1. บทนำ
The ANENG MH10 is a versatile digital megohmmeter and insulation resistance tester designed for accurate measurement of insulation resistance and AC voltage. This instrument is ideal for testing various electrical equipment and insulating materials such as transformers, motors, cables, switches, and other electrical appliances. Its features include automatic voltage release, high stability, a large LCD backlit display, and a durable silicone protective sleeve, making it suitable for maintenance, repair, and general electrical testing.

Figure 1: ANENG MH10 Digital Megohmmeter (Blue version) with key features highlighted.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read and understand all safety instructions before operating the ANENG MH10. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the instrument.
- Always observe the high voltage indication on the display to ensure safe operation.
- Do not use the instrument if it appears damaged or if the test leads are compromised.
- Ensure the instrument is turned off and disconnected from any power source before installing or replacing batteries.
- Avoid touching the test leads or circuits during measurement, especially when high voltagอีก็อยู่
- Do not operate the instrument in wet environments or with wet hands.
- ใช้ vol ที่ถูกต้องเสมอtage range for your measurement to prevent damage to the instrument or the circuit being tested.
- The instrument is rated CAT IV 600V. Adhere to these safety ratings.
3. สินค้าหมดview
3.1 คุณสมบัติ
- ระดับเสียงอัตโนมัติtage release function for enhanced safety.
- High stability and reliability for consistent measurements.
- Maximum 1999 counts digital display.
- Insulation resistance measurement range: 0.1MΩ to 2000MΩ.
- Selectable rated output voltages: 100V, 250V, 500V, 1000V via rotary knob.
- กระแสสลับtage measurement range: 1V to 750V.
- ปริมาณสูงtage indicator for safety alerts.
- Low battery indicator for timely battery replacement.
- Large LCD backlit display (94.4mm x 43.3mm) for easy reading in various lighting conditions.
- Power options: 6 x 1.5V AA batteries (not included) or external DC 12V power adapter (not included).
- Automatic shutdown after approximately 22 minutes of inactivity to conserve power.
- Drop-resistant silicone protective sleeve for durability.
- Comes with a zipper storage bag for portability and protection.
3.2 ส่วนประกอบ
แพ็คเกจประกอบด้วยรายการต่อไปนี้:
- 1 x ANENG MH10 Insulation Resistance Tester
- 2 x Test Pens (Red and Black)
- 2 x Alligator Clips (Red and Black)
- 1 x กระเป๋าเก็บของ
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (ภาษาอังกฤษ)

รูปที่ 2: บรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมที่แถมมาด้วย

Figure 3: Test leads and alligator clips details.
4. ข้อมูลจำเพาะ
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| ปริมาณการส่งออกtage | 100V / 250V / 500V / 1000V |
| การวัดความต้านทานฉนวน | 0.1MΩ - 2000MΩ |
| ทดสอบปัจจุบัน | 1mA (at 250V/ 500V/ 1000V) |
| กระแสไฟฟ้าลัดวงจร | <1.8mA |
| ฉบับ ACtagอีการวัด | 1V - 750V |
| ฉบับ ACtagอี ความถี่ | 40-70เฮิรตซ์ |
| ตำแหน่งแจ็ค | L, E |
| แหล่งจ่ายไฟ | 6 x 1.5V AA Batteries (Not included) or External DC 12V |
| ปิดเครื่องอัตโนมัติ | ประมาณ 22 นาทีของการไม่มีการใช้งาน |
| การแสดงผลสูงสุด | 1999 นับ |
| ขนาดสินค้า | 170 * 129.1 * 63.4 มม. / 6.69 * 5.08 * 2.49 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า (ไม่รวมแบตเตอรี่) | 543 ก. / 1.20 ปอนด์ |
| ขนาดหน้าจอ | 94.4มม. x 43.3มม. |
| การรับรอง | Dot, CE |
5. การตั้งค่า
5.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือปิดอยู่
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของอุปกรณ์
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- Insert 6 x 1.5V AA batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

Figure 4: Battery compartment design.
5.2 การเชื่อมต่อสายทดสอบและคลิปหนีบจระเข้
- Insert the red test lead into the 'L' (Live) terminal and the black test lead into the 'E' (Earth) or 'G' (Ground) terminal for insulation resistance measurements.
- สำหรับ AC voltage measurements, insert the red test lead into the 'ACV' terminal and the black test lead into the 'G' terminal.
- To attach alligator clips, rotate the tip of the test lead and screw it into the tail of the alligator clip.

Figure 5: Test pen jack and external power connection points.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
Rotate the orange rotary knob from the 'OFF' position to any desired voltage setting (100V, 250V, 500V, 1000V, or ACV) to power on the device. To power off, rotate the knob back to the 'OFF' position.
6.2 การวัดความต้านทานของฉนวน
- เชื่อมต่อสายทดสอบเข้ากับขั้ว 'L' และ 'E'
- Rotate the rotary knob to the desired test voltage (100V, 250V, 500V หรือ 1000V)
- เชื่อมต่อสายวัดทดสอบเข้ากับวงจรหรือชิ้นส่วนที่ต้องการทดสอบ
- Press the 'TEST' button to initiate the measurement. The high voltagไฟแสดงสถานะ e จะสว่างขึ้น
- Read the insulation resistance value on the LCD display.
- The instrument features an automatic discharge function after the test is complete.
- Use the 'RANGE' buttons (200MΩ or 2000MΩ) to select the appropriate measurement range if needed.

Figure 6: Easy insulation resistance measurement.

รูปที่ 7: อดีตamples of motor and electrical insulation tests.
6.3 AC โวลtagอีการวัด
- Connect the red test lead into the 'ACV' terminal and the black test lead into the 'G' terminal.
- Rotate the rotary knob to the 'ACV' position.
- เชื่อมต่อสายทดสอบเข้ากับเครื่อง ACtagแหล่งจ่ายไฟ (เช่น ปลั๊กไฟติดผนัง)
- อ่านฉบับ ACtage value on the LCD display. The range is 1-750V.

รูปที่ 8: ปริมาตร ACtage test exampเล.
6.4 ฟังก์ชันไฟแบ็คไลท์
Press the 'BLCTR' button to turn on the screen backlight. Press it again to turn off the backlight. This feature is useful for reading the display in low-light conditions.

Figure 9: Large screen backlight feature.
6.5 ปิดเครื่องอัตโนมัติ
The instrument will automatically turn off after approximately 22 minutes of inactivity to save power. To resume operation, simply rotate the rotary knob to any measurement setting.

Figure 10: Automatic shut-down function.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาด
Wipe the instrument with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is off and disconnected from any power source before cleaning.
7.2 การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 5.1. Always use fresh 1.5V AA batteries.
7.3 พื้นที่จัดเก็บ
When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the instrument in its provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

Figure 11: Silicone protective sleeve for durability.
8 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ กับเครื่อง ANENG MH10 โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
- ไม่มีจอแสดงผลหรือจอแสดงผลจางๆ: Check battery levels. If the low battery indicator is on, replace the batteries. Ensure batteries are installed with correct polarity.
- การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้อง: Ensure test leads are properly connected and not damaged. Verify the correct measurement range and voltage setting are selected for the test.
- Instrument does not turn on: Check battery installation and charge. Ensure the rotary knob is moved from the 'OFF' position to a measurement setting.
- ปริมาณสูงtage indicator remains on after test: The automatic discharge function should clear residual voltage. If it persists, ensure proper grounding and safety precautions.
If problems persist, consult a qualified technician or contact customer support.
9. เคล็ดลับผู้ใช้
- Always perform a quick self-test or test on a known good circuit before critical measurements to ensure the meter is functioning correctly.
- When measuring insulation resistance, ensure the circuit under test is completely de-energized and safely discharged before connecting the meter.
- Utilize the backlight function in dimly lit environments for better visibility of the display.
- Keep the silicone protective sleeve on the device to guard against accidental drops and impacts.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.