การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your HiBREW H3B 3-in-1 Multiple Capsule Coffee Maker. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Figure 1: HiBREW H3B 3-in-1 Multiple Capsule Coffee Maker
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย
- ควรถอดปลั๊กเครื่องออกทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
- ห้ามจุ่มเครื่องในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ใช้เฉพาะปริมาณที่กำหนดเท่านั้นtage (AC 220V-240V, 50/60Hz).
- ห้ามใช้งานเครื่องหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุดเสียหาย
- Ensure the water tank is properly seated before brewing.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
- ความเข้ากันได้แบบ 3-in-1: Supports Nespresso capsules, Dolce Gusto capsules, and ground coffee.
- High-Pressure Extraction: 19-20 Bar pressure for optimal flavor extraction.
- Hot & Cold Mode: Brews both hot and cold beverages.
- Customizable Cup Volume: Memory function for preferred cup sizes (Small: 40ml, Large: 110ml, Americano: 250ml).
- Adjustable Cup Holder: Accommodates various cup sizes up to 12cm in height.
- ถังเก็บน้ำที่ถอดออกได้: 850ml capacity, made from food-grade materials, easy to refill and clean.
- Magnetic Capsule Detection: Automatically adjusts for optimal extraction based on capsule type.
- การตั้งค่าอุณหภูมิ 7 ระดับ: For personalized coffee preferences.

Figure 2: Versatile 3-in-1 compatibility for NS Capsules, DG Capsules, and Ground Coffee.

Figure 3: Key features including 3-in-1 compatibility, cup options, water tank, pressure, adjustable stand, and compact design.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกอย่างระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบครบถ้วน
- การจัดวาง: Place the coffee maker on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the machine.
- การติดตั้งถังเก็บน้ำ:

Figure 4: 850ml Detachable Water Tank, made from food-grade materials.
Remove the 850ml detachable water tank from the back of the machine. Fill it with fresh, clean water up to the 'max' line. Replace the water tank securely onto the machine.
Video 1: Demonstrates filling the water tank and inserting capsules.
- การล้างเบื้องต้น: Before first use, perform a rinse cycle without any coffee.
- เสียบปลั๊กเครื่อง
- Place a large cup under the dispenser.
- Press any brew button to run water through the system. Repeat this process 2-3 times.
คำแนะนำการใช้งาน
1. Choosing Your Coffee Type
The HiBREW H3B supports three types of coffee preparation:
- แคปซูลเนสเพรสโซ: Insert the Nespresso capsule into the designated adapter.
- แคปซูล Dolce Gusto: Insert the Dolce Gusto capsule into its specific adapter.
- กาแฟบด: Fill the ground coffee adapter with your preferred coffee powder.

Figure 5: Adapters for NS Capsules, DG Capsules, and Ground Coffee.
The machine features Magnetic Capsule Detection Technology to automatically adjust for optimal extraction based on the inserted capsule type.
2. Selecting Cup Volume
The machine offers three preset cup volumes:
- Small Cup: ประมาณ 40 มล
- Large Cup: ประมาณ 110 มล
- อเมริกาโน่: ประมาณ 250 มล

Figure 6: Buttons for Small Cup (40ml), Large Cup (110ml), and Americano (250ml).
3. Customizing Cup Volume (Memory Function)
To set a custom cup volume:
- Press and hold either the small cup or large cup button.
- เครื่องจะเริ่มจ่ายกาแฟ
- Once the desired volume is reached, press the stop button (the same button you pressed to start).
- The machine will remember this amount for future use with that specific button.
Maximum brewing time is approximately 300 seconds.

Figure 7: Instructions for customizing cup volume using the memory feature.
4. Adjusting Temperature Settings
The machine has 7 temperature levels. The default setting after plugging in is Level 3.
- To Increase Temperature: Long press the Americano button (rightmost button) for 3 seconds. Repeat for subsequent levels.
- To Decrease Temperature: Press and hold the small cup button (leftmost button) for 3 seconds. Repeat for preceding levels.

Figure 8: Visual guide for adjusting temperature settings.
5. การชงกาแฟ
- Ensure the water tank is filled and the machine is plugged in.
- Insert your chosen capsule or ground coffee adapter.
- Place your cup on the adjustable drip tray. The drip tray can be adjusted to accommodate cups up to 12cm in height.

Figure 9: Adjustable cup holder for various cup sizes.
- Select your desired cup volume by pressing the corresponding button (Small, Large, or Americano).
- The machine will begin brewing.
- Once brewing is complete, remove your cup.
การซ่อมบำรุง
1. การทำความสะอาดถังน้ำ
The 850ml water tank is detachable for easy cleaning. Wash it with mild soap and water, then rinse thoroughly. Do not use abrasive cleaners.
2 การทำความสะอาดถาดรองน้ำหยด
The drip tray is detachable and designed to easily handle spills. Remove it and clean with soap and water. Ensure it is dry before reattaching.

Figure 10: Detachable drip tray for easy cleaning.
3. Cleaning Capsule Adapters
After each use, remove and rinse the capsule or ground coffee adapter to prevent residue buildup.
4. การขจัดตะกรัน
Regular descaling is recommended to maintain optimal performance and extend the lifespan of your coffee maker. Follow the instructions provided with your descaling solution. Generally, this involves running a descaling solution through the machine's water system.
5. การทำความสะอาดภายนอก
เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า. ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุกัดกร่อน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | ไม่ได้เสียบปลั๊ก มีปัญหากับเต้าเสียบไฟฟ้า | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ ลองเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับอื่นดู |
| ไม่มีกาแฟจ่าย | Water tank empty, capsule not inserted correctly, machine needs descaling. | Fill water tank, ensure capsule/adapter is correctly placed, perform descaling. |
| Coffee is cold/not hot enough | ตั้งอุณหภูมิไว้ต่ำเกินไป | Adjust temperature setting to a higher level (refer to "Adjusting Temperature Settings"). |
| น้ำรั่วซึม | ถังน้ำไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง ถาดรองน้ำหยดเต็ม | Ensure water tank is securely in place, empty and clean drip tray. |
| Buttons flashing erratically | Internal error, settings issue. | Try resetting to default settings (refer to "Resetting to Default Settings"). If problem persists, contact support. |
การรีเซ็ตเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น
If you experience issues with custom settings or erratic behavior, you can reset the machine to its default settings:
- When the machine is in standby mode, press the small cup button and the Americano button simultaneously.
- Hold until both buttons flash three times.
- The machine will then return to its default settings (e.g., temperature level 3).

Figure 11: Instructions for resetting temperature settings to default.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ไฮบริว |
| หมายเลขรุ่น | H3B |
| Extraction Pressure | 19-20 บาร์ |
| ความจุถังน้ำ | 850มล. |
| จัดอันดับVoltage | ไฟฟ้ากระแสสลับ 220V-240V |
| ความถี่ | 50/60เฮิรตซ์ |
| กำลังไฟที่กำหนด | 1100วัตต์ |
| น้ำหนักสุทธิ (NW) | 2.3 กก. |
| น้ำหนักรวม (GW) | 3.5 กก. |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 285 มม. x 132 มม. x 270 มม. (โดยประมาณ) |
| ขนาดบรรจุภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง) | 332มม. x 172มม. x 327มม. |

รูปที่ 12: แผนภาพขนาดผลิตภัณฑ์
เคล็ดลับสำหรับผู้ใช้
- For best results, use filtered water to prevent mineral buildup and improve coffee taste.
- Pre-heat your cup by running a short hot water cycle without coffee before brewing.
- Experiment with different capsule brands and ground coffee types to find your preferred flavor profile.
- Regularly check the water tank level, especially before brewing multiple cups.
- If using ground coffee, ensure it is finely ground for espresso-style extraction.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the HiBREW Official Store directly.
ข้อมูลติดต่อ: Refer to your purchase receipt or the seller's official webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการติดต่อล่าสุด





