1. บทนำ
This instruction manual provides detailed information on the proper use, care, and maintenance of your Sigma Quantaray 100-300mm AF Lens. Please read this manual thoroughly before using the lens to ensure optimal performance and longevity. This lens is designed for Minolta Maxxum AF and Sony Alpha A-Mount cameras.
2. สินค้าหมดview
The Sigma Quantaray 100-300mm AF Lens is a compact telephoto zoom lens, measuring less than 4 inches long and under 2.8 inches in diameter. It features original three-group zoom technology and incorporates Special Low Dispersion (SLD) glass to minimize color aberration, ensuring high optical performance across its 100-300mm focal range. This lens is suitable for various photographic applications, including portraiture, sports, and nature photography.

Figure 2.1: Sigma Quantaray 100-300mm AF Lens. Visible markings include focal lengths (100mm, 135mm, 200mm, 300mm) on the zoom ring and aperture settings (f/22, f/11) on the aperture ring, along with focus distance indicators in feet and meters.
3. การตั้งค่า
3.1 การติดเลนส์
- ถอดฝาปิดเลนส์ด้านหลังและฝาปิดตัวกล้อง
- Align the mounting index mark on the lens barrel with the corresponding index mark on the camera body.
- Insert the lens into the camera's lens mount and turn it clockwise until it clicks into place. Ensure the lens is securely locked.
3.2 การถอดเลนส์
- ปิดกล้อง
- ในขณะที่กดปุ่มปลดเลนส์บนตัวกล้อง ให้หมุนเลนส์ทวนเข็มนาฬิกาจนสุด
- ถอดเลนส์ออกจากตัวกล้องอย่างระมัดระวัง
- ปิดฝาครอบเลนส์ด้านหลังเข้ากับเลนส์ และปิดฝาครอบตัวกล้องเข้ากับกล้อง เพื่อป้องกันฝุ่นละอองและความเสียหาย
4. การใช้งานเลนส์
4.1 การซูม
To change the focal length, rotate the zoom ring on the lens barrel. The focal lengths (100mm, 135mm, 200mm, 300mm) are marked on the ring. Rotate towards 300mm for telephoto magnification and towards 100mm for a wider telephoto view.
4.2 การโฟกัส
This lens supports both autofocus (AF) and manual focus (MF).
- ระบบโฟกัสอัตโนมัติ (AF): Set your camera to AF mode. The lens will automatically focus when the shutter button is half-pressed.
- โฟกัสแบบแมนนวล (MF): Set your camera to MF mode. Rotate the focus ring on the lens barrel until the subject appears sharp in the viewfinder or on the camera's LCD screen. The focus distance scale (in feet and meters) is visible on the lens barrel to assist with manual focusing.
4.3 การควบคุมรูรับแสง
Aperture settings are typically controlled via your camera body. The lens communicates with the camera to set the desired aperture. The lens barrel may display aperture markings (e.g., f/22, f/11) for reference, indicating the range of available apertures.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาดเลนส์
- ใช้แปรงเป่าลมเพื่อกำจัดฝุ่นออกจากพื้นผิวเลนส์
- สำหรับคราบเปื้อนหรือรอยนิ้วมือ ให้ใช้ผ้าไมโครไฟเบอร์เนื้อนุ่มสะอาดที่ออกแบบมาสำหรับเลนส์แว่นตาโดยเฉพาะ ร่วมกับน้ำยาทำความสะอาดเลนส์ในปริมาณเล็กน้อย
- เช็ดเบา ๆ เป็นวงกลมจากตรงกลางออกด้านนอก
- อย่าทำ use organic solvents like paint thinner or benzene to clean the lens.
5.2 พื้นที่จัดเก็บ
- เมื่อไม่ใช้งาน ควรปิดฝาครอบเลนส์ด้านหน้าและด้านหลังทุกครั้ง
- เก็บเลนส์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและความชื้นสูง
- Consider using a desiccant (e.g., silica gel) in the storage area to prevent mold growth.
- Avoid storing the lens near equipment that generates strong electromagnetic fields.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เลนส์ไม่สามารถโฟกัสได้ (AF) | Camera set to MF; insufficient light; dirty lens contacts. | Set camera to AF; ensure adequate lighting; clean lens and camera contacts. |
| ภาพก็เบลอ | Incorrect focus; camera shake; dirty lens element. | Check focus settings; use a tripod; clean lens. |
| กล้องไม่รู้จักเลนส์ | เลนส์ติดตั้งไม่ถูกต้อง; หน้าสัมผัสไฟฟ้าสกปรก | Re-mount the lens securely; clean lens and camera contacts. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | SAFZ4362 |
| ระยะโฟกัส | 100-300มม. |
| ประเภทเลนส์ | ซูมเทเลโฟโต้ |
| การติดตั้งที่เข้ากันได้ | Minolta Alpha (A-Mount) |
| ขนาดสินค้า | 10 x 10 x 12 นิ้ว (โดยประมาณ ตามข้อมูลผลิตภัณฑ์) |
| น้ำหนักสินค้า | 1.05 ปอนด์ |
| ผู้ผลิต | ซิกม่า |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเงื่อนไขการรับประกัน การบริการ หรือการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Sigma webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน
แหล่งข้อมูลออนไลน์: สำหรับข้อมูลการสนับสนุนเพิ่มเติมและผลิตภัณฑ์ โปรดไปที่ ซิกม่า โกลบอล Webเว็บไซต์.





