LinknLink iSG Box SE Smart Home Hub Instruction Manual

1. บทนำ

The LinknLink iSG Box SE is an advanced smart home hub designed to centralize and simplify your home automation. It comes with a built-in Home Assistant and HomeKit Bridge, offering compatibility with popular voice assistants like Alexa and Google. This hub supports over 2,500 brands and major protocols including Matter, Zigbee, and Z-Wave, providing a unified control experience for your entire smart home ecosystem. Its local-first architecture ensures fast, reliable, and secure operation, prioritizing your privacy by keeping data within your home network.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งาน
• เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากน้ำ ความชื้น และอุณหภูมิที่สูงเกินไป
• อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง แนะนำให้ส่งช่างผู้ชำนาญการไปรับบริการทั้งหมด
• ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ที่ให้มาเท่านั้น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ อุปกรณ์เพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
• เก็บให้พ้นจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:

• LinknLink iSG Box SE Smart Home Hub
• Power Adapter (EU 2-pin adapter)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

บันทึก: Zigbee USB sticks or Z-Wave USB sticks are NOT included and must be purchased separately for expanded connectivity.

4. ข้อมูลจำเพาะ

5. การตั้งค่า

1. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the provided EU 2-pin power adapter to the DC port on the iSG Box SE and plug it into a power outlet.

2. การเชื่อมต่อเครือข่าย: Connect the iSG Box SE to your home network using an Ethernet cable (recommended for stability) or via Wi-Fi during initial setup.

3. Optional USB Stick Installation: If you plan to use Zigbee or Z-Wave devices, insert your compatible Zigbee or Z-Wave USB stick into one of the available USB ports (USB1 or USB2). The iSG Box SE features plug-and-play support and will auto-detect and configure the stick instantly.

   

4. Initial Access (For Beginners): Download the LinknLink iSG mobile app (available on Google Play) or access the web interface. The app will guide you through adding and managing your smart devices with auto-discovery.

5. Initial Access (For Advanced Users): The iSG Box SE comes pre-loaded with Home Assistant. You can access its full interface via a web browser for advanced configurations, automations, and integrations. Refer to the Home Assistant documentation for detailed usage.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. Device Management and Control

• LinknLink App: Use the LinknLink mobile, web, or TV app to add, manage, and control your smart devices. The app provides a unified interface for all connected devices, regardless of brand or protocol.
• ผู้ช่วยในบ้าน: For advanced users, the pre-installed Home Assistant offers deep customization, complex automations, and full control over your smart home ecosystem.

6.2. Voice Control and AI Agent

• อเล็กซ่าและกูเกิลโฮม: The iSG Box SE is compatible with Alexa and Google Home, allowing you to control your smart devices using voice commands.
• AI Home Agent: Utilize your existing WhatsApp or Telegram chat to interact with the AI Home Agent. It understands text and voice commands in any language, enabling you to monitor or control devices at home without a wake word.

6.3. HomeKit Bridge Integration

The built-in HomeKit Bridge allows you to integrate non-certified smart devices with Apple HomeKit. Control these devices directly via the Apple Home app or Siri, expanding your smart home choices without needing additional hardware.

6.4. 8K Streaming Entertainment Hub

The iSG Box SE doubles as an 8K streaming center. Enjoy content from platforms like YouTube, Netflix, and Prime with one-click access. It also supports USB HD playback and comes with Google Play pre-installed, allowing you to download various entertainment, fitness, gaming, and news apps.

6.5. Commercial Digital Signage

For commercial users, the iSG Box SE can be used for commercial digital signage, enabling remote and efficient management of store marketing assets.

7. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดอุปกรณ์ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสเปรย์
• การอัปเดตซอฟต์แวร์: ตรวจสอบและติดตั้งการอัปเดตซอฟต์แวร์เป็นประจำเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่เหมาะสมที่สุด
• การสำรองข้อมูล: The iSG Box SE supports scheduled automatic backups (local and cloud) to protect your settings and data from loss. Ensure this feature is enabled and configured to your preference.
• สิ่งแวดล้อม: เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและแหล่งความร้อน

8 การแก้ไขปัญหา

• อุปกรณ์ไม่ได้เปิดเครื่อง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเชื่อมต่อกับอุปกรณ์และเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้แน่นหนา
• ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย: Check your Ethernet cable connection or Wi-Fi settings. Restart your router and the iSG Box SE.
• อุปกรณ์ไม่ตอบสนอง: Verify that the devices are properly paired with the hub and are within range. Check their power status.
• ปัญหาเกี่ยวกับแอป: Ensure your LinknLink app is updated to the latest version. Try restarting the app or your mobile device.
• Zigbee/Z-Wave Stick Not Detected: Ensure the USB stick is fully inserted. If it's a new stick, try re-inserting it or restarting the hub.
• การควบคุมด้วยเสียงไม่ทำงาน: Check your Alexa/Google Home app settings and ensure the iSG Box SE integration is active and correctly configured.

9. เคล็ดลับผู้ใช้

• ขยายการเชื่อมต่อ: Remember to purchase a separate Zigbee or Z-Wave USB stick to unlock broader device compatibility and enhance your smart home network.
• Local Control for Privacy: Leverage the local-first architecture for enhanced privacy and faster response times, as your data remains within your home network.
• AI Agent Convenience: Utilize the AI Home Agent via WhatsApp or Telegram for effortless control and monitoring of your devices, understanding natural language commands.
• HomeKit for All: Use the HomeKit Bridge to bring even non-certified devices into your Apple Home ecosystem, expanding your choices without extra hardware.
• ความเข้ากันได้ในวงกว้าง: The hub supports over 2,500 brands and major protocols like Matter, Zigbee, and Z-Wave, making it highly versatile for integrating various smart devices, including those compatible with platforms like Sonoff.
• ศูนย์กลางความบันเทิง: รับล่วงหน้าtage of the 8K streaming capabilities and pre-installed Google Play to turn your hub into a comprehensive entertainment center.

10. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official LinknLink webหรือติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ