การแนะนำ
Thank you for choosing the Monster AIRMARS SG03 Wireless Bluetooth Neckband Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with features tailored for active lifestyles, including HD call functionality, stereo music, and a comfortable neckband design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
เนื้อหาแพ็คเกจ
- Monster AIRMARS SG03 Wireless Bluetooth Neckband Headphones
- คู่มือการใช้งาน
- Charger (Type-C cable)

Figure 1: Monster AIRMARS SG03 Headphones (Red variant)
การตั้งค่า
1. การชาร์จหูฟัง
Before first use, fully charge your headphones. The Monster AIRMARS SG03 features a 300mAh large-capacity battery for extended listening.
- เชื่อมต่อสายชาร์จ Type-C ที่ให้มากับพอร์ตชาร์จบนสายคล้องคอ
- เชื่อมต่อปลายสายอีกด้านหนึ่งเข้ากับแหล่งพลังงาน USB (เช่น อะแดปเตอร์ติดผนัง พอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์)
- The indicator light will show the charging status. Once fully charged, the light will change or turn off.

Figure 2: 18-hour battery life and fast charging
2. การจับคู่บลูทู ธ
The headphones use Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังปิดอยู่
- Press and hold the power button (usually a multi-function button) on the neckband until the indicator light flashes rapidly (often blue and red), indicating pairing mode.
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "Monster AIRMARS SG03" from the list of found devices.
- เมื่อเชื่อมต่อแล้ว ไฟแสดงสถานะบนหูฟังจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินค้าง หรือกะพริบช้าๆ

Figure 3: Bluetooth 5.3 for stable connection
คำแนะนำการใช้งาน
การควบคุมพื้นฐาน
The headphones feature intuitive control buttons on the neckband for easy management of audio and calls.
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มมัลติฟังก์ชันค้างไว้
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นสั้นๆ
- เพิ่ม/ลดระดับเสียง: กดปุ่ม '+' หรือ '-'
- เพลงถัดไป / ก่อนหน้า: กดปุ่ม '+' (ถัดไป) หรือ '-' (ก่อนหน้า) ค้างไว้
- รับ/วางสาย: กดปุ่มมัลติฟังก์ชันสั้นๆ ขณะมีสายเรียกเข้าหรือกำลังสนทนาอยู่
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มมัลติฟังก์ชันค้างไว้ขณะมีสายเรียกเข้า
- เปิดใช้งาน Voice Assistant: กดปุ่มมัลติฟังก์ชันสองครั้ง (หากอุปกรณ์ของคุณรองรับ)
โหมดคู่สำหรับฟังเพลงและเล่นเกม
The AIRMARS SG03 supports a dual mode for optimized performance in both music listening and gaming.
- โหมดเพลง: Provides rich HiFi stereo sound quality.
- โหมดเกม: Offers ultra-low latency (as low as 60ms) for a synchronized audio-visual experience during gaming.

Figure 4: Game Mode with 60ms low latency
HD Calls with ENC Noise Reduction
Enjoy clear communication with the built-in microphone and Environmental Noise Cancellation (ENC) technology.
- The ENC feature helps reduce background noise during calls, ensuring your voice is heard clearly.
- The headphones support HD call quality for enhanced voice clarity.

Figure 5: ENC Noise Reduction for clear calls
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
- เช็ดหูฟังด้วยผ้าแห้งและนุ่ม
- ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- รักษาพอร์ตชาร์จให้ปราศจากฝุ่นและเศษขยะ
พื้นที่จัดเก็บ
- เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บหูฟังไว้ในที่แห้งและเย็น
- The magnetic design of the earbuds allows them to snap together, preventing tangles and making storage convenient.
- หลีกเลี่ยงการให้หูฟังสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงเกินไปหรือถูกแสงแดดโดยตรง

รูปที่ 6: หูฟังแม่เหล็กสำหรับจัดเก็บโดยไม่พันกัน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| หูฟังไม่สามารถเปิดได้ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังชาร์จเต็มแล้ว |
| ไม่สามารถจับคู่กับอุปกรณ์ได้ | Ensure headphones are in pairing mode (flashing indicator light). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the device (within 10m). |
| ไม่มีเสียงหรือคุณภาพเสียงไม่ดี | Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired. Try re-pairing. Check for obstructions between headphones and device. |
| ไมโครโฟนไม่ทำงาน | Ensure the headphones are selected as the audio input device on your phone/computer. Check for any mute functions. |
| การเชื่อมต่อเป็นระยะ | Ensure no strong interference sources nearby (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices). Keep the device within the 10m transmission range. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | มอนสเตอร์ |
| แบบอย่าง | เอสจี03 |
| วัสดุ | พลาสติก, ซิลิกาเจล |
| สไตล์ | หูฟังแบบคล้องคอ |
| การสื่อสาร | ไร้สาย (Bluetooth) |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| ช่วงไร้สายสูงสุด | <10 เมตร (ไม่มีสิ่งกีดขวาง) |
| เส้นผ่านศูนย์กลางไดรเวอร์ | 10มม. |
| จำนวนผู้ขับขี่ | 2 |
| ช่วงความต้านทาน | สูงถึง 32 Ω |
| ความต้านทาน | 16 โอห์ม |
| ช่วงตอบสนองความถี่ | 20 - 20000Hz |
| ความไวต่อความรู้สึก | 115เดซิเบล |
| หลักการเปล่งเสียง | พลวัต |
| โคเดก | เอเอซี |
| พร้อมไมโครโฟน | ใช่ (พร้อมระบบลดเสียงรบกวน ENC) |
| ผู้ช่วยเสียงในตัว | ใช่ |
| ปุ่มควบคุม | ใช่ |
| การควบคุมระดับเสียง | ใช่ |
| ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ | เลขที่ |
| กันน้ำ | เลขที่ |
| ความจุของแบตเตอรี่ | แบตเตอรี่ 300mAh (ใช้งานได้ประมาณ 18 ชั่วโมง) |
| อินเตอร์เฟซการชาร์จ | ประเภทซี |
| การรับรอง | ซีอี, เอฟซีซี |

รูปที่ 7: ข้อมูลจำเพาะหลักเหนือview
เคล็ดลับสำหรับผู้ใช้
- For optimal sound quality and comfort, try different ear tip sizes to find the best fit for your ears.
- To extend battery life, remember to turn off the headphones when not in use.
- When switching between music and game modes, be aware of the slight audio profile change optimized for each use case.
- Keep your connected device within the 10-meter Bluetooth range for the most stable connection.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided by your retailer or the official Monster support channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





