1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your HP 510 Wireless Keyboard and Mouse Combo. This 2.4G wireless peripheral set is designed for use with desktop and laptop computers, offering a comfortable and efficient input experience with its ergonomic design and multimedia function keys.

2. คู่มือการติดตั้ง
ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อตั้งค่าชุดคีย์บอร์ดและเมาส์ไร้สายของคุณ:
- แกะอุปกรณ์ออกจากกล่อง: Carefully remove the keyboard, mouse, and USB receiver (dongle) from the packaging.
- Install Batteries (Not Included):
- สำหรับคีย์บอร์ด: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert the required batteries (typically AA or AAA, refer to the compartment markings for correct type and polarity), and close the cover.
- สำหรับเมาส์: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover, insert the required batteries (typically AA or AAA), and close the cover.
- เชื่อมต่อตัวรับสัญญาณ USB: Plug the 2.4G USB receiver (dongle, model HSA-P011D) into an available USB port on your desktop or laptop computer.
- เปิดเครื่อง: Ensure both the keyboard and mouse have their power switches (if present) turned to the 'ON' position. The devices should automatically connect to your computer.

3. คู่มือการใช้งาน
3.1. การใช้แป้นพิมพ์
- การพิมพ์: Use the standard QWERTY layout for text input. This keyboard features a Korean layout.
- คีย์มัลติมีเดีย: Utilize the dedicated multimedia function keys (e.g., volume control, play/pause, mute) located at the top of the keyboard for quick access to media functions.
- การออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์: The keyboard is designed to support human engineering principles, providing a comfortable typing experience during extended use.

3.2. การใช้เมาส์
- ฟังก์ชั่นพื้นฐาน: The mouse provides standard left-click, right-click, and scroll wheel functionality.
- การติดตามด้วยแสง: Equipped with a 1600 DPI optical sensor for precise and smooth cursor movement.

4. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของแป้นพิมพ์และเมาส์ สำหรับคราบสกปรกฝังแน่น ให้เช็ดเบาๆamp สามารถใช้ผ้าได้เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีความชื้นเข้าไปในอุปกรณ์
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: When performance degrades (e.g., lag, intermittent connection), replace the batteries in both the keyboard and mouse. Dispose of old batteries responsibly.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use for extended periods, consider removing the batteries to prevent leakage and store the USB receiver in the mouse's dedicated compartment.
- ฝาครอบคีย์บอร์ด: A silicone keyboard cover is included to protect against dust and spills. Clean the cover regularly with mild soap and water.

5 การแก้ไขปัญหา
- ไม่มีการตอบสนองจากคีย์บอร์ด/เมาส์:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งแบตเตอรี่อย่างถูกต้องและแบตเตอรี่ไม่หมด หากจำเป็นให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวรับสัญญาณ USB เสียบเข้ากับพอร์ต USB ที่ใช้งานได้ดีบนคอมพิวเตอร์ของคุณอย่างแน่นหนาแล้ว
- ลองเสียบตัวรับสัญญาณ USB เข้ากับพอร์ต USB อื่น
- Ensure the power switches on both devices are in the 'ON' position.
- Laggy or Intermittent Connection:
- ย้ายคีย์บอร์ดและเมาส์ให้เข้าใกล้ตัวรับ USB
- Avoid placing the receiver near other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) that might cause interference.
- Replace batteries in both devices.
- เคอร์เซอร์เมาส์กระโดดหรือไม่แม่นยำ:
- ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ออปติคัลที่อยู่ใต้เมาส์
- ใช้เมาส์บนพื้นผิวที่สะอาดและไม่สะท้อนแสงหรือแผ่นรองเมาส์
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | HP (also listed as WLWFWZF) |
| รุ่นคีย์บอร์ด | TPA-P005K |
| แบบจำลองเมาส์ | TPA-P005M |
| ดองเกิลโมเดล | HSA-P011D |
| ประเภทการเชื่อมต่อ | 2.4G ไร้สาย |
| อินเทอร์เฟซ | พอร์ต USB (สำหรับตัวรับสัญญาณ) |
| ประเภทแป้นพิมพ์ | ERGONOMIC, Multimedia, Standard, Wireless |
| การเชื่อมต่อเมาส์ | ไร้สาย |
| ความละเอียดออฟติคัล | 1600 จุดต่อนิ้ว |
| ปุ่มฟังก์ชันมัลติมีเดีย | ใช่ |
| รองรับวิศวกรรมศาสตร์มนุษย์ | ใช่ |
| รวมแบตเตอรี่แล้ว | เลขที่ |
| Keyboard Rating | 3V ≈ 50mA |
| Dongle Rating | 5V ≈ 80mA |
| ต้นทาง | จีนแผ่นดินใหญ่ |
| การรับรอง | ซีอี, เอฟซีซี |


7. เคล็ดลับผู้ใช้
- For optimal wireless performance, try to keep the USB receiver in a direct line of sight with the keyboard and mouse, or as close as possible.
- When traveling or storing, remember to remove the USB receiver from your computer and store it in the mouse's dedicated compartment to prevent loss.
- If you experience any input lag, check for potential interference from other 2.4GHz devices in the vicinity.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
This product is covered by the manufacturer's standard warranty. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For technical support or further assistance, please refer to the contact information provided by your retailer or the manufacturer's official webเว็บไซต์.





