1. บทนำ
The Lenovo S04 Bluetooth Gamepad is a versatile gaming controller designed for an enhanced gaming experience across multiple platforms. Featuring Hall Effect joysticks and triggers, a high return rate, and multi-mode connectivity, it offers precise control and immersive feedback for both casual and serious gamers.


Note: Due to product packaging and physical logo upgrades, the old (Lenovo) and new (Thinkplus) versions may be shipped randomly. Both are genuine Lenovo products.

2. คุณสมบัติหลัก
- จอยสติ๊กและทริกเกอร์เอฟเฟกต์ฮอลล์: Provides precise and reliable input detection for smoother, more accurate in-game movement and extended service life.
- อัตราผลตอบแทนสูง: Up to 1000Hz rate of return, with a one-click switch for true 1000Hz performance without algorithm interpolation.
- Zero Dead Zone Rocker: Features a 0 dead zone rocker trajectory, which can be switched with one click, offering superior performance compared to ordinary Hall sticks.
- ความเข้ากันได้กับหลายแพลตฟอร์ม: Supports PC, Switch, iOS, Android, and most car platforms via Bluetooth, 2.4G wireless, or wired connections.
- การเชื่อมต่อแบบสามโหมด: Offers Bluetooth, 2.4G wireless (with receiver), and wired connection options for broad compatibility.
- ฟังก์ชั่นเทอร์โบที่ปรับได้: Three-speed adjustable Turbo function for rapid input, with vibration feedback upon successful setting.
- Pluggable Rocker Height: Allows for increasing rocker height for enhanced precision and comfort.
- การสั่นสะเทือนของมอเตอร์คู่: Asymmetric twin motors provide immersive vibration feedback.
- Quiet Bubble Switch: Cross key structure similar to PS5, with an 80G pressing force for a light and responsive feel.
- คู่มือกาวแบบเงียบ: Optimized key path similar to XBOX SERIES controllers for a quieter and more immersive gaming experience.
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: Equipped with an 800mAh battery, providing approximately 9 hours of theoretical working time on a full charge.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:
- 1 x คอนโทรลเลอร์เกม Lenovo S04
- 1 x คู่มือผู้ใช้
- สาย USB 1 เส้น
- 1 x 2.4G Receiver (for youth version, if applicable)

4. การตั้งค่าและการเชื่อมต่อ
The Lenovo S04 Gamepad supports three connection modes: Bluetooth, 2.4G Wireless, and Wired. Choose the appropriate method for your device.
4.1. ความเข้ากันได้ของแพลตฟอร์ม
The S04 controller is compatible with a wide range of platforms:
- พีซี: Wired or 2.4G wireless (with receiver).
- Android Devices (Smart TV, Tablets, Phones): Bluetooth, 2.4G wireless, or wired.
- อุปกรณ์ iOS: บลูทูธ.
- นินเทนโดสวิตช์: Wired or 2.4G wireless (with receiver).
- Car Systems: Bluetooth or 2.4G wireless.
Note: Android Virtual Touch is not supported.

4.2. โหมดการเชื่อมต่อ
- การเชื่อมต่อบลูทู ธ :
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเกมแพดได้รับการชาร์จแล้ว
- Turn on the gamepad and put it into Bluetooth pairing mode (refer to the gamepad's LED indicators for status).
- On your device (Android phone/tablet, iOS device, PC with Bluetooth), go to Bluetooth settings and search for available devices.
- Select "Lenovo S04" or a similar name to pair.
- Once paired, the gamepad's indicator light will stabilize.
- การเชื่อมต่อไร้สาย 2.4G (พร้อมตัวรับสัญญาณ):
- Plug the 2.4G wireless receiver into a USB port on your PC, Android TV, or Nintendo Switch dock.
- Turn on the gamepad and switch it to 2.4G wireless mode (refer to the gamepad's mode switch or indicators).
- The gamepad should automatically connect to the receiver. The indicator light will stabilize once connected.
- การเชื่อมต่อแบบมีสาย:
- Connect the gamepad to your PC, Android device, or Nintendo Switch using the provided USB cable.
- อุปกรณ์ควรจะตรวจจับจอยเกมได้โดยอัตโนมัติ
- This mode supports X-input (PC360) and D-input, with automatic recognition.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. การควบคุมพื้นฐาน
The Lenovo S04 Gamepad features a standard XBOX-style layout with two joysticks, a D-pad, ABXY buttons, shoulder buttons (LB, RB), and triggers (LT, RT).

5.2. ฟังก์ชั่นพิเศษ
- 1000Hz Rate of Return & 0 Dead Zone:
The gamepad supports a true 1000Hz rate of return for ultra-responsive input. The joysticks feature a 0 dead zone for precise control. These features can be activated with a one-key switch. The left and right joysticks can be opened separately to enable the true 0 dead zone.

Figure 7: 1000Hz Rate of Return and 0 Dead Zone 
Figure 8: One-Click 0 Dead Zone Activation - ฟังก์ชั่นเทอร์โบ:
To set the Turbo (serial) function, press and hold the "T" key, then press the desired custom key (ABXY, LB, RB, LT, RT). The gamepad offers three speeds: 5 times/SEC, 10 times/SEC (default), and 20 times/SEC. Successful setting will be indicated by vibration feedback.

Figure 9: Turbo Function Adjustment - Adjustable Rocker Height:
The gamepad features pluggable rocker caps. To increase the rocker height for finer control, pull out the existing rocker cap, rotate it 90 degrees, and re-insert it. This provides a "magic increase effect" without needing additional accessories.

รูปที่ 10: การปรับความสูงของโยก - การสั่นสะเทือนของมอเตอร์คู่:
The asymmetric twin motors provide realistic and immersive vibration feedback during gameplay.
- ปุ่มปิดเสียง:
The cross key uses a bubble switch design for a light 80G pressing force. The key path is optimized with a silent adhesive guide, similar to XBOX SERIES controllers, for a quieter gaming experience.

รูปที่ 11: ปุ่มครอสสวิตช์บับเบิ้ล 
รูปที่ 12: ไกด์กาวแบบเงียบ
Video 1: Lenovo S04 Gamepad Product Demonstration
6. การบำรุงรักษา
6.1. การชาร์จเกมแพด
- Connect the provided USB cable to the gamepad's charging port and to a DC 5V power source (e.g., a computer USB port, USB wall adapter).
- The charging current should be approximately 500±50mA.
- การชาร์จเต็มจะใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมง
- The gamepad's indicator lights will show the charging status and battery level.
6.2. การดูแลทั่วไป
- ควรเก็บจอยเกมให้ห่างจากอุณหภูมิที่สูงจัด แสงแดดโดยตรง และความชื้น
- หลีกเลี่ยงการทำเกมแพดตกหรือได้รับแรงกระแทกรุนแรง
- ทำความสะอาดเกมแพดด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ควรเก็บจอยเกมไว้ในที่ปลอดภัยเมื่อไม่ได้ใช้งาน เพื่อป้องกันความเสียหาย
7 การแก้ไขปัญหา
- แป้นเกมไม่เชื่อมต่อ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเกมแพดได้รับการชาร์จแล้ว
- Verify the correct connection mode (Bluetooth, 2.4G, Wired) is selected on the gamepad.
- For Bluetooth, ensure your device's Bluetooth is on and the gamepad is in pairing mode.
- For 2.4G wireless, ensure the receiver is properly plugged in and recognized by your device.
- ลองรีสตาร์ททั้งเกมแพดและอุปกรณ์ของคุณ
- ปุ่มหรือจอยสติ๊กไม่ตอบสนอง:
- ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อจอยเกมอย่างถูกต้องแล้ว
- If using wireless, try moving closer to the receiver/device to rule out interference.
- Test the gamepad on another device or with a different connection mode if possible.
- การสั่นสะเทือนไม่ทำงาน:
- Ensure the game or application supports vibration feedback.
- Check if vibration is enabled in the game's or system's settings.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณลักษณะ | ค่า |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | S04 |
| ชื่อยี่ห้อ | เลอโนโว |
| พิมพ์ | แป้นเกม |
| ขนาด | ยาว 155 มม. x กว้าง 109 มม. x สูง 60 มม. |
| โหมดการเชื่อมต่อ | Wireless (Bluetooth, 2.4G), Wired |
| ประเภทอินเทอร์เฟซ | บลูทูธ 2.4G |
| ชนิดของบอร์ด | Hall Trigger |
| แบรนด์/ประเภทโมดูลเซ็นเซอร์จอยสติ๊ก | ห้องโถง |
| ประเภทปุ่มทริกเกอร์ | ฮอลล์-เชิงเส้น |
| เค้าโครงคีย์ | XBOX Layout |
| มอเตอร์สั่น | Asymmetric twin motors |
| รวมแบตเตอรี่แล้ว | ใช่ |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 800 มิลลิแอมป์ |
| แหล่งพลังงานสำหรับการชาร์จ | DC 5V, 500±50mA |
| เวลาในการชาร์จตามทฤษฎี | ประมาณ 3 ชั่วโมง |
| เวลาทำงานเชิงทฤษฎี | ประมาณ 9 ชั่วโมง (ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมของเกม) |
| อัตราผลตอบแทน | 1000Hz (wired), 160Hz (wireless 2.4G) |
| น้ำหนัก | 210 กรัม (±5%) |
| แพลตฟอร์มที่เข้ากันได้ | PC, Android, iOS, Mobile Device, Nintendo Switch, Android Tablets, Android TV/Projector, Car System |
| ต้นทาง | จีนแผ่นดินใหญ่ |
| การรับรอง | CE |
| สารเคมีที่น่ากังวลสูง | ไม่มี |

9. เคล็ดลับผู้ใช้
ไม่มีคำแนะนำเฉพาะสำหรับผู้ใช้จากที่ให้ไว้views or Q&A. Please refer to the operating instructions for optimal use.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูที่ Lenovo อย่างเป็นทางการ webหรือติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน