Tuya P50

Tuya P50 Fingerprint Smart Padlock User Manual

รุ่น : P50

การแนะนำ

Thank you for choosing the Tuya P50 Fingerprint Smart Padlock. This device combines advanced fingerprint recognition technology with Bluetooth connectivity and traditional mechanical keys to provide a secure and convenient locking solution for your home, garage, or other personal belongings. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new smart padlock.

Tuya P50 Smart Padlock with Smart Life, Tuya, Bluetooth, and 20 Fingerprint icons

Figure 1: Tuya P50 Smart Padlock overview พร้อมคุณสมบัติที่สำคัญ

เนื้อหาแพ็คเกจ

กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:

  • 1 x Tuya P50 Fingerprint Smart Padlock
  • 2 x Mechanical Backup Keys
  • 1 x สายชาร์จ USB (Type-C)
  • 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
Contents of the Tuya P50 Smart Padlock package including the padlock, USB cable, and two keys.

Figure 2: Package contents of the P50 Smart Padlock.

การตั้งค่า

1. การชาร์จครั้งแรก

Before first use, fully charge the padlock using the provided USB Type-C cable. The charging port is located at the bottom of the padlock. A red indicator light will typically show during charging and turn off or change color when fully charged.

Tuya P50 Smart Padlock with Type-C USB charging port and dimensions.

Figure 3: Padlock with Type-C USB charging port and dimensions.

2. การติดตั้งและการจับคู่แอป

  1. Download the 'Tuya Smart' or 'Smart Life' app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
  2. ลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ
  3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์ของคุณเปิดใช้งานบลูทูธแล้ว
  4. In the app, tap '+' to add a device. The app should automatically discover the padlock via Bluetooth. If not, select 'Security & Video Surveillance' -> 'Smart Lock' and follow the in-app instructions.
  5. Follow the prompts to pair the padlock with your account.

3. การลงทะเบียนลายนิ้วมือ

The padlock supports up to 20 sets of fingerprints. The first two fingerprints registered are typically designated as administrator fingerprints.

  1. Open the Tuya Smart/Smart Life app and select your P50 padlock.
  2. Navigate to the 'Fingerprint Management' section.
  3. Follow the on-screen instructions to add a new fingerprint. You will be prompted to place your finger on the fingerprint sensor multiple times from different angles to ensure accurate recognition.
  4. Repeat for all desired fingerprints.
Finger being placed on the fingerprint sensor of the padlock, showing a blue light indicator.

Figure 4: Fingerprint registration process.

คำแนะนำการใช้งาน

1. การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ

Place a registered finger on the fingerprint sensor. The padlock will unlock if the fingerprint is recognized. A blue light typically indicates successful recognition and unlocking.

2. Unlocking with App (Bluetooth)

  1. Ensure your phone is within Bluetooth range of the padlock.
  2. Open the Tuya Smart/Smart Life app and select your P50 padlock.
  3. Tap the 'Unlock' button or icon within the app interface.
Tuya APP interface showing 'Press to unlock' for the P50 Smart Lock.

Figure 5: Unlocking the padlock via the Tuya APP.

3. Unlocking with Mechanical Key

In case of battery depletion or other issues, you can use the provided mechanical backup keys. Insert the key into the keyhole (usually located at the bottom or side, often hidden under a cover) and turn to unlock.

Video 1: Demonstration of unlocking the padlock using both fingerprint and mechanical key.

4. Viewกำลังปลดล็อกบันทึก

The Tuya Smart/Smart Life app allows you to view a history of unlock events, including who unlocked the padlock and when.

  1. Open the Tuya Smart/Smart Life app and select your P50 padlock.
  2. Navigate to the 'Unlock Records' or 'Activity Log' section to see the history.
Smartphone screen showing 'Tuya Smart' app with unlock records for different users.

รูปที่ 6: Viewing unlock records in the Tuya Smart app.

การซ่อมบำรุง

  • การชาร์จ: Recharge the padlock when the battery is low. The app will typically notify you of low battery status. Use the provided USB Type-C cable for charging.
  • การทำความสะอาด: Wipe the padlock body and fingerprint sensor with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the finish or electronic components.
  • ความต้านทานน้ำ: The padlock is designed to be waterproof, making it suitable for outdoor use. However, avoid prolonged submersion in water.
  • การจัดเก็บกุญแจ: Keep the mechanical backup keys in a safe and accessible location, separate from the padlock itself.

การแก้ไขปัญหา

ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ สารละลาย
Padlock does not unlock with fingerprint. Fingerprint not registered, finger is dirty/wet, sensor is dirty, or battery is low. Ensure finger is clean and dry. Clean the sensor. Re-register fingerprint if needed. Charge the padlock. Try mechanical key.
Cannot connect to padlock via Bluetooth app. Bluetooth is off, phone is out of range, or app issue. Ensure phone Bluetooth is on and you are close to the padlock. Restart the app or phone.
Padlock is unresponsive. แบตเตอรี่หมดเกลี้ยงเลย Charge the padlock immediately using the USB Type-C cable. Use the mechanical backup key to unlock if necessary.
ไม่สามารถลงทะเบียนลายนิ้วมือใหม่ได้ Maximum fingerprints reached (20), or no administrator fingerprint set. Delete existing fingerprints if limit is reached. Ensure at least one administrator fingerprint is set.

ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติ รายละเอียด
หมายเลขรุ่น P50
วัสดุ โลหะผสมสังกะสี
แหล่งจ่ายไฟ แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ในตัว
การเชื่อมต่อ บลูทูธ
วิธีปลดล็อค App, Mechanical Keys, Fingerprint
ความจุของลายนิ้วมือ มากถึง 20 กลุ่ม
วิธีการติดตั้ง การติดตั้งแบบไม่ต้องเจาะ
คุณสมบัติพิเศษ Support Gateway (for remote access via Tuya ecosystem)
การรับรอง CE
ต้นทาง จีนแผ่นดินใหญ่
ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) 50 มม. x 23.5 มม. x 50 มม. (ตัวเครื่อง)
เส้นผ่านศูนย์กลางของห่วง 6มม.
Shackle Clearance (H x W) 43มม. x 35มม.
น้ำหนักแพ็คเกจ 0.318 กก.
ขนาดบรรจุภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง) 14ซม. x 10ซม. x 4ซม.
Detailed dimensions of the Tuya P50 Smart Padlock, showing body and shackle measurements.

Figure 7: Detailed dimensions of the P50 Smart Padlock.

เคล็ดลับสำหรับผู้ใช้

  • การชาร์จปกติ: To avoid being locked out, monitor the battery level via the app and charge the padlock regularly, especially before extended periods of use.
  • Administrator Fingerprints: Always ensure at least two administrator fingerprints are registered for redundancy.
  • เกตเวย์สำหรับการเข้าถึงระยะไกล: If you require remote unlocking or monitoring beyond Bluetooth range, consider integrating the padlock with a Tuya-compatible smart home gateway.
  • คีย์สำรอง: Keep your mechanical backup keys in a secure, easily accessible location, but not with the padlock itself.
  • Fingerprint Placement: For best recognition, place your finger flat on the sensor, covering as much surface area as possible, and try different angles during registration.

การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกัน การสนับสนุนทางเทคนิค หรือสอบถามบริการ โปรดดูข้อมูลติดต่อของผู้ขายหรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Tuya Smart webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ

เอกสารที่เกี่ยวข้อง - P50

พรีview คู่มือผู้ใช้และคำแนะนำสำหรับกุญแจล็อคอัจฉริยะ Tuya P02-PADLock
คู่มือผู้ใช้ฉบับสมบูรณ์สำหรับแม่กุญแจบลูทูธอัจฉริยะ Tuya P02-PADLock เรียนรู้วิธีการตั้งค่า เชื่อมต่อผ่านบลูทูธ เพิ่ม/ลบผู้ใช้ และรีเซ็ตค่าจากโรงงานสำหรับแม่กุญแจโลหะผสมสังกะสีมาตรฐาน IP67 นี้
พรีview คู่มือผู้ใช้สมาร์ทคีย์บ็อกซ์ TUYA รุ่น BLE - ระบบควบคุมการเข้าออกแบบปลอดภัย
คู่มือการใช้งานฉบับสมบูรณ์สำหรับกล่องกุญแจอัจฉริยะ TUYA เวอร์ชัน BLE เรียนรู้วิธีการติดตั้ง ตั้งค่าแอป Tuya จัดการผู้ใช้ ลายนิ้วมือ รหัสผ่าน และการเชื่อมโยงอัจฉริยะเพื่อการเข้าออกโดยไม่ต้องใช้กุญแจอย่างปลอดภัย
พรีview คู่มือผู้ใช้ Smart Deadbolt Lock: คุณสมบัติ การตั้งค่า และการใช้งาน
คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับล็อคประตูอัจฉริยะแบบเดดโบลท์ ครอบคลุมการติดตั้ง การตั้งค่าผ่านแอป Smart Life/Tuya การจัดการผู้ใช้ (ลายนิ้วมือ รหัสผ่าน บัตร) และการแก้ไขปัญหา
พรีview คู่มือการใช้งานล็อคประตูอัจฉริยะ Tuya K7: การตั้งค่าล็อคประตูอัจฉริยะ คู่มือการใช้งานแอปพลิเคชัน และคุณสมบัติ
คู่มือการใช้งานอย่างเป็นทางการสำหรับล็อค Tuya K7 รับคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการติดตั้งแอป การลงทะเบียนอุปกรณ์ การจัดการผู้ใช้ (ลายนิ้วมือ รหัสผ่าน บัตร) รหัสชั่วคราว การสืบค้นบันทึก การตั้งค่า และการใช้งานแบบสแตนด์อโลน เรียนรู้เกี่ยวกับคุณสมบัติด้านความปลอดภัยและการจัดการพลังงาน
พรีview Smart Padlock User Guide: Setup and Operation
A comprehensive guide to setting up and operating your smart padlock, including app download, fingerprint registration, sharing permissions, and troubleshooting.
พรีview คู่มือผู้ใช้: ล็อกกระบอกอัจฉริยะ Tuya BLE รุ่น S1
Comprehensive user manual for the Tuya BLE Smart Cylinder Lock S1, detailing installation, setup, app configuration via Tuya Smart or Smart Life, fingerprint and keycard enrollment, and operational features. Includes product specifications, dimensions, and sales terms.