1. บทนำ
Thank you for choosing the Newmine M47 TWS Bluetooth 5.3 Wireless Headphones. These headphones feature an innovative open-ear design for situational awareness, Bluetooth 5.3 for stable connectivity, and a digital display for real-time battery monitoring. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Figure 1: M47 TWS Bluetooth Headphones and Charging Case
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- คู่มือการใช้งาน
- เคสชาร์จ
- สายชาร์จ
- M47 TWS Bluetooth Headphones (Left and Right)
3. การตั้งค่าและการจับคู่
3.1 การชาร์จเริ่มต้น
Before first use, fully charge the headphones and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging cable to the case and a power source. The digital display on the case will show the battery level.

Figure 2: Charging Duration and Battery Endurance
3.2 เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเปิดโดยอัตโนมัติ
- หมดแรง: ใส่หูฟังกลับเข้าไปในกล่องชาร์จและปิดฝา หูฟังจะปิดโดยอัตโนมัติและเริ่มชาร์จ
3.3 การจับคู่บลูทูธ
The M47 headphones feature one-step pairing for convenience.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จเอียร์บัดแล้ว
- เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ
- ค้นหา ตรวจสอบอุปกรณ์ที่มีอยู่และเลือก "M47" จากรายการ
- เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณจะได้ยินเสียงยืนยัน และหูฟังจะพร้อมใช้งาน

Figure 3: Intelligent Connection with Compatible Devices
Video 1: Product demonstration showing pairing, controls, and charging.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การสวมหูฟัง
The M47 headphones feature a non-in-ear, clip-on design for comfort and situational awareness. Gently clip them onto your ear.

Figure 4: Ergonomic Clip-Ear Design
4.2 ระบบควบคุมแบบสัมผัส
หูฟังไร้สายรุ่นนี้มีระบบควบคุมแบบสัมผัสที่ใช้งานง่ายสำหรับฟังก์ชั่นต่างๆ:
- เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- เพลงถัดไป: แตะสามครั้งที่หูฟังด้านขวา
- แทร็กก่อนหน้า: แตะสามครั้งที่หูฟังด้านซ้าย
- รับสาย: แตะเพียงครั้งเดียวที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า
- วางสาย: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียวระหว่างการโทร
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มหูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาทีในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า
- เปิดใช้งาน Voice Assistant: กดปุ่มหูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาที (เมื่อไม่ได้อยู่ระหว่างการโทร)
4.3 Digital Battery Display
The charging case features an HD digital display that shows the real-time battery level of the case and individual earbuds.

Figure 5: Real-time Battery Display on Charging Case
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มและไม่ขุยในการทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จ
- ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาด หรือสารซักฟอกชนิดเข้มข้น
- หลีกเลี่ยงไม่ให้ความชื้นเข้าในช่องเปิดต่างๆ
5.2 พื้นที่จัดเก็บ
- ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ใช้งาน เพื่อป้องกันความเสียหายและรักษาระดับประจุไฟ
- หลีกเลี่ยงการเก็บในที่ที่มีอุณหภูมิที่สูงหรือที่มีความชื้นสูง
5.3 ความต้านทานต่อน้ำ
The M47 headphones are IPX5 rated, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water. Do not swim or shower with these headphones.
6 การแก้ไขปัญหา
6.1 ไม่มีเสียงหรือการเชื่อมต่อหลุด
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังได้รับการชาร์จและเปิดอยู่
- Check if Bluetooth is enabled on your device and if the M47 is connected.
- Move the headphones closer to your device to avoid interference.
- ลองยกเลิกการจับคู่แล้วจับคู่หูฟังกับอุปกรณ์ของคุณใหม่
- รีสตาร์ทอุปกรณ์และหูฟังของคุณ
6.2 ปัญหาการชาร์จ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จเชื่อมต่อกับเคสและแหล่งจ่ายไฟอย่างแน่นหนา
- ตรวจสอบว่าหน้าสัมผัสการชาร์จบนหูฟังและภายในเคสสะอาดและไม่มีสิ่งสกปรก
- ลองใช้สายชาร์จหรืออะแดปเตอร์ไฟอื่น
6.3 การควบคุมแบบสัมผัสไม่ตอบสนอง
- ให้แน่ใจว่านิ้วของคุณสะอาดและแห้งเมื่อใช้ระบบควบคุมแบบสัมผัส
- ลองรีสตาร์ทหูฟังโดยการใส่หูฟังกลับเข้าไปในเคสแล้วหยิบออกมาอีกครั้ง
7. ข้อมูลจำเพาะ

รูปที่ 6: พารามิเตอร์ผลิตภัณฑ์
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อยี่ห้อ | นิวไมน์ |
| แบบอย่าง | M47 |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| โปรโตคอลที่รองรับ | AAC / SBC |
| ระยะการส่งข้อมูล | 10 เมตร |
| เวลาสนทนา | ประมาณ 5 ชั่วโมง |
| ความจุแบตเตอรี่เอียร์บัดเดี่ยว | 40mAh |
| ความจุแบตเตอรี่ของเคสชาร์จ | 200mAh |
| เวลาในการชาร์จ | About 1.5 hours (for case) |
| ความทนทานรวม (พร้อมเคส) | นานถึง 50 ชั่วโมง |
| ขนาดของเขา | F13 copper ring horn |
| อิมพีแดนซ์ของฮอร์น | 32 โอห์ม |
| ความไวของฮอร์น | 115เดซิเบล |
| ระดับการกันน้ำ | IPX5 |
| วัสดุ | เอบีเอส |
| คุณสมบัติ | Active Noise Cancelling, Volume Control, Control Button, HD Call, Digital Display |
| หลักการเปล่งเสียง | เทคโนโลยีไฮบริด |
| สไตล์ | ที่เกี่ยวหู |
8. เคล็ดลับผู้ใช้
- การรับรู้สถานการณ์: The open-ear design is excellent for outdoor activities. Always be mindful of your surroundings, especially in traffic.
- ปลอบโยน: Experiment with the fit to ensure the clip-on design is comfortable for extended wear.
- การจัดการแบตเตอรี่: Regularly check the digital display on the charging case to monitor battery levels and avoid unexpected power loss.
- เคสชาร์จเป็นพาวเวอร์แบงค์: The charging case can also charge your mobile phone in an emergency, which is a useful feature when away from other power sources.
- ประสิทธิภาพการเล่นเกม: For optimal gaming experience, ensure your device supports low-latency Bluetooth connections to fully utilize the headphones' game audio and video synchronization.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกัน การสนับสนุนทางเทคนิค หรือสอบถามบริการ โปรดติดต่อผู้ขายหรือผู้ผลิตโดยตรง โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ




