra agitation for effective above-floor cleaning of surfaces like drapes, upholstery, and shelves.
• On-Board Tool Storage: Conveniently stores the crevice tool and dusting brush on the wand.
• การออกแบบไร้ถุง: Features an easy-empty dirt container for direct disposal into the trash.
• HEPA Media Filtration: Helps to trap over 99.97% of dust and allergens.
• Carrying Handle & Strap: Compact design with a contoured handle and an attachable shoulder strap for easy portability and support.
• สายไฟยาว 20 ฟุต: Provides extended reach, minimizing the need to frequently re-plug. Includes a cord hook for convenient storage.

4. การติดตั้งและการประกอบ

ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อประกอบเครื่องดูดฝุ่นของคุณก่อนใช้งานครั้งแรก:

1. แกะส่วนประกอบ: นำชิ้นส่วนทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีอุปกรณ์เสริมครบถ้วนตามรายการ
2. ติดท่อ: Insert the flexible hose into the suction inlet on the canister unit until it clicks securely into place.
3. Connect Wand: Attach the telescopic wand to the end of the flexible hose. Ensure a firm connection.
4. ติดหัวฉีดพื้น: Select the appropriate floor nozzle (bare floor or additional nozzle with bristles) and attach it to the end of the telescopic wand.
5. อุปกรณ์จัดเก็บในเครื่อง: Place the crevice tool and dusting brush onto the designated storage clips on the telescopic wand for easy access during cleaning.
6. สายไฟ: Unwind the 20-foot power cord from the cord hook.

5. คู่มือการใช้งาน

Your Dirt Devil Breeze Canister Vacuum is designed for efficient cleaning across various surfaces.

5.1 การเปิด/ปิดเครื่อง

• เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
• Locate the power button on the canister unit. Press the button to turn the vacuum on.
• หากต้องการปิดเครื่องดูดฝุ่น ให้กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้ง
• Always unplug the vacuum from the outlet after use.

5.2 การทำความสะอาดพื้นผิวหลายประเภท

• พื้นแข็ง: ใช้ หัวฉีดพื้นเปลือย for straight suction on hard surfaces like wood, tile, and laminate.
• Area Rugs and Hard Floors: การ Additional Nozzle with nylon bristles is suitable for small area rugs and can also be used on hard floors for light agitation.

5.3 Using On-Board Tools

The crevice tool and dusting brush are stored on the telescopic wand for convenient access:

• เครื่องมือซอกมุม: Detach the floor nozzle and attach the crevice tool to the end of the wand or directly to the hose for cleaning tight corners, edges, and between cushions.
• แปรงปัดฝุ่น: Attach the dusting brush to the wand or hose for cleaning delicate surfaces, drapes, upholstery, and shelves.

5.4 ความสามารถในการพกพา

The vacuum is designed to be lightweight and portable:

• ใช้ระบบแบบบูรณาการ หูหิ้ว on the canister unit to lift and move the vacuum between rooms or up stairs.
• For extended carrying or hands-free operation, attach the provided สายสะพายไหล่ to the designated points on the canister.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ

6.1 Emptying the Dirt Cup

The bagless design allows for easy dirt disposal:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องดูดฝุ่นถูกปิดและถอดปลั๊กออก
2. Locate the dirt cup release mechanism on the canister unit.
3. Remove the dirt cup from the vacuum.
4. วางถ้วยใส่ดินไว้เหนือถังขยะ
5. Open the bottom of the dirt cup to release accumulated dirt and debris.
6. Close the dirt cup securely and reattach it to the vacuum until it clicks into place.

บันทึก: For best performance, empty the dirt cup after each use or when debris reaches the 'Max Fill' line.

6.2 การบำรุงรักษาตัวกรอง

The vacuum is equipped with HEPA Media Filtration, which helps trap dust and allergens. While specific cleaning instructions for the HEPA filter are not provided, regular inspection for excessive dirt buildup is recommended. If the filter appears heavily soiled or suction power decreases, consult the manufacturer's website or customer support for replacement guidelines.

6.3 ที่เก็บสายไฟ

After use, wrap the 20-foot power cord neatly around the cord hook on the canister unit for organized storage.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องดูดฝุ่น โปรดลองทำตามขั้นตอนการแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:

• ไม่มีไฟฟ้า:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้แน่นดี
  • Check the household fuse or circuit breaker.
  • Verify the power button on the vacuum is pressed.
• การสูญเสียแรงดูด:
  • Check if the dirt cup is full and needs emptying.
  • Inspect the hose, wand, and nozzles for any blockages or clogs.
  • Ensure all connections (hose to canister, wand to hose, nozzle to wand) are secure.
  • Check the HEPA filter for excessive dirt buildup.
• เสียงผิดปกติ:
  • ปิดและถอดปลั๊กเครื่องดูดฝุ่นทันที
  • Inspect for any foreign objects caught in the nozzles, hose, or brush area.
  • หากยังมีเสียงดังอยู่หลังจากตรวจสอบสิ่งกีดขวางแล้ว โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า

If the problem persists after attempting these steps, please contact Dirt Devil customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะ

Detailed specifications for the Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum, Model 082500:

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

This Dirt Devil Breeze Bagless Canister Vacuum (Model 082500) is covered by a รับประกันจำกัด 1 ปี from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, neglect, commercial use, unauthorized repair, or normal wear and tear.

โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินต้นฉบับไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับกรณีที่มีการเรียกร้องการรับประกัน

9.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, warranty claims, or to order replacement parts, please visit the official Dirt Devil webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า ข้อมูลการติดต่อมักจะอยู่บนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิต webเว็บไซต์.