1. บทนำ
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Maglite Heavy-Duty Incandescent 4-Cell D Flashlight, model S4D016. Please read these instructions carefully before using your flashlight to ensure optimal performance and longevity.
The Maglite D-Cell flashlight is a robust and reliable lighting instrument, designed for durability and performance in various conditions. It features a linear focusing beam, a durable aluminum casing, and a spare lamp for extended utility.
2. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- โครงสร้างทนทาน: Machined aluminum casing, anodized inside and out for enhanced corrosion resistance and durability.
- ความทนทานต่อสภาพอากาศ: O-ring sealed for enhanced resistance against splashes and dust. Note: This flashlight is not designed for submersion.
- ลำแสงที่ปรับได้: Patented Cam action focusing beam allows adjustment from a spot to a floodlight with a 1/2 turn of the head.
- Reliable Switch: Flush sealed rubber thumb button with a triple-action, self-cleaning internal switch for on, off, and signaling functions.
- เพชรคนurled Grip: ให้การยึดจับที่มั่นคงและสะดวกสบาย
- อะไหล่ Lamp: A spare incandescent lamp is conveniently stored inside the tail cap.
Image 1: Maglite Heavy-Duty Incandescent 4-Cell D Flashlight, Black.
3. การตั้งค่า: การติดตั้งแบตเตอรี่
Your Maglite flashlight requires four (4) D-cell alkaline batteries (not included).
- Unscrew Tail Cap: Hold the flashlight body firmly and unscrew the tail cap by turning it counter-clockwise.
- ใส่แบตเตอรี่: Insert four D-cell batteries into the flashlight body with the positive (+) terminal facing the head of the flashlight. Ensure correct polarity.
- เปลี่ยนฝาปิดท้าย: Screw the tail cap back onto the flashlight body by turning it clockwise until it is securely tightened. Do not overtighten.
ภาพที่ 2: ด้านหน้า view of the Maglite flashlight, showing the head and switch.
4. การดำเนินการ
4.1 Turning On/Off and Signaling
- เปิด: Press the rubber thumb button located on the side of the flashlight body.
- วิธีปิด: Press the rubber thumb button again.
- For Signaling (Momentary On/Off): Lightly press and release the thumb button repeatedly.
4.2 Adjusting the Beam
The Maglite flashlight features an adjustable beam from a focused spot to a wide floodlight.
- การปรับแต่ง: Rotate the head of the flashlight approximately 1/2 turn clockwise or counter-clockwise to transition between spot and flood beam patterns.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
- เช็ดภายนอกไฟฉายด้วยโฆษณาamp ผ้าตามที่ต้องการ
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the anodized finish.
- รักษาเลนส์ให้สะอาดเพื่อให้ได้แสงที่สว่างที่สุด
5.2 การเปลี่ยนหลอดไฟ
A spare incandescent lamp is located in the tail cap of your flashlight.
- Access Spare Lamp: Unscrew the tail cap. The spare lamp is typically secured in a clip or holder inside the tail cap. Carefully remove it.
- ถอดหลอดไฟเก่าออก: Unscrew the head of the flashlight. Gently pull the old bulb straight out from its socket. Do not twist.
- ติดตั้งหลอดไฟใหม่: Carefully insert the new bulb into the socket, ensuring it is seated properly.
- ประกอบกลับเข้าที่: Screw the head back onto the flashlight body, then replace the tail cap.
For optimal performance, use genuine Maglite replacement bulbs.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไฟฉายไม่ติด | แบตเตอรี่หมดหรือใส่ไม่ถูกต้อง | Check battery polarity and replace with fresh D-cell alkaline batteries. |
| แสงสลัวหรือแสงกะพริบ | Low batteries or loose bulb. | Replace batteries. Ensure bulb is securely seated in its socket. |
| Beam adjustment is stiff. | Dirt or debris in the head mechanism. | Clean the threads and O-rings with a soft cloth. Apply a thin layer of silicone grease if necessary. |
| Water ingress (if exposed to water). | Loose tail cap or head, damaged O-rings. | Ensure all parts are tightly sealed. Inspect O-rings for damage and replace if necessary. Remember, the flashlight is not designed for submersion. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | S4D016 (Part Number: 102-000-251) |
| สี | สีดำ |
| แหล่งพลังงาน | 4 x D-Cell Alkaline Batteries (not included) |
| ประเภทแหล่งกำเนิดแสง | Incandescent (Krypton Gas Lamp) |
| วัสดุ | อลูมิเนียมกลึง |
| ความสว่าง | 98 ลูเมน |
| เล่มที่tage | 16 โวลต์ |
| วัดtage | 19 วัตต์ |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | ขนาด 14.76" x 1.55" x 1.55" (ประมาณ 37.5 ซม. x 3.9 ซม. x 3.9 ซม.) |
| Item Weight (without batteries) | 14.1 Ounces (400 grams approx.) |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | Not Water Resistant (O-ring sealed for splash/dust resistance) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่โดยเฉลี่ย | 3 ชั่วโมง |
| ยูพีซี | 038739011875 |
Image 3: FL1 Standard performance metrics for the Maglite S4D016 flashlight.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
8.1 การรับประกันตลอดอายุการใช้งานแบบจำกัด
Your Maglite flashlight is covered by a Limited Lifetime Warranty against defects in materials and workmanship. This warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, battery leakage, or normal wear and tear. For full warranty details, please refer to the official Maglite webไซต์หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
8.2 การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please visit the official Maglite webเว็บไซต์:
You may also find additional support resources and FAQs on their webเว็บไซต์.
