1. บทนำ
Thank you for choosing the Roborock A30 Pro Smart Cordless Wet and Dry Vacuum Cleaner. This versatile appliance is designed to provide efficient and thorough cleaning for various surfaces in both household and commercial environments. Featuring powerful suction, advanced steam and hot water cleaning modes, and intelligent self-cleaning functions, the A30 Pro simplifies your cleaning routine. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the main components of your Roborock A30 Pro:
- Main Unit (Floor Washer): The primary body housing the motor, dirty water tank, and controls.
- Long Handle Suction: Detachable handle for extended reach and various cleaning tasks.
- Vacuum Floor Brush: Attachment for dry vacuuming.
- Dust Bucket: ช่วยเก็บเศษฝุ่นแห้งระหว่างการดูดฝุ่น
- แบตเตอรี่: Rechargeable power source.
- แปรงลูกกลิ้ง: Main cleaning brush for wet and dry cleaning.
- แปรงซอกมุม: สำหรับทำความสะอาดช่องว่างและมุมแคบๆ
- Bed Brush (Mite Removal): Specialized attachment for upholstery and mite removal.
- ถังเก็บน้ำสะอาด: Holds fresh water or cleaning solution.
- ถังเก็บน้ำสกปรก: ดักจับน้ำสกปรกและเศษขยะ
- Cleaning Fluid Box: Dispenses cleaning fluid.
- แท่นชาร์จ: สำหรับชาร์จและทำความสะอาดตัวเอง
3. การติดตั้งและการประกอบ
- แกะกล่อง: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต
- การประกอบ:
a. Attach the long handle to the main unit until it clicks into place.
b. Insert the clean water tank and dirty water tank into their respective slots. Ensure they are securely seated.
c. Install the roller brush into the cleaner head. - การชาร์จ:
a. Place the main unit on the charging dock.
b. Connect the power adapter to the charging dock and a power outlet.
c. The LED display will indicate charging status. Ensure the unit is fully charged before first use (approx. 80 minutes for 80% charge, 100 minutes for full charge). - Filling Water Tanks:
a. Remove the clean water tank.
b. Fill with clean water, or a suitable cleaning solution if desired, up to the MAX fill line. Do not overfill.
c. Reinsert the clean water tank securely.
4. คู่มือการใช้งาน
The Roborock A30 Pro offers multiple cleaning modes for various needs.
4.1 เปิด/ปิดเครื่อง
- Press and hold the Power button on the handle to turn the unit On or Off.
- The LED display screen will activate, showing current mode, battery level, and other indicators.
โหมดทำความสะอาด 4.2 โหมด
The A30 Pro features intelligent detection and various cleaning modes:
- โหมด Steam: Ideal for deep cleaning and sterilizing stubborn stains. The unit generates 150°C steam to dissolve dirt and kill bacteria.
- โหมดน้ำร้อน: Uses 86°C high-temperature water for active washing, effective against oil stains and general grime.
- โหมดการดูดซึมน้ำ: For quickly drying wet surfaces, such as after spills or in humid conditions.
- Dry Vacuum Mode: Use the vacuum floor brush attachment for dry debris and dust.
4.3 คุณสมบัติการทำความสะอาดขั้นสูง
- 180° Flat-Lying Cleaning: The cleaner head can lie flat to reach under low furniture without losing suction power or leaking sewage.
- Hair-Free Operation (Zero Tangling): The roller brush is designed with a "double shark teeth" structure to prevent hair tangling, ensuring smooth operation.
- AI Smart Driving: Provides dual-direction boost for effortless maneuverability.
- การทำความสะอาดหลายพื้นผิว: Suitable for various floor types including hard floors, tiles, and sealed wood floors.
4.4 การใช้สิ่งที่แนบมา
- การกำจัดไร: Attach the bed brush for effective mite removal from mattresses and upholstery.
- การทำความสะอาดซอกมุม: Use the crevice brush for tight spaces and edges.
5. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Roborock A30 Pro.
5.1 ฟังก์ชันทำความสะอาดตัวเอง
- วางเครื่องบนแท่นชาร์จ
- Initiate the 90°C Deep-Penetration Boiling Wash self-cleaning cycle via the controls. This process thoroughly cleans the roller brush and internal pathways.
5.2 การบำรุงรักษาถัง
- การเทน้ำออกจากถังน้ำสกปรก: After each wet cleaning session, remove and empty the dirty water tank. Rinse it thoroughly with clean water.
- Refilling the Clean Water Tank: Ensure the clean water tank is filled before each wet cleaning session.
5.3 การทำความสะอาดแปรงลูกกลิ้งและตัวกรอง
- Periodically remove the roller brush and clean any accumulated debris or hair. The anti-tangle design minimizes this, but occasional checks are recommended.
- Remove and clean the filter element regularly to maintain strong suction. Rinse with water and allow to air dry completely before reinserting.
6 การแก้ไขปัญหา
หากพบปัญหาใดๆ โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | Low battery; Unit not properly assembled | Charge the battery fully; Ensure all components are securely connected. |
| แรงดูดไม่ดี | Dirty filter; Blocked nozzle/hose; Full dirty water tank | Clean or replace the filter; Check and clear any blockages; Empty the dirty water tank. |
| การรั่วซึมของน้ำ | Water tanks not properly installed; Damaged seals | Ensure water tanks are securely seated; Contact customer support if seals are damaged. |
| แปรงลูกกลิ้งไม่หมุน | Hair/debris tangled; Obstruction | Remove and clean the roller brush; Check for and remove any obstructions. |
| Steam/Hot water not dispensing | Clean water tank empty; Heating element issue | Refill clean water tank; Allow time for heating; Contact customer support if issue persists. |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | T50 Ultra (also A30 Pro Steam) |
| เล่มที่tage | 110/220โวลต์ |
| ประเภทมอเตอร์ | มอเตอร์แบบไม่มีแปรงถ่าน |
| กำลังไฟฟ้า (วัตต์) | 450วัตต์ |
| พลังดูด | 22000ปาสคาล |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 6300mAh |
| รันไทม์สูงสุด | > 90 นาที |
| ความจุถังน้ำสะอาด | 1000ML (33.81oz) |
| ความจุถังน้ำเสีย | 700 mL (23.67oz) |
| ระดับเสียง | ≤50เดซิเบลเอ |
| น้ำหนักสุทธิของผลิตภัณฑ์ | 7.5kg (16.53lb) |
| ภาษาปฏิบัติการ | อังกฤษ, จีน |
| ควบคุมด้วยแอพ | ใช่ |
| การรับรอง | CE |
| Cleaning Angle | 180° Flat-Lying |
| Water Temperature (Self-Clean) | 90°C Deep-Penetration Boiling Wash |
| เทคโนโลยีเอไอ | Dual-Direction Boost |
| การฆ่าเชื้อ | Bacteria-Killing Cleaning (99.9999% physical sterilization) |
8. เคล็ดลับผู้ใช้
- For best results with steam or hot water cleaning, ensure the clean water tank is filled with distilled or demineralized water to prevent mineral buildup.
- ควรเทน้ำเสียออกจากถังเก็บน้ำทันทีหลังใช้งาน เพื่อป้องกันกลิ่นเหม็นและการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย
- Utilize the 180° flat-lying feature to clean under beds, sofas, and other low-clearance furniture for a comprehensive clean.
- Regularly check the roller brush for any debris, even with the anti-tangle design, to maintain peak performance.
- The LED display provides real-time information; pay attention to battery level and mode indicators for efficient cleaning.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your Roborock A30 Pro is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, service requests, or technical support, please refer to the official Roborock webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
