Makita DTD173 18V LXT Cordless Impact Driver

1. บทนำ

Thank you for choosing the Makita DTD173 18V LXT Cordless Impact Driver. This powerful and versatile tool is designed for a wide range of fastening applications, offering high torque, variable speed control, and multiple operating modes. Featuring a brushless motor for extended durability and efficiency, along with dual LED work lights, the DTD173 provides reliable performance for both professional and DIY tasks. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your impact driver.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอ เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคลเมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้า เก็บคู่มือการใช้งานนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

• ความปลอดภัยในพื้นที่ทำงาน: รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ พื้นที่ที่รกหรือมืดอาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุได้ ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด เช่น ในบริเวณที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่น
• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับพื้นผิวที่ต่อสายดิน เช่น ท่อ หม้อน้ำ เตา และตู้เย็น
• ความปลอดภัยส่วนบุคคล: ควรสวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตาเสมอ ใช้แว่นนิรภัย แว่นกันแดด หรือหน้ากากป้องกันใบหน้า สวมอุปกรณ์ป้องกันหูเมื่อใช้งานเครื่องมือเป็นเวลานาน แต่งกายให้เรียบร้อย อย่าสวมเสื้อผ้าหลวมๆ หรือเครื่องประดับ เก็บผม เสื้อผ้า และถุงมือให้ห่างจากชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• การใช้และการดูแลเครื่องมือ: อย่าฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า ใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่เหมาะสมกับงานของคุณ ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่องมือไฟฟ้าก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือไฟฟ้า เก็บเครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่ได้ใช้งานให้พ้นมือเด็ก และอย่าให้บุคคลที่ไม่คุ้นเคยกับเครื่องมือไฟฟ้าหรือคำแนะนำเหล่านี้ใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า
• การใช้และดูแลรักษาเครื่องมือแบตเตอรี่: ชาร์จด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น ใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่มีแบตเตอรี่เฉพาะรุ่นที่กำหนดเท่านั้น

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Your Makita DTD173 package typically includes:

• Makita DTD173 18V LXT Cordless Impact Driver (Tool Only)
• คู่มือการใช้งาน

Note: Battery pack and charger are sold separately and are not included with the 'tool only' version of this product.

4. การตั้งค่า

4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไดรเวอร์กระแทกปิดอยู่
2. จัดชุดแบตเตอรี่ให้ตรงกับช่องใส่แบตเตอรี่บนเครื่องมือ
3. เลื่อนชุดแบตเตอรี่เข้าไปในตัวเครื่องจนกระทั่งล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
4. หากต้องการถอดออก ให้กดปุ่มปลดล็อคบนชุดแบตเตอรี่แล้วเลื่อนออก

การติดตั้ง 4.2 บิต

1. Pull the bit holder sleeve forward.
2. Insert the 1/4" hex shank bit into the chuck.
3. Release the sleeve to lock the bit in place. Ensure the bit is securely seated before operation.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การเปิด/ปิดเครื่องและการปรับความเร็ว

The tool is powered on by pulling the trigger switch. The speed is variable and controlled by the amount of pressure applied to the trigger (stepless speed change switch). Release the trigger to turn off the tool.

5.2 การหมุนไปข้างหน้า/ถอยหลัง

The direction of rotation is changed by the forward/reverse lever located above the trigger. Push the lever to the left for forward rotation and to the right for reverse rotation. Ensure the tool is stopped before changing the direction of rotation.

5.3 Mode Selection (Fast Mode Switch)

The DTD173 features a 'Fast Mode Switch' to select between different operating modes, optimizing performance for various applications. The available modes are:

• T1 Mode: Typically for self-drilling screws in thin metal.
• T2 Mode: Generally for self-drilling screws in thick metal.
• โหมดไม้: Optimized for driving screws into wood, preventing stripping or breaking.
• โหมดโบลต์: Designed for tightening and loosening bolts, providing maximum power.

Press the mode selection button to cycle through the available modes. The active mode will be indicated on the tool.

5.4 ไฟทำงาน LED คู่

The tool is equipped with dual LED work lights that illuminate the work area automatically when the trigger is pulled, improving visibility in dimly lit conditions.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องมือของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน

• การทำความสะอาด: Keep the tool's air vents clean to prevent overheating. Wipe the tool body with a soft, damp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• ที่จับบิต: Periodically inspect the bit holder for wear and tear. Clean out any debris that may accumulate in the chuck.
• การดูแลรักษาแบตเตอรี่ (ถ้ามี): If you own a Makita 18V LXT battery, ensure it is charged using only a Makita-approved charger. Store batteries in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• การตรวจสอบ: Regularly check all screws and fasteners for tightness. Tighten any loose screws.

7 การแก้ไขปัญหา

ต่อไปนี้คือปัญหาทั่วไปบางประการและแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้:

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. เคล็ดลับผู้ใช้

• แบตเตอรี่และอุปกรณ์ชาร์จ: Remember that the Makita DTD173 is often sold as a 'tool only' unit. Ensure you have a compatible Makita 18V LXT battery and charger for operation.
• Optimize with Modes: Experiment with the T1, T2, Wood, and Bolt modes to find the best setting for your specific application. Using the correct mode can prevent damage to fasteners or materials and improve efficiency.
• การเลือกบิต: Always use impact-rated bits with your impact driver to prevent breakage and ensure optimal performance.
• ไฟ LED: Utilize the dual LED work lights for better visibility in dark or confined spaces, enhancing accuracy and safety.

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Makita power tools are manufactured under strict quality control standards. For information regarding warranty coverage, service, or technical support, please refer to the official Makita webหรือติดต่อศูนย์บริการ Makita ที่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ของคุณ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ