1. บทนำ
The Globe Electric Heath Zenith HZ-4150-PB is a motion-activated four-sided Charleston coach light designed for outdoor use. This fixture features a polished brass finish with clear glass, providing both aesthetic appeal and functional illumination. It is equipped with a motion sensor to detect movement, offering convenient and energy-efficient lighting for your porch or patio. This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your new coach light.

รูปที่ 1: Heath Zenith HZ-4150-PB Motion-Activated Charleston Coach Light. This image displays the polished brass fixture with clear glass panels and a visible light bulb socket.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to do so may result in electric shock, fire, or other injuries that could be hazardous or even fatal. All wiring connections must be in accordance with local codes, ordinances, or the National Electric Code (NEC).
- คำเตือน: To avoid electric shock, disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installation.
- This fixture is designed for outdoor use and is weather-resistant.
- Use only one (100 watt maximum) medium base incandescent bulb (E26) or equivalent compact fluorescent bulb.
- อย่าเกินค่าที่แนะนำtage.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดมีความปลอดภัยและมีฉนวนป้องกันอย่างเหมาะสม
- หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับการติดตั้งระบบไฟฟ้า ควรปรึกษาช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- Lamp ที่อยู่อาศัย
- เครื่องตรวจจับความเคลื่อนไหว
- Optional Tail Assembly
- Mounting Hardware (typically includes mounting plate, screws, wire nuts)
4. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | บริษัท โกลบ อิเล็คทริค |
| หมายเลขรุ่น | HZ-4150-PB |
| ขนาดสินค้า | 7"L x 7"W x 7"H (approximate, as per product data) |
| วัสดุ | Brass, Metal, Glass |
| เสร็จ | ทองเหลืองขัดเงา |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| เล่มที่tage | 110 โวลต์ |
| แม็กซ์ วัตtage | 100 วัตต์ |
| ฐานหลอดไฟ | E26 (เบสกลาง) |
| ประเภทแหล่งกำเนิดแสง | Incandescent, Compact Fluorescent |
| เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว | 150-degree radius, up to 30 feet |
| ประเภทการติดตั้ง | การติดตั้งฮาร์ดแวร์ |
| การใช้งาน | กลางแจ้ง |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | ทนน้ำ |
5. การติดตั้ง
This fixture requires assembly and hardware mounting. Follow these general steps for installation. Always ensure power is disconnected at the circuit breaker before starting any electrical work.
- เตรียมความพร้อมสำหรับการติดตั้ง: ปิดสวิตช์ไฟที่แผงเบรกเกอร์หลักหรือกล่องฟิวส์
- การติดตั้งแผ่นยึด: Secure the mounting plate to your outdoor electrical box. Ensure it is firmly attached.
- การเชื่อมต่อสายไฟ: Connect the fixture's wires to your household wiring according to local electrical codes. Typically, this involves connecting:
- Black (Live) wire from fixture to Black (Live) wire from electrical box.
- White (Neutral) wire from fixture to White (Neutral) wire from electrical box.
- Green or bare copper (Ground) wire from fixture to Green or bare copper (Ground) wire from electrical box.
- การติดตั้งโคมไฟ: จัดวางอุปกรณ์ให้ตรงกับแผ่นยึดอย่างระมัดระวัง และยึดให้แน่นโดยใช้สกรูที่ให้มา
- การติดตั้งหลอดไฟ: Install one (100 watt maximum) medium base (E26) incandescent bulb or an equivalent compact fluorescent bulb (not included) into the socket.
- Optional Tail Assembly: If desired, attach the optional tail assembly to the bottom of the fixture.
- คืนค่าพลัง: เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์และการเชื่อมต่อทั้งหมดปลอดภัยแล้ว ให้จ่ายไฟอีกครั้งที่เบรกเกอร์
Note: If you are replacing an existing fixture, the mounting plate may be similar, simplifying the process.
6. การดำเนินการ
The Heath Zenith HZ-4150-PB features a motion sensor for automated lighting. The light will activate only at night when motion is detected within its range.
การตั้งค่าเซนเซอร์จับความเคลื่อนไหว:
- ระยะการตรวจจับ: The sensor detects motion in a 150-degree radius, with a range of up to 30 feet.
- การปรับความไว: The motion sensor's sensitivity can be adjusted. This allows you to fine-tune how easily the light is triggered, preventing activation by minor movements or distant objects. Refer to the sensor unit for specific adjustment controls, typically a dial or switch.
- ตั้งเวลาแสง: You can set the duration for which the light remains on after motion is detected. Available settings typically include one, five, or ten minutes. Adjust this setting on the sensor unit to suit your preference.
Optimal performance is achieved by adjusting the sensitivity to avoid false triggers while ensuring reliable detection in your desired area.
7. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your coach light.
- การทำความสะอาด: ในการทำความสะอาดอุปกรณ์ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องแล้ว ใช้ผ้านุ่มๆamp cloth. Avoid abrasive cleaners, solvents, or polishes that could damage the polished brass finish or clear glass.
- การเปลี่ยนหลอดไฟ: Before replacing the bulb, turn off power at the circuit breaker. Allow the bulb to cool completely. Unscrew the old bulb and replace it with a new E26 medium base incandescent bulb (max 100W) or an equivalent compact fluorescent bulb.
- ความทนทานต่อสภาพอากาศ: The fixture features a weather-resistant finish. Periodically inspect the fixture for any signs of wear or damage, especially to seals and wiring, to maintain its weather resistance.
8 การแก้ไขปัญหา
If your coach light is not functioning as expected, refer to the following common issues and solutions:
- ไฟไม่ติด:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการจ่ายไฟฟ้าให้กับอุปกรณ์ที่เบรกเกอร์วงจร
- Check if the bulb is properly installed and not burnt out. Replace if necessary.
- Verify that the motion sensor's sensitivity is set appropriately and not too low.
- Confirm it is dark enough for the sensor to activate (the light only operates at night).
- Inspect wiring connections for any loose or incorrect connections.
- ไฟจะติดต่อเนื่อง:
- Check the motion sensor's sensitivity setting; it might be too high, causing it to detect constant movement or environmental factors.
- Verify the timer setting; ensure it is not set to a continuous or very long duration if such an option exists.
- Ensure there are no constant heat sources or reflective surfaces within the sensor's detection zone that could be triggering it.
- Light turns on and off erratically:
- Adjust the motion sensor's sensitivity. Environmental factors like moving branches, passing cars, or small animals might be causing false triggers.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลนส์เซ็นเซอร์สะอาดและไม่มีสิ่งกีดขวาง
- Check for intermittent power supply issues.
หากขั้นตอนเหล่านี้ไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าหรือช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This Globe Electric Heath Zenith HZ-4150-PB coach light comes with a รับประกันจำกัด 2 ปีการรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ
For warranty claims, technical assistance, or further support, please contact Globe Electric customer service. Refer to the product packaging or the official Globe Electric webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อปัจจุบัน
ผู้ผลิต: บริษัท โกลบ อิเล็คทริค
แบบอย่าง: HZ-4150-PB