โมดูล ARC NANO

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

• ปิดพลังของซินธิไซเซอร์โมดูลาร์ของคุณ
• ตรวจสอบขั้วสายไฟอีกครั้งเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อวงจรอิเล็กทรอนิกส์
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องหมายสีแดงที่ขั้วต่อไฟ PCB ตรงกับเส้นสีบนสายริบบิ้น
• ตรวจสอบการเชื่อมต่อทั้งหมดก่อนเปิดระบบโมดูลาร์ของคุณ
• หากสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติ ให้ปิดระบบและตรวจสอบการเชื่อมต่ออีกครั้ง
• ตัวควบคุมเวลาขึ้นและลง
• โมดูเลเตอร์สัญญาณที่มีรูปร่างปรับได้ (เชิงเส้น, ลอการิทึม, เลขชี้กำลัง)
• รองรับโหมดรักษาระดับ การปรับออฟเซ็ต และฟีเจอร์ส่วนตรรกะ

คำถามที่พบบ่อย

• Q: ฉันจะปรับเวลาการขึ้นและลงของซองจดหมายได้อย่างไร
• A: คุณสามารถควบคุมเวลาขึ้นและลงได้โดยใช้ปุ่ม RISE และ FALL ตามลำดับ นอกจากนี้ คุณยังสามารถปรับเปลี่ยนเวลาเหล่านี้ได้โดยใช้สัญญาณ CV ภายนอก
• Q: จุดประสงค์ของส่วนตรรกะคืออะไร
• A: ส่วนตรรกะมีฟังก์ชันต่างๆ เช่น การเปรียบเทียบช่อง การรวมสัญญาณ และการส่งออกปริมาณที่สูงกว่าtage, ให้ความสามารถในการประมวลผลสัญญาณขั้นสูง
• Q: ฉันจะทริกเกอร์ซองจดหมายด้วยตนเองเพื่อการควบคุมแบบเรียลไทม์ได้อย่างไร
• A: ใช้ฟีเจอร์ Manual Gate เพื่อทริกเกอร์ซองจดหมายด้วยตนเองเพื่อควบคุมการปรับเปลี่ยนทันที

ขอขอบคุณที่เลือก ARC สำหรับระบบ Eurorack ของคุณ

กำลังเพิ่มพลัง

1. ปิดพลังของซินธิไซเซอร์โมดูลาร์ของคุณ
2. ตรวจสอบขั้วสายไฟอีกครั้ง หากคุณเสียบโมดูลกลับด้าน อาจทำให้วงจรอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้
   หากคุณพลิก ARC คุณจะพบเครื่องหมาย “สีแดง” ที่ขั้วต่อไฟ PCB ซึ่งจะต้องตรงกับเส้นสีบนสายริบบิ้น
3. เมื่อคุณตรวจสอบการเชื่อมต่อทั้งหมดแล้ว คุณสามารถเปิดระบบโมดูลาร์ของคุณได้
4. หากคุณสังเกตเห็นความผิดปกติใดๆ ให้ปิดระบบของคุณทันทีและตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณอีกครั้ง

คำอธิบาย

• ARC คือเครื่องกำเนิดฟังก์ชันคู่แบบแอนะล็อกที่มีช่องอิสระ 2 ช่องและส่วนร่วมอเนกประสงค์พร้อมฟังก์ชันขั้นสูง

แต่ละช่องสามารถใช้งานได้

• เครื่องกำเนิดซองจดหมาย (AD/ASR)
• ออสซิลเลเตอร์เสียงและความถี่ต่ำ (VCO/LFO)
• ตัวจำกัดการเคลื่อนที่
• โมดูเลเตอร์รูปคลื่น (VCA/โพลาไรเซอร์)

ด้วยอินพุตสัญญาณและทริกเกอร์เฉพาะ ARC ช่วยให้ควบคุมเวลา RISE และ FALL ได้อย่างละเอียด ปรับรูปทรงได้ (เชิงเส้น ลอการิทึม หรือเลขชี้กำลัง) และฟีเจอร์เสริมต่างๆ รวมถึงโหมด SUSTAIN การปรับ OFFSET และส่วนลอจิกในตัว

ARC ได้รับการออกแบบมาให้เป็นหัวใจสำคัญของการตั้งค่าแบบโมดูลาร์ของคุณ ช่วยให้คุณสามารถกำหนดรูปร่างและปรับเปลี่ยนสัญญาณเสียงและการควบคุมได้ โดยมีทุกอย่างตั้งแต่การเปลี่ยนผ่านที่ราบรื่นและเอนเวโลปที่ซับซ้อนไปจนถึงการปรับเปลี่ยนที่แม่นยำ ทำให้เป็นโมดูลที่เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการมากกว่านั้นจากแหล่งปรับเปลี่ยนของพวกเขา

เค้าโครง · ทั่วไป view

• ภาพนี้จะอธิบายการทำงานของแต่ละองค์ประกอบของโมดูล

เค้าโครง

• ภาพนี้จะอธิบายการทำงานของแต่ละองค์ประกอบของโมดูล

มาตราทั่วไป

• ส่วนนี้รวมการควบคุมร่วมกันจากทั้งสองช่องได้อย่างราบรื่น

ช่องวาย

• เหมือนกับช่อง X

เครื่องกำเนิดซองจดหมาย AR/ASR

• ใช้การควบคุม RISE & FALL เพื่อสร้างซอง AD ที่เรียบง่ายเพื่อให้ได้เสียงที่หนักแน่นและกระแทกใจ
• สำหรับซองจดหมาย ASR ให้เปิดสวิตช์ Sustain! ซองจดหมายจะขึ้นไปถึงจุดสูงสุดและคงอยู่ที่นั่นในขณะที่เกตทำงานอยู่

ออสซิลเลเตอร์เสียงและความถี่ต่ำ

• ARC มีคุณสมบัติปรับความถี่แบบ RISE & FALL และสวิตช์ SPEED ที่มี 3 ตำแหน่ง (ช้า กลาง เร็ว) เพื่อให้ครอบคลุมความต้องการที่เป็นไปได้ทั้งหมด
• เปิดสวิตช์ LOOP เพื่อแปลงเครื่องกำเนิดฟังก์ชันเป็นออสซิลเลเตอร์ ใช้การควบคุมก่อนหน้าเพื่อจับคู่ความถี่ที่ต้องการ
• ARC สามารถสร้างช่วงความถี่ที่กว้างมากเพื่อสร้างสัญญาณอัตราเสียงสำหรับเสียงที่มีระดับเสียงสูงและคลื่นความถี่ที่ช้ามากเพื่อวัตถุประสงค์ในการปรับเสียง

เครื่องจำกัดการเคลื่อนที่และการมอดูเลตรูปคลื่น

ตัวจำกัดการเคลื่อนที่

• ปรับการเปลี่ยนแปลงกะทันหันในสัญญาณ CV และเสียงให้ราบรื่นเพื่อสร้างเอฟเฟกต์การกรองและพอร์ตาเมนโต

การมอดูเลตรูปคลื่น

• ปรับรูปร่างการขึ้นและลงเพื่อสร้างรูปร่างลอการิทึม เชิงเส้น หรือเลขชี้กำลังเหนือสัญญาณอินพุตของคุณ

VCA และการกลับสัญญาณ (POL)

• VCA/POL ปรับระดับเสียงของสัญญาณ โดยทำหน้าที่เหมือน VCA ดั้งเดิมสำหรับการควบคุมระดับไดนามิก
• นอกจากนี้ ฟังก์ชัน POL ยังปรับเปลี่ยนขั้ว ทำให้สามารถปรับเปลี่ยนทั้งขั้วบวกและขั้วลบได้ เพื่อการสร้างเสียงที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น
• ฟังก์ชัน OFFSET สามารถเพิ่มหรือลบปริมาตรได้tage จาก -5V ถึง 5V เพื่อให้ตรงกับช่วงสัญญาณที่ต้องการ

ส่วนตรรกะ

• ARC มีเอาต์พุตลอจิกเกต X > Y ซึ่งเปรียบเทียบสัญญาณฟังก์ชันทั้งสองและเอาต์พุตเกตเมื่อ X มากกว่า Y
• นอกจากนี้ โมดูลนี้ยังมีฟังก์ชัน SUM ของ X และ Y รวมถึงฟังก์ชันลอจิก OR และ AND อีกด้วย

การควบคุม / ช่อง X & Y

การขึ้นและการลง

• ลุกขึ้น: ควบคุมว่าสัญญาณจะถึงจุดสูงสุดเร็วแค่ไหน หมุนตามเข็มนาฬิกาเพื่อเพิ่มสัญญาณขึ้นช้าๆ และราบรื่นขึ้น หมุนทวนเข็มนาฬิกาเพื่อเพิ่มสัญญาณขึ้นเร็วและคมชัดขึ้น
• ตก: ควบคุมว่าสัญญาณจะกลับสู่ระดับพื้นฐานเร็วเพียงใด ตามเข็มนาฬิกาสำหรับการลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป ทวนเข็มนาฬิกาสำหรับการลดลงอย่างรวดเร็ว

รูปร่างขึ้นและลง

• ปรับเส้นโค้งของเวลาที่เพิ่มขึ้นและลดลงระหว่างเลขชี้กำลัง เลขชี้กำลังเชิงเส้น และเลขชี้กำลังลอการิทึม

ประตูเปิดปิดแบบมือโยก

• ทริกเกอร์ซองจดหมายด้วยตนเองเพื่อเปิดใช้งานแบบเรียลไทม์

ออฟเซ็ต

• การปรับค่าออฟเซ็ต DC: ปรับค่าความดังพื้นฐานของสัญญาณtagระหว่าง -5V และ +5V โดยจัดให้ตรงตามความต้องการของคุณหรือให้แน่ใจว่าจุดเริ่มต้นการมอดูเลตถูกต้อง

ตัวลดทอนสัญญาณ

• ทำหน้าที่เป็นโพลาไรเซอร์และ ampตัวควบคุมความสูง ช่วยให้คุณสามารถควบคุม ampลิจูดและกลับเฟสของสัญญาณ

ข้อมูลอินพุต

/ใน

• นี่คือสัญญาณอินพุตที่ป้อนเข้าสู่ตัวจำกัดการเคลื่อนที่ ทำหน้าที่ปรับและกำหนดรูปร่างสัญญาณขาเข้า

/หนุน

• อินพุตทริกเกอร์สำหรับซองจดหมาย
• เมื่อได้รับสัญญาณทริกเกอร์ มันจะเปิดใช้งานซองจดหมาย โดยเริ่มต้นเฟสการขึ้นและลงตามการควบคุมที่ตั้งไว้

อินพุต CV

/ขึ้น | ลง

• ควบคุมเวลาการขึ้น/ลงของซองจดหมายหรือสัญญาณมอดูเลตผ่าน CV ภายนอก

/ประสบการณ์

• ปรับเปลี่ยนการตอบสนองแบบเลขชี้กำลังของเวลา Rise และ Aall ซึ่งส่งผลต่อความถี่หลักของฟังก์ชัน

เอาท์พุต

เพิ่มขึ้น | ตก

• เอาท์พุตของเกตที่มีค่าสูงเมื่อเฟสการขึ้นหรือลงทำงานอยู่

X ออก

• เอาต์พุตหลักสำหรับช่อง X ให้สัญญาณเครื่องกำเนิดฟังก์ชัน

การควบคุม / ส่วนทั่วไป

ไฟ LED แสดงสถานะ

ลุกขึ้น

• This LED lights up during the rise phase of the envelope or function generator, indicating that the signal is increasing toward its peak.

OUT (สีทูโทน)

• LED สองสีนี้แสดงสถานะเอาต์พุตของโมดูล

โดยทั่วไปแล้วจะเปลี่ยนสีตามขั้วหรือสถานะของสัญญาณ ช่วยให้คุณประเมินได้อย่างรวดเร็วว่าเอาต์พุตเป็นบวก ลบ หรือเป็นศูนย์

ตก

• ไฟ LED นี้จะสว่างขึ้นในช่วงการตก ซึ่งแสดงว่าสัญญาณกำลังกลับสู่ระดับพื้นฐานหรือสิ้นสุดรอบแล้ว

สวิตซ์

ความเร็ว

สวิตช์นี้จะควบคุมช่วงเวลาโดยรวมของเวลาที่เพิ่มขึ้นและลดลง

• กลาง ช่วงสมดุลสำหรับการเปลี่ยนผ่านความเร็วปานกลาง
• สูง. สำหรับซองจดหมายที่รวดเร็วและฉับไว เหมาะสำหรับเสียงเพอร์คัสชันหรือการเปลี่ยนมอดูเลชั่นอย่างรวดเร็ว
• ต่ำ. สำหรับซองจดหมายและการปรับเปลี่ยนที่ช้ามาก

การควบคุม / ส่วนทั่วไป

สวิตซ์

ลูป
สลับฟังก์ชั่นการวนซ้ำของซองจดหมาย

• บน. ซองจดหมายจะวนซ้ำอย่างต่อเนื่อง ทำให้เกิดวงจรที่เกิดซ้ำโดยไม่ต้องมีการกระตุ้นจากภายนอก
• ปิด. ซองจดหมายจะทำงานตามปกติ โดยจะทำงานเพียงครั้งเดียวต่อสัญญาณทริกเกอร์หนึ่งสัญญาณ

ยังชีพประคับประคอง
ควบคุมว่าซองจดหมายจะคงอยู่ที่จุดสูงสุดหรือไม่

• บน. ซองจดหมายจะคงอยู่ที่ระดับสูงสุดตราบเท่าที่สัญญาณเกตหรือทริกเกอร์ยังคงทำงานอยู่ โดยจะดำเนินต่อไปจนถึงเฟสลดลงเท่านั้นเมื่อเกตถูกปล่อย
• ปิด. ซองจดหมายจะดำเนินการต่อสู่ระยะตกทันทีหลังจากถึงจุดสูงสุด โดยไม่ต้องยึดไว้

อินพุต CV
ลูป

• การสมัคร voltagแรงดันไฟฟ้ามากกว่า 2V ที่อินพุตนี้จะเปิดใช้งานโหมดลูป ส่งผลให้เครื่องกำเนิดฟังก์ชันทำซ้ำรอบอย่างต่อเนื่อง โดยไม่จำเป็นต้องเปิดใช้งานด้วยตนเองหรือสัญญาณเกต

อท.เวอร์

• อินพุตนี้ทำหน้าที่เป็นตัวควบคุม CV สำหรับตัวลดทอนสัญญาณช่องสัญญาณ ช่วยให้คุณปรับค่าแบบไดนามิกได้ ampขนาดและขั้วของสัญญาณ
• 0V ส่งผลให้ไม่มีการมอดูเลต รักษาระดับกระแส ampความสูงและขั้ว
• -5V ย้อนกลับสัญญาณด้วยค่าสูงสุด ampลิจูด (POL)
• +5V รักษาขั้วสัญญาณให้สูงสุด ampลิจูด (VCA)

การดำเนินการทางตรรกะ

• /X>Y ส่งสัญญาณสูงเมื่อช่อง X มากกว่าช่อง Y มีประโยชน์ในการสร้างการมอดูเลชั่นที่ซับซ้อนหรือทริกเกอร์แบบมีเงื่อนไข
• /SUM แสดงผลรวมของช่อง X และ Y โดยรวมสัญญาณทั้งสองเข้าเป็นหนึ่งเดียว
• /OR. เอาต์พุตปริมาณที่สูงกว่าtage ของช่อง X หรือ Y
• /AND. เอาต์พุตเสียงต่ำtage ของช่อง X หรือ Y

การสอบเทียบ

ARC ได้รับการปรับเทียบจากโรงงานด้วยแหล่งข้อมูลที่มีความแม่นยำ ขั้นตอนต่อไปนี้มีไว้สำหรับการปรับความไม่แม่นยำในระบบของคุณ:

ATT-VER ปรับศูนย์กลาง

• สิ่งเหล่านี้จะปรับตำแหน่งศูนย์กลางของตัวลดทอน/ค่าชดเชยtage สำหรับช่อง Y และ X เมื่อโพเทนชิออมิเตอร์อยู่ตรงกลาง เอาต์พุตควรเป็น 0V เพื่อให้แน่ใจว่าจัดตำแหน่งอย่างถูกต้อง

ปรับรูปร่างขึ้น

• เครื่องตัดเหล่านี้จะปรับเส้นโค้งการขึ้นของช่อง Y และ X ปรับเทียบเพื่อให้เมื่อโพเทนชิออมิเตอร์รูปร่างอยู่ตรงกลาง เส้นโค้งการขึ้นจะเป็นแบบเส้นตรง
• วิธีนี้จะช่วยให้มีจุดเริ่มต้นที่เป็นกลางสำหรับการปรับแต่งเพิ่มเติม

ปรับรูปร่างตก

• สิ่งเหล่านี้จะควบคุมเส้นโค้งการตกของช่อง Y และ X ตั้งค่าให้เส้นโค้งการตกเป็นเส้นตรงเมื่อโพเทนชิโอมิเตอร์รูปร่างอยู่ตรงกลาง เพื่อให้สามารถปรับเปลี่ยนได้อย่างราบรื่น

การปรับการติดตาม V/OCT

• ทริมเมอร์เหล่านี้ปรับการติดตาม 1V/Octave สำหรับช่อง Y และ X รับประกันการตอบสนองที่แม่นยำในช่วงอ็อกเทฟบางช่วง

การปฏิบัติตาม

อุปกรณ์นี้เป็นไปตามแนวทางของสหภาพยุโรปและผลิตตามมาตรฐาน RoHS โดยไม่ใช้ตะกั่ว ปรอท แคดเมียม หรือโครเมียม อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์นี้เป็นขยะพิเศษ และไม่แนะนำให้ทิ้งขยะในครัวเรือน
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดมาตรฐานและคำสั่งดังต่อไปนี้:

• EMC: 2014/30/สหภาพยุโรป
• EN 55032 ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้าของอุปกรณ์มัลติมีเดีย
• EN 55103-2 ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า – มาตรฐานกลุ่มผลิตภัณฑ์สำหรับอุปกรณ์ควบคุมระบบเสียง วิดีโอ ภาพและเสียง และความบันเทิงสำหรับการใช้งานระดับมืออาชีพ
• มอก. 61000-3-2. ขีดจำกัดสำหรับการปล่อยกระแสฮาร์มอนิก
• มอก.61000-3-3. ข้อจำกัดของปริมาตรtagอีเปลี่ยนแปลง, เล่มtagความผันผวนและการสั่นไหวในที่สาธารณะที่มีปริมาณต่ำtagระบบจ่ายไฟ
• EN 62311 การประเมินอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องกับข้อจำกัดการสัมผัสของมนุษย์สำหรับสนามแม่เหล็กไฟฟ้า
• RoHS2: 2011/65/สหภาพยุโรป
• WEEE: 2012/19/สหภาพยุโรป

รับประกัน

• ผลิตภัณฑ์นี้อยู่ภายใต้การรับประกัน 2 ปีสำหรับสินค้าที่ซื้อ ซึ่งจะเริ่มต้นเมื่อคุณได้รับบรรจุภัณฑ์ของคุณ

การรับประกันนี้ครอบคลุม

• ข้อบกพร่องใด ๆ ในการผลิตผลิตภัณฑ์นี้
• การเปลี่ยนหรือซ่อมแซม ตามที่ตัดสินใจโดย NANO Modules

การรับประกันนี้ไม่ครอบคลุมถึง
ความเสียหายหรือการทำงานผิดปกติใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานที่ไม่ถูกต้อง เช่น แต่ไม่จำกัดเฉพาะ:

• สายไฟเชื่อมต่อกลับด้าน
• ปริมาณมากเกินไปtagระดับอี
• ม็อดที่ไม่ได้รับอนุญาต
• การสัมผัสกับอุณหภูมิหรือความชื้นที่สูงเกินไป

โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของเรา – jorge@nanomodul.es – สำหรับการอนุญาตคืนก่อนส่งโมดูล ลูกค้าเป็นผู้ชำระค่าใช้จ่ายในการส่งโมดูลกลับไปให้บริการ

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

• ขนาด 24HP – 120×128,5มม.
• กระแสไฟ +12V 150mA / +5V 0mA / -12V 130mA
• สัญญาณอินพุตและเอาต์พุต ±10V
• เวลาขั้นต่ำสำหรับการโจมตีและการสลาย 0.5ms
• เวลาสูงสุดในการโจมตีและสลายตัว 7 นาที
• อินพุตความต้านทาน 10k – เอาต์พุต 10k
• วัสดุ PCB และแผง – FR4 1,6mm
• ความลึก 40 มม. – เป็นมิตรกับ Skiff

โมดูลได้รับการออกแบบและประกอบในวาเลนเซีย

ติดต่อ

• เยี่ยมมาก! คุณได้เรียนรู้พื้นฐานแล้ว
• หลักพื้นฐานของโมดูล ARC ของคุณ
• หากคุณมีข้อสงสัยใดๆ โปรดติดต่อเรา
• nano-modules.com/contact

โมดูล NANO – València 2024 ©

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

โมดูล ARC NANO [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน ARC-Manual.pdf, ARC - Manual_1, โมดูล NANO, NANO, โมดูล

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน