Retevis MateTalk L2 Global 4G Network POC Radio User Manual

1. สินค้าหมดview

The Retevis MateTalk L2 is a versatile Global 4G Network POC (Push-to-Talk Over Cellular) Radio, designed for reliable communication across various scenarios and distances. It features dual-mode communication, dual SIM card support, GPS, Wi-Fi, and is compatible with the Zello platform. Built with an Android 10 operating system and an AI noise reduction chip, it ensures clear and efficient communication.

1.1 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• MateTalk L2 Two Way Radio x1
• 3000mAh Li-ion Battery x1
• สายชาร์จ Type-C x1
• คลิปหนีบเข็มขัด x1
• Mobile Phone Card x1 (Global IoT Card)
• คู่มือการใช้งาน x1
• สายคล้องมือ x1

1.2 รูปแบบผลิตภัณฑ์

2. การตั้งค่าเริ่มต้น

2.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

1. ใส่แบตเตอรี่ให้ตรงกับช่องใส่แบตเตอรี่ด้านหลังวิทยุ
2. ค่อยๆ กดแบตเตอรี่เข้าไปจนกว่าจะได้ยินเสียงคลิกและแน่นสนิท

2.2 การติดตั้งซิมการ์ด

The MateTalk L2 supports dual SIM cards for enhanced connectivity.

1. Locate the SIM card slot(s), usually under the battery or on the side with a protective cover.
2. Insert your mobile phone card(s) into the designated slot(s) as indicated by the diagram or markings.
3. Ensure the SIM cards are correctly oriented and fully seated.

2.3 การติดเสาอากาศ

1. Screw the dedicated network antenna and public network antenna onto their respective connectors on top of the radio.
2. Tighten them clockwise until snug, but do not overtighten.

2.4 การชาร์จแบตเตอรี่

ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม

1. เสียบสายชาร์จ Type-C เข้ากับพอร์ตชาร์จบนวิทยุ
2. ต่อปลายอีกด้านของสายเคเบิลเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
3. The charging indicator on the radio will show the charging status. A full charge typically takes several hours.

2.5 การเปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: Rotate the Power Button/Volume Knob clockwise until the screen lights up.
• วิธีปิดเครื่อง: Rotate the Power Button/Volume Knob counter-clockwise until the device shuts down.

3. การดำเนินการ

3.1 การสื่อสารขั้นพื้นฐาน

The MateTalk L2 supports one-key talk functionality. Press the designated PTT (Push-to-Talk) button to transmit and release to listen.

3.2 โหมดการทำงาน

The radio offers four operating modes for comprehensive coverage:

• RPT Mode (Repeater Mode): Overcomes distance limitations by utilizing repeaters.
• Ang Mode (Analog Mode): Provides independent channels and robust security for local communication.
• POC Mode (Push-to-Talk Over Cellular): Offers no distance limitations, supporting cross-regional collaboration via 4G network.
• MIX Mode: Allows flexible adaptation and intelligent switching between modes.

To switch modes, navigate to the 'Work Mode' menu on the 1.77-inch color screen using the navigation buttons and select your desired mode.

3.3 Zello Compatibility

The MateTalk L2 is compatible with the Zello platform, allowing communication with Zello users worldwide. Access the Zello application from the radio's main menu.

3.4 Wi-Fi and Wireless Connectivity

The device supports Wi-Fi and other wireless integrations. To connect to Wi-Fi, navigate to 'Network & Internet' in the settings menu and select your desired network.

3.5 GPS Tracking and Geo-Fence Alarm

The integrated GPS allows for tracking and location services. The device also supports a GPS Geo-Fence Alarm, which can trigger an alert if the radio moves outside a predefined geographical area.

3.6 VOX (ระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ)

The VOX feature enables hands-free operation, allowing you to transmit by speaking without pressing the PTT button. VOX level can be adjusted in the settings.

3.7 การลดเสียงรบกวนด้วย AI

Equipped with an AI Noise Reduction Chip, the MateTalk L2 provides clearer voice transmission, especially in noisy environments.

3.8 การล็อกแป้นพิมพ์

The keyboard lock feature prevents accidental presses, ensuring uninterrupted operation.

วิดีโอ 1: ผลิตภัณฑ์จบview and Features, including Keyboard Lock

4. การบำรุงรักษา

4.1 การทำความสะอาด

The MateTalk L2 is IP67 waterproof, making it resistant to dust and water immersion up to 1 meter for 30 minutes. To clean the device:

• เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า.
• อย่าใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• Ensure all port covers are securely closed before exposing the device to water.

4.2 การดูแลแบตเตอรี่

• Always use the provided Type-C charging cable.
• หลีกเลี่ยงการชาร์จมากเกินไปหรือทำให้แบตเตอรี่หมดเพื่อยืดอายุการใช้งาน
• เก็บวิทยุและแบตเตอรี่ไว้ในที่แห้งและเย็นเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน

5 การแก้ไขปัญหา

• ไม่มีไฟฟ้า: Ensure the battery is fully charged and correctly installed. Rotate the Power Button/Volume Knob to turn on the device.
• ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเครือข่ายได้: Check SIM card installation and ensure you have network coverage. Verify Wi-Fi settings if attempting to connect via Wi-Fi.
• คุณภาพเสียงไม่ดี: Ensure the antenna is securely attached. Adjust the volume knob. The AI Noise Reduction chip should help in noisy environments.
• การแจ้งเตือนแบตเตอรี่ต่ำ: The device will display a low battery alert. Recharge the battery promptly to avoid interruption.

6. ข้อมูลจำเพาะ

7. เคล็ดลับผู้ใช้

• For optimal network performance, ensure your SIM card has a strong 4G signal in your operating area.
• When using Zello, ensure you have a stable internet connection (either via 4G or Wi-Fi) for seamless global communication.
• Utilize the customizable side buttons to quickly access frequently used functions like PTT for POC or Zello.
• ตรวจสอบการอัปเดตซอฟต์แวร์เป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณมีคุณลักษณะและแพตช์ความปลอดภัยล่าสุด
• If experiencing issues with network connectivity, try restarting the device or re-inserting the SIM card.

8. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกัน การสนับสนุนทางเทคนิค หรือสอบถามเกี่ยวกับบริการ โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Retevis webหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ