1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the K1-1030 Car Radio Stereo Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new car audio system. Please read it thoroughly before installation and use.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Do not operate the unit in a way that distracts you from driving. Always pay attention to road conditions.
- Ensure proper installation to prevent electrical shorts or damage to your vehicle's electrical system.
- อย่าวางอุปกรณ์ไว้ในที่ชื้นหรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- Only use the specified power supply (12V DC).
- If you experience any issues, consult a qualified technician.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจ:
- Car MP3 Player Unit
- คู่มือการใช้งาน
- Power Cord (Wiring Harness)
- Disassembly Keys (2 pcs)
- รีโมทคอนโทรล
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the front panel controls and rear connections of your car stereo.

แผงควบคุมด้านหน้า:
- POWER/MODE/CALL END: Turn unit on/off, switch modes (FM/USB/SD/AUX/BT), end calls.
- ฉบับ/เซล: หมุนเพื่อปรับระดับเสียง กดเพื่อเลือกตัวเลือกในเมนู
- ใบ้: ปิดเสียง/เปิดเสียง
- 1/▶II (Play/Pause): Play/pause media, preset 1 for radio.
- 2/INT (Intro): Play intro of tracks, preset 2 for radio.
- 3/RPT (Repeat): Repeat track, preset 3 for radio.
- 4/RANDOM: Random playback, preset 4 for radio.
- 5/TRACK-10: Skip back 10 tracks, preset 5 for radio.
- 6/TRACK+10: Skip forward 10 tracks, preset 6 for radio.
- ก่อนหน้านี้: เส้นทาง/สถานีก่อนหน้า
- ต่อไป: เส้นทาง/สถานีถัดไป
- CLK (Clock): Display/set clock.
- BAND/AMS/ANSWER CALL: Switch radio bands, auto-store stations, answer calls.
- ช่อง USB: สำหรับแฟลชไดรฟ์ USB
- ช่องเสียบการ์ด TF: For TF (Micro SD) cards.
- อินพุต AUX: แจ็คขนาด 3.5 มม. สำหรับอุปกรณ์เสียงภายนอก
การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง:
- 12P Plug Socket: Connects to the power cord and speaker cord harness.
- เอาต์พุตเสียง RCA: สำหรับการเชื่อมต่อกับภายนอก ampลิตเตอร์
- Radio Antenna Jack: Connects to your car's radio antenna.
5. การติดตั้ง
This unit is designed for 1 DIN installation. Professional installation is recommended.
5.1 มิติ

- Overall Front Panel Width: 187มม.
- Overall Front Panel Height: 58มม.
- ความกว้างของตัวเครื่องหลัก: 178มม.
- ความสูงของตัวเครื่องหลัก: 50มม.
- Main Body Depth: 55มม.
5.2 แผนผังการเดินสายไฟ
Refer to the wiring harness provided and the rear panel connections for correct wiring. Incorrect wiring can cause damage to the unit or your vehicle.

The 12P plug socket is for the main power and speaker connections. Ensure each wire is connected to its corresponding function (e.g., constant 12V, ignition 12V, ground, speaker outputs).
5.3 ขั้นตอนการติดตั้ง
- Remove the existing car stereo (if any) using appropriate tools.
- Connect the wiring harness from the K1-1030 to your vehicle's wiring. Match colors and functions carefully.
- เชื่อมต่อเสาอากาศวิทยุ
- Slide the K1-1030 unit into the dashboard opening until it clicks into place.
- ทดสอบฟังก์ชันทั้งหมดก่อนประกอบแผงหน้าปัดกลับเข้าที่อย่างสมบูรณ์
6. การดำเนินการ
6.1 การควบคุมขั้นพื้นฐาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: Press the POWER/MODE button.
- การปรับระดับเสียง: Rotate the VOL/SEL knob.
- การเลือกโหมด: Press the POWER/MODE button repeatedly to cycle through FM, USB, SD, AUX, and Bluetooth modes.
- ปิดเสียง: Press the MUTE button to silence audio. Press again to restore.
การใช้งานวิทยุ FM 6.2

- เลือกโหมด FM: Press the MODE button until 'FM' is displayed.
- สถานีจูน: Use the PREV/NEXT buttons to manually tune or long-press for automatic seek.
- Auto Store Stations (AMS): Long press the BAND/AMS button to automatically scan and store strong stations into presets.
- เรียกคืนการตั้งค่าล่วงหน้า: Press buttons 1-6 to select stored stations.
6.3 การเล่นสื่อ (USB/การ์ด TF)

- แทรกสื่อ: Insert a USB flash drive into the USB slot or a TF (Micro SD) card into the TF card slot. The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playback.
- เล่น/หยุดชั่วคราว: Press the 1/▶II button.
- เพลงถัดไป / ก่อนหน้า: Press the NEXT/PREV buttons.
- Skip 10 Tracks: Use the 5/TRACK-10 and 6/TRACK+10 buttons.
- Repeat/Random: Use the 3/RPT and 4/RANDOM buttons for playback options.
6.4 การทำงานของบลูทูธ

- การจับคู่: Switch the unit to BT mode. Enable Bluetooth on your mobile device and search for 'CAR BT' (or similar). Select it to pair.
- การโทรแบบแฮนด์ฟรี: When a call comes in, press the BAND/AMS button to answer. Press POWER/MODE to end the call.
- บลูทู ธ เสียง: Once paired, you can stream music from your phone to the car stereo. Use the PREV/NEXT buttons for track control.
อินพุต AUX 6.5 ช่อง

Connect any external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the 3.5mm AUX input jack on the front panel using an audio cable. Switch the unit to AUX mode to play audio from the connected device.
6.6 การตั้งค่านาฬิกา

- Long press the CLK key to enter the time setting mode.
- Rotate the VOL/SEL knob to adjust the time (hours or minutes).
- Short press the VOL/SEL knob to switch between hour and minute setting.
- Short press the CLK key to confirm and exit.
6.7 การชาร์จ USB

The USB port can also be used to charge mobile phones and other compatible devices with a 5V/1A output.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของเครื่อง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- หลีกเลี่ยงของเหลว: Keep the unit away from liquids to prevent damage.
- อุณหภูมิ: Avoid exposing the unit to direct sunlight or extreme temperatures for prolonged periods.
- การเปลี่ยนฟิวส์: If the unit does not power on, check the fuse in the power cord. Replace it with a fuse of the same rating if blown.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | ฟิวส์ขาด; การเดินสายไฟไม่ถูกต้อง; การเชื่อมต่อหลวม | Check/replace fuse; verify wiring connections; ensure power cord is securely plugged. |
| ไม่มีเสียง | Volume too low; Mute activated; incorrect speaker wiring; wrong mode selected. | Increase volume; deactivate Mute; check speaker connections; ensure correct mode (FM/USB/BT/AUX). |
| การรับสัญญาณวิทยุไม่ดี | ไม่ได้เชื่อมต่อเสาอากาศ; บริเวณที่มีสัญญาณอ่อน; เสาอากาศชำรุด | Ensure antenna is securely connected; try tuning in a different location; check antenna for damage. |
| ไม่สามารถเล่น USB/TF การ์ดได้ | ไม่ได้รับการสนับสนุน file format; corrupted media; media not inserted correctly. | Ensure MP3 format; try a different USB/TF card; re-insert media securely. |
| บลูทูธไม่เชื่อมต่อ | Bluetooth not enabled on phone; unit not in BT mode; device already paired to another unit. | Enable Bluetooth on your phone; switch unit to BT mode; unpair from other devices and try again. |
9. ข้อมูลจำเพาะ

| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | K1-1030 |
| เล่มที่tage | 12 โวลต์ |
| กำลังขับ | 45W (per channel, total 60W max) |
| ประเภทหน้าจอ | จอแสดงผล LED แบบดิจิตอล |
| ภาษา OSD | ภาษาอังกฤษ |
| ความถี่เสียง | 87.5-108.0MHz (FM) |
| อินเทอร์เฟซ USB | USB2.0 (for playback and 5V/1A charging) |
| ช่องเสียบการ์ด SD | บัตร TF |
| สนับสนุนรูปแบบ | เอ็มพี 3 |
| อินพุต AUX | รองรับ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Bluetooth, Hands-free Calling, FM Radio, USB/TF Card Playback, AUX Input, Clock Display, Power-off Memory |
| ขนาดสินค้า | 18.8 x 5.5 x 5.8 ซม. (โดยประมาณ) |
| น้ำหนักสินค้า | 0.3 กก. (โดยประมาณ) |
| การรับรอง | CE |
10. เคล็ดลับผู้ใช้
- For optimal Bluetooth performance, ensure your phone is within close proximity to the unit.
- When using USB or TF card playback, ensure your audio fileไฟล์ทั้งหมดอยู่ในรูปแบบ MP3 เพื่อความเข้ากันได้ดีที่สุด
- The 'Power off memory' feature will retain your last played mode and settings when the unit is turned off and on again.
- Consider using the remote control for safer operation while driving, as it allows control without reaching for the main unit.
11. การรับประกันและการสนับสนุน
This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support or warranty inquiries, please contact the retailer or manufacturer directly. Do not attempt to repair the unit yourself, as this may void the warranty.