1. บทนำ
The Flashfish E103 is a compact and powerful portable power station designed to provide reliable electricity for various applications, including camping, outdoor adventures, emergency backup, and mobile workstations. Featuring a durable LiFePO4 battery, multiple output options, and fast charging capabilities, the E103 ensures you have power wherever and whenever you need it.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดต่อไปนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 1 x Flashfish E103 Portable Power Station
- 1 x เครื่องชาร์จติดผนัง AC
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
3. การตั้งค่าและการชาร์จ
3.1 การชาร์จเริ่มต้น
Before first use, it is recommended to fully charge your Flashfish E103. The power station supports fast AC charging.
- การชาร์จผนัง AC: Connect the provided AC wall charger to the 'DC In' port on the power station and then to a standard wall outlet (100-240V). The E103 can be charged from 0% to 80% in approximately 1 hour, and fully charged in about 1.2 hours.
3.2 การชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์
The E103 can be charged using a compatible solar panel (not included). Ensure the solar panel output is within the specified range for the DC5521 port.
- อินพุตพลังงานแสงอาทิตย์: Connect a solar panel (DC5521, 12-30V, 4A, max 90W) to the 'DC In' port. Optimal charging times depend on sunlight intensity and panel efficiency.
3.3 การชาร์จรถยนต์
You can also charge the E103 using your car's cigarette lighter port.
- อินพุตรถยนต์: Use a compatible car charger (12V/24V 4A) to connect the power station to your vehicle's cigarette lighter socket.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
- To turn on the power station, press and hold the main POWER button until the display illuminates.
- To turn off the power station, press and hold the main POWER button again until the display turns off.
4.2 การใช้งานเอาต์พุต AC
The E103 provides a 300W (600W peak) pure sine wave AC output.
- Press the AC button to activate the AC outlets. The AC indicator on the display will light up.
- Plug your AC-powered devices into the AC outlets.
- Ensure the total power consumption of your devices does not exceed 300W to avoid overload.
- Press the AC button again to turn off the AC outlets when not in use.
4.3 Using DC Outputs
The E103 features various DC output ports for different devices.
- USB-A Outputs (x2): 5V3A/9V2A/12V1.5A, 18W max. Ideal for charging smartphones, tablets, and other USB-powered gadgets.
- เอาต์พุต USB-C (x1): 5V3A/9V3A/12V3A/15V3.0A/20V3A, 60W max. Supports Power Delivery (PD) for fast charging compatible laptops, tablets, and phones.
- DC5521 Outputs (x2) / Car Charging (x1): 12V10A, shared power 120W max. Suitable for powering car appliances, mini-fridges, and other 12V devices.
ไฟฉาย LED 4.4 ดวง
The E103 includes a built-in LED flashlight with multiple modes.
- Press the LED light button once for steady light.
- Press again for half-bright mode.
- กดครั้งที่สามเพื่อเข้าสู่โหมด SOS
- Press a fourth time to turn off the LED light.
4.5 ตัวบ่งชี้การแสดงผล
The LCD display shows important information:
- ระดับแบตเตอรี่: ระบุความจุแบตเตอรี่ที่เหลืออยู่
- สถานะการส่งออก: Shows which output ports (DC, USB, AC) are active.
- สถานะการชาร์จ: When charging, the battery icon will turn clockwise. If the battery is below 5%, the icon will flash.
5. การบำรุงรักษาและความปลอดภัย
5.1 การดูแลแบตเตอรี่
The Flashfish E103 uses LiFePO4 batteries, known for their safety, reliability, and long lifespan (3000+ charge cycles to 80% capacity).
- For optimal battery health, avoid completely draining the battery frequently.
- Recharge the unit at least once every 3-6 months, even if not in use, to maintain battery performance.
5.2 แนวทางการจัดเก็บข้อมูล
- เก็บสถานีพลังงานไว้ในสถานที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- Keep it away from flammable materials and corrosive substances.
- If storing for extended periods, ensure the battery is charged to around 50-80%.
5.3 การทำความสะอาด
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดภายนอกโรงไฟฟ้า
- อย่าใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มเครื่องลงในน้ำ
5.4 ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย
The E103 is equipped with an Intelligent Battery Management System (BMS) providing 7 levels of protection:
- โอเวอร์โวลtagการป้องกันอี
- ระบบป้องกันการโอเวอร์โหลด
- ระบบป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร
- การป้องกันอุณหภูมิสูง/ต่ำ
- ระบบป้องกันกระแสไฟเกิน
- การป้องกันการชาร์จไฟเกิน
- ป้องกันการคายประจุเกิน
Always use the power station in a well-ventilated area. Do not disassemble, puncture, or modify the unit.
6 การแก้ไขปัญหา
- หน่วยไม่เปิด: Ensure the battery is charged. If the battery is completely depleted, it may take a few minutes of charging before the unit responds.
- ไม่มีสัญญาณส่งออกจากพอร์ต: Check if the respective output buttons (AC, DC) are activated. Ensure the device you are trying to power is within the power station's output limits.
- Overload protection activated: If an output port stops working, it might be due to an overload. Disconnect the device, turn off the output, and then reactivate it. Reduce the load if necessary.
- ปัญหาการชาร์จ: Verify that the charger is correctly connected and the power source is active. If using solar, ensure the panel is in direct sunlight and properly aligned.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| หมวดหมู่ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ทั่วไป | Brand: Flashfish Type: Power Station รุ่น : E103 สี : สีเทา |
| แบตเตอรี่ | Capacity: 179.2Wh, 22.4V, 8Ah Type: LiFePO4 Life Cycles: 3000+ cycles to 80% capacity |
| ใส่ DC | DC5521 Port, 12~30V, 4A, 90W max (for Solar/Car charging) |
| อินพุตไฟฟ้ากระแสสลับ | 100-240V (Pure sine wave), 100W max Fast Charging: 0-80% in 1 hour, full in 1.2 hours |
| เอาท์พุตไฟฟ้ากระแสสลับ | 230V, 50/60Hz, Pure sine wave, 300W max (600W peak) |
| เอาต์พุต DC |
|
| ไฟ LED | 2W, 4 modes (Steady, Half-Bright, SOS) |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | Product: 27.4 x 14.7 x 16.3 cm (10.79 x 5.79 x 6.42 inches) Package: 35 x 17 x 20 cm |
| น้ำหนัก | Product: 3kg (6.61 lbs) Package: 3.5kg |
8. เคล็ดลับผู้ใช้
- เพิ่มประสิทธิภาพการชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์: For best solar charging results, position your solar panel directly towards the sun and ensure no shadows are cast on it.
- การจ่ายไฟให้กับอุปกรณ์หลายเครื่อง: When powering several devices simultaneously, monitor the total wattage on the display to avoid exceeding the 300W limit. Prioritize essential devices if power is low.
- การเตรียมพร้อมรับมือเหตุการณ์ฉุกเฉิน: Keep your E103 charged and ready for unexpected power outages. Its compact size makes it easy to grab and go.
- เพื่อนเดินทาง: The lightweight design (3kg) and ergonomic handle make it an excellent companion for camping, road trips, and outdoor activities.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact the seller or manufacturer directly. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.





